What is the translation of " TO SET LIMITS " in Hebrew?

• להציב גבולות
• להגדיר מגבלות
• לקבוע גבולות
• להגדיר גבולות
• להעמיד גבולות
• לקבוע הגבלות

Examples of using To set limits in English and their translations into Hebrew

How to Set Limits.
כיצד מציבים גבולות.

Whenever necessary to set limits.
בכל פעם שצריך להעמיד גבולות.

How to set limits to the child.
איך להציב גבולות לילד.

Parents need to set limits.
הורים צריכים להעמיד גבולות.

When children begin to have more autonomy and, at the same time, more criteria to know what they like or do not like, and what they want to achieve is when they most need parents to set limits.
כאשר ילדים מתחילים לקבל יותר אוטונומיה, ובו בזמן, יותר קריטריונים כדי לדעת מה הם אוהבים או לא אוהבים, ומה שהם רוצים להשיג הוא כאשר הם זקוקים ביותר להורים להציב גבולות.

Learn to Set Limits.
לומדים להגדיר גבולות.

The children are taught to set limits.
מלמדים את הילדים להציב גבולות.

I do not understand how to set limits if there are no consequences for ignoring the limit.”.
אני לא מבינה איך לקבוע גבולות אם אין תוצאות להתעלמות מהגבול.".

You may not have the patience or strength to set limits.
יתכן שאין לכם סבלנות או כוח להציב גבולות.

Ability to set limits.
היכולת לשים גבולות.

Unlike alcoholics, alcohol abusers still have at least some ability to set limits on their drinking.
בניגוד לאלכוהוליסטים, צרכני אלכוהול מסוימים מסוגלים להציב גבולות לשתייה שלהם.

The concept"glass ceiling" was invented by people that prefer to set limits to their aspirations, their own or to restrict others- but don't believe it, there really is no such concept.
את המושג"תקרת זכוכית" המציאו אנשים שמעדיפים לקבוע מגבלות לשאיפותיהם הם או להגביל אחרים, אל תאמין לכך, אין מושג כזה באמת.

Unlike with alcoholism, alcohol abusers have some ability to set limits on their drinking.
בניגוד לאלכוהוליסטים, צרכני אלכוהול מסוימים מסוגלים להציב גבולות לשתייה שלהם.

During my guidance and counseling sessions, I learned how to set limits for children, how not to yell and scream all the time, and how to help my child prepare for school, the course and family recreation time.".
במפגשי הייעוץ וההכוונה למדתי איך להציב גבולות לילדים, איך לא צועקים וצורחים כל הזמן ואיך לעזור לילדיי להתארגן לבית הספר, לחוג ולבילויים המשפחתיים”(נעמה).

Unlike alcoholism, alcohol abusers have some ability to set limits on their drinking.
שלא כמו אלכוהוליסטים, לצרכני אלכוהול יש יכולת להציב גבולות בשתייה שלהם.

When parents don't make that developmental leap and learn to set limits, their children don't develop the ability to tolerate frustration or to manage themselves.
כשהורים אינם עוקבים אחר קצב ההתפתחות של ילדים ואינם יודעים כיצד להציב גבולות, הילדים אינם מפתחים את היכולת לשאת תסכול או להתמודד בעצמם עם החיים.

Unlike alcoholics, alcohol abusers still have at least some ability to set limits on their drinking.
בניגוד לאלכוהוליסטים, יש צרכני אלכוהול בעלי יכולת להגדיר מגבלות על השתייה שלהם.

Give a brief answer to set limits to the topic.
תן תשובה קצרה כדי להגדיר גבולות לנושא.

He may find it hard to be punctual or reliable because he finds it difficult to set limits on his time.
ייתכן מאד שיקשה עליו לדייק בזמנים, ולעמוד בדיבורו, כיוון שלא יצליח להציב גבולות בסדר יומו ובזמניו.

I don't want to set limits.
לא הייתי רוצה להציב גבולות.

Patrice Spinosi, a lawyer for the LDH, said that in the absence of a demonstrated threat to public order, the high court"has ruled and has shown that mayors do not have the right to set limits on wearing religious signs in public spaces.
פטריס ספינוזי, עורך דין מטעם LDH, אמר כי בהיעדר איום מוכח על הסדר הציבורי, בית המשפט העליון"פסק והראה כי לראשי ערים אין זכות לקבוע הגבלות על לבישת סממנים דתיים במקומות ציבוריים.

The application applies multi-threaded downloads, can fragment and download data from several sources, allows you to set limits on speed, number of simultaneous connections, volume of the internal clipboard.
היישום חל ריבוי הליכי משנה, יכול קטע ולהוריד נתונים ממקורות שונים, מאפשר לך להגדיר מגבלות על מהירות, מספר חיבורים בו זמנית, נפח הלוח הפנימי.

Unlike alcoholics, alcohol abusers have some control and the capability to set limits on their drinking.
בניגוד לאלכוהוליסטים, צרכני אלכוהול מסוימים מסוגלים להציב גבולות לשתייה שלהם.

Alcohol abusers have some sort of ability to set limits on their drinking.
בניגוד לאלכוהוליסטים, צרכני אלכוהול מסוימים מסוגלים להציב גבולות לשתייה שלהם.

Unlike alcoholism, alcohol abusers have some ability to set limits on their drinking.
בניגוד לאלכוהוליסטים, יש צרכני אלכוהול בעלי יכולת להגדיר מגבלות על השתייה שלהם.

She never used to talk to us that way, but how were we supposed to set limits on her after what she's been through?
היא מעולם לא השתמשה ב לדבר איתנו בצורה כזאת, אבל… איך היינו אמור להגדיר מגבלות עליה אחרי מה שהיא עברה?