Examples of using To return for in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I will do my best to return for you.
To return for something you say you have forgotten.
לחזור בשביל משהו שאומרים ששכחו.Jamie Lee Curtis is set to return for both projects.
Right to Return for all Palestinian Refugees!
You should keep your distance till I signal you to return for me.
שמרי מרחק עד שאסמן לך לחזור בשבילי.
People also translate
The show is set to return for a third season next year.
All off-world teams have been contacted and instructed not to return for the time being.
React wouldn't know what to return for the second useState Hook call.
If your teeth and gums are healthy,you probably do not need to return for 6 months.
אם השיניים והחניכיים שלכם במצב טוב,ככל הנראה לא תצטרכו לבוא לביקור חוזר במשך שישה חודשים.He is a free agent, but he would like to return for a few more years if the Spurs will have him back.
If your teeth and gums are in good shape,you probably won't need to return for six months.
אם השיניים והחניכיים שלכם במצב טוב,ככל הנראה לא תצטרכו לבוא לביקור חוזר במשך שישה חודשים.If you are asked to return for a clinic visit to follow up your emergency treatment, you will also have to pay for that.
אם אתה מתבקש לחזור לביקור במרפאה למעקב וטיפול חירום שלך, אתה גם תצטרך לשלם בשביל זה.If you are having a large amount of hair transplanted,you may need to return for a few hours the next day.
אם יש לכם צורך בהשתלת כמות גדולה של שיער,יתכן שתצטרכו לחזור לכמה שעות למחרת.You will be asked to return for more HIV testing at approximately 4 to 6 weeks, 3 months, and 6 months after the potential exposure to HIV.
אם תקבל מרשם PEP, תתבקש לחזור לבדיקת HIV מ 4 עד 6 שבועות, 3 חודשים ו- 6 חודשים לאחר החשיפה If your teeth and gums are in good shape,you probably would not need to return for six months.
אם השיניים והחניכיים שלכם במצב טוב,ככל הנראה לא תצטרכו לבוא לביקור חוזר במשך שישה חודשים.And, when once again she is a paradise, you may choose to return for many joyous years in that world of peace, love and life in harmony with Nature.
וכאשר שוב הוא גן עדן, אתם עשויים לבחור לחזור למשך שנים שמחות רבות בעולם זה של שלום, אהבה וחיים בהרמוניה עם הטבע.So when her handpicked replacement needed a maternity leave,Ms. King jumped at the chance to return for three months.
אז, בזמן ובו המחליפה שנבחרה לה הייתה אמורה לצאת לחופשת לידה,הגברת קינג קפצה על ההזדמנות לשוב ל 3 חודשי לעבודה.If you receive a PEP prescription,you will be asked to return for HIV testing from 4 to 6 weeks, 3 months and 6 months after exposure to HIV.
אם תקבל מרשם PEP, תתבקש לחזור לבדיקת HIV מ 4 עד 6 שבועות, 3 חודשים ו- 6 חודשים לאחר החשיפה Your doctor will give you additional drops to use at home,and will let you know when you need to return for your first follow-up visit.
הרופא שלך ייתן לך טיפות נוספות לשימוש בבית,יודיע לך כאשר אתה צריך לחזור לביקור הראשון שלך מעקב.If you are given PEP,you will be asked to return for HIV testing at 4 to 6 weeks, 3 months, and 6 months after the potential exposure to HIV.
אם תקבל מרשם PEP, תתבקש לחזור לבדיקת HIV מ 4 עד 6 שבועות, 3 חודשים ו- 6 חודשים לאחר החשיפה Pay careful attention to the detailed instructions your doctor givesyou regarding additional drops to use at home and when to return for your first visit.
שים לב להוראות המפורטות של הרופא לגביטיפות נוספות לשימוש בבית ומתי לחזור לביקור המעקב הראשון שלך.A day after her mammogram the doctor‘s office called and asked her to return for additional tests- to be scheduled in another two weeks.
With“justice for all”, including the right to return for Palestinian refugees, stable economic relations would be established between the states as a result instead of serving war companies.
עם"צדק לכולם", כולל זכותם של הפליטים הפלסטינים לשוב, ייווצרו יחסים כלכליים יציבים בין המדינות, במקום לשרת אינטרסים של תעשיות המלחמה.Depending on how busy the museum is,you may be given a time to return for your tour; be back 10 minutes early.
בהתאם לאופן עסוק המוזיאון הוא,שאתה יכול להינתן זמן לחזור לסיור שלך; אחזור מוקדם 10 דקות.
