Examples of using To the fields in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Get to the fields!
He headed back to the fields.
הוא חזר אפוא אל המחנות.You are attracted to the fields of science, technology, philosophy, and metaphysics.
אתם נמשכים לתחומי המדע, טכנולוגיה, פילוסופיה, ומטפיזיקה.Maybe he went back to the fields.”.
He came back early and rode straight to the fields and called down magic fire to burn all that tainted harvest, every poisoned crop.
הוא חזר מוקדם מהצפוי ורכב הישר אל השדות, וזימן אש-קסם לשרוף את כל היבול המושחת, כל צמח מורעל.
People also translate
People are unable to go to the fields.
אנשים לא יכלים להגיע לשדות.I gotta go out to the fields an do an evaluation.
אני צריך לצאת לשדות ולעשות הערכה.People are unable to go to the fields.
אנשים לא יכולים להגיע לשדות.Yes, I'm going to the fields to get my things.
כן, אני הולך לשדות להביא את הדברים שלי.This is big. We got to get back to the fields.
זה גדול אנחנו חייבים לחזור לשדות.Frequently go to the fields to pray.
לעתים תכופות, צא לשדה להתפלל.הכנס יציג תוכנית רב-תחומית אשרתכלול תוצאות מחקר מקוריות ותרומה לשדות של לוגיסטיקה וניהול שרשרת אספקה.Nowadays only Thai laborers go out to the fields and from the sea come only aid flotillas to besieged Gaza.
היום רק פועלים תאילנדים הולכים בשדות, ומן הים נולדים רק משטי סיוע לעזה הנצורה.Masseur, I m going to the fields.
אנמה-סאן, אני הולכת לשדה.They have unfettered access to the fields and are using diamond revenue to maintain their grip on power in the face of international sanctions.
אנשים אלה נהנים מגישה בלתי מוגבלת לשדות היהלומים, והם מנצלים את ההכנסות מאבני החן כדי לשמור את השלטון בידיהם נוכח הסנקציות הבינלאומיות.Send them out to the fields.
שחרר אותה אל השדות".Ron Hubbard and Applied Scholastics to the fields of literacy and learning have changed the lives of millions across the globe.
רון האברד והארגון ליישום הלמידה לתחומי החינוך והאוריינות שינו את חייהם של מיליוני איש ברחבי העולם.I'm just heading to the fields, Duke.
אני הולך לשדות, דיוק.Sociology is discipline with close ties to the fields of history, economics, management, political science, international relations, psychology, philosophy and literature.
הסוציולוגיה היא משמעת עם קשרים הדוקים לתחומי ההיסטוריה, הכלכלה, הניהול, מדעי המדינה, היחסים הבינלאומיים, הפסיכולוגיה, הפילוסופיה והספרות.Then she went out to the fields.
אחר כך היא יוצאת ללכת בשדות.He returned to the fields.
הוא חזר אפוא אל המחנות.From the white man to the fields of green.
מהאדם הלבן אל השדות הירוקים.Grey… In my opinion… we bring him to the fields and shoot him.
גרי… לדעתי… אנחנו לוקחים אותו למגרשים, ויורים בו.לא הגבלנו את הדיון לתחומי ההתמחות של פרופ' יזרעאלי;Another aspect of“Israelization” relates to the fields of education and university studies.
ממד נוסף של‘ישראליזציה' קשור לתחום החינוך והלימודים הגבוהים.Biochemical dynamics would also be related to the fields of geology and pedology.
דינמיקה ביוכימית תהיה קשורה גם לתחומי הגאולוגיה והפדולוגיה(לימוד הקרקע).They come from the fields, and they go back to the fields unless the prisons get them first.
הם באים מהשדות והם חוזרים אל השדות, אלא אם כן הכלא משיג אותם.Our faculty members are recognized internationally for their contributions to the fields of commerce and management, economics, law, and social sciences.
חברי הסגל שלנו מוכרים ברחבי העולם על תרומתם לתחומי המסחר והניהול, כלכלה, משפטים ומדעי החברה.And I go to those shops, if there are any, or out to the fields to see what they can get, and they cannot obtain the nutrition.
ואני הולכת לחנויות הללו, אם יש בכלל או יוצאת לשדות לראות מה הם יכולים להשיג והם לא יכולים להשיג את התזונה הדרושה להם.
