What is the translation of " TO TAKE A POLYGRAPH " in Hebrew?

• בדיקת פוליגרף
• לקחת פוליגרף

Examples of using To take a polygraph in English and their translations into Hebrew

Offered to take a polygraph.
מוצע להיבדק בפוליגרף.

New policy, every candidate has to take a polygraph.
מדיניות חדשה, כל מועמד צריך לקחת פוליגרף.

We have to take a polygraph?
צריך לעבור בדיקת פוליגרף?

So I can, uh, set up a time for you to take a polygraph?
אז, אני יכול, לפנות לך זמן לבדיקת פוליגרף.

I refuse to take a polygraph.
סירב לעמוד בפני פוליגרף.

We need you to come out to Langley to take a polygraph.
אנחנו צריכים שתגיע ללנגלי לעבור בדיקת פוליגרף.

Are you willing to take a polygraph to that effect?
האם אתה מוכן לעשות בדיקת פוליגרף בעניין זה?

Vercher told me that, in December 2009, after questioning from reporters, including ones from ESPN, she had wanted Donaghy to take a polygraph that asked point-blank whether he would fixed games.
ורצ'ר אמרה לי את זה, בדצמבר 2009, לאחר שאלות חוקרות מהעיתונאים, כולל כאלו מ-ESPN, שהיא רצתה שדונהי יקח בדיקת פוליגרף בה ישאלו אם הוא סידר משחקים.

Did they ask you to take a polygraph or anything like that?
האם הם ביקשו ממך לעבור בדיקת פוליגרף או משהו כזה?

Under questioning from experienced sex-crimes prosecutor Rachel Mitchell last week, Ford said that she had"never" had"any discussions with anyone… on how to take a polygraph" or"given any tips or advice to anyone who was looking to take a polygraph test.".
תחת חקירתה של התובעת המנוסה רייצ׳ל מיטשל בשבוע שעבר, פורד אמרה כי היא מעולם לא ניהלה שיחות עם מישהו על איך עוברים פוליגרף ומעולם לא נתנה טיפים ועצות למי שחיפש לעשות בדיקת פוליגרף".

Are you available to take a polygraph this evening?- Polygraph?
את פנויה לבצע הערב בדיקת מכונת אמת?

I am also prepared to take a polygraph.
אני גם מוכנה ללכת לפוליגרף.

You want this guy to take a polygraph via Bluetooth, cool, but I need to hear him establish a base line.
אתה רוצה את הבחור הזה לקחת פוליגרף באמצעות Bluetooth, מגניב, אבל אני צריך לשמוע אותו אני צריך לשמוע אותו אומר את האמת רק פעם אחת.

The Councilman agreed to take a polygraph.
הוא הסכים לבדיקת פוליגרף.

He also offered to take a polygraph, so I'm inclined to believe him.
הוא גם הציע לקחת פוליגרף, כך אני נוטה להאמין לו.

Mr. Crawford would like to take a polygraph.
מר קרופורד רוצה להיבדק במכונת פוליגרף.

Her brother agreed to take a polygraph, but he never did.
ברכה הבטיח שיעבור פוליגרף, אבל אף פעם לא עשה זאת….

Okay, we're gonna ask you to take a polygraph.
טוב, נאלץ לבקש ממך לעבור בדיקת פוליגרף.

I need you to take a polygraph.
אני צריך אותך להיבדק בפוליגרף.

Would you be willing to take a polygraph?
האם תהיה מוכן להיבדק בפוליגרף?

I'm willing to take a polygraph.".
אני מוכן לעבור פוליגרף".

What about asking her to take a polygraph?
ומה בקשר לבקש ממנה להיבדק בפוליגרף?

You want me to take a polygraph?
רוצים שאעבור בדיקת פוליגרף?

They want the two of you to take a polygraph test.
אז ככה הם רוצים ששניכם תיבחנו בפוליגרף.

You want us to take a polygraph?
אתה רוצה שנעשה בדיקת פוליגרף?

Would Kavanaugh be willing to take a polygraph on this?
האם לפיד מוכן לעבור בדיקת פוליגרף על דבריו אלה?

I convinced him to take a polygraph test.
שיכנעתי אותו לקחת מבחן מכונת אמת.

Are you willing to take a polygraph?
האם אתה מוכן להיבדק בפוליגרף?

But I need you to take a polygraph.
אבל אני צריך אותך להיבדק בפוליגרף.