What is the translation of " TO THE SERVER " in Hebrew?

• לשרת
• אל השרת
• לשרתים

Examples of using To the server in English and their translations into Hebrew

Connect to the server.
התחבר אל השרת.

Do you know how to upload files to the server?
האם אתה יודע איך להעלות קבצים לוויקיפדיה?

Connection to the server has been lost!
החיבור אל השרת אבד!

Subject: Re: What happened to the server?
נושא: Re: מה קורה עם האתר?

Connect to the server and request the flag.
כעת נוכל להתחבר אל השרת ולקבל את הדגל.

The software supports the remote access to the server.
התוכנה תומכת בגישה מרחוק לשרת.

When you submit a message to the server, your message is relayed to all on the listserv.
כאשר אתה שולח הודעה אל השרת, ההודעה מועברת לכולם ברשימת התפוצה.

This cookie can uniquely identify your browser to the server.
עוגיה זו מסוגלת לזהות באופן ייחודי את הדפדפן שלך בפני השרת.

Com DNS records pointing to the server hosting the web page over the weekend. The cyber….
Com מצביע השרת המארח את דף האינטרנט במהלך סוף השבוע. The cyber….

Ping is the time it takes for the data to go to the server and back.
ה- ping מתייחס לפרק הזמן אשר לוקח למידע להישלח אל השרת ולחזור.

If you insert a VPN in the middle, your request for the website goes to the server, but your data only moves between your device and the VPN's server(which is also through an encrypted Link).
אם אתה מכניס VPN באמצע, הבקשה שלך לאתר אינטרנט עוברת לשרת, אבל הנתונים שלך עוברים רק בין המכשיר שלך לבין שרת ה-VPN(גם דרך מנהרה מוצפנת).

It does so by aggregating multiple translations together and reducing the number of posts made to the server.
היא עושה זאת על-ידי קיבוץ תרגומים מרובים יחד והפחתת מספר השאילתות שמתבצעות אל השרת.

After you make design changes, you sync those changes to the server to make them available in a web browser.
לאחר שתבצע שינויי עיצוב, תסנכרן שינויים אלה עם השרת כדי להפוך אותם לזמינים בדפדפן אינטרנט.

IPMI provides the network interface and transport that makes the flash drive appear as if it is attached directly to the server.
IPMI מספק יופיעו ממשק הרשת והתחבורה שהופכת את כונן הבזק כאילו הוא מחובר ישירות לשרת.

Full access management interface that allows customers to perform Restart, connecting to the server and console, without limitation and independently.
גישה לממשק ניהול המאפשר ללקוח ביצוע ריסטרט, התחברות לקונסול של השרת ועוד, ללא הגבלה ובצורה עצמאית.

Wi-Fi range: With the system playing the streaming radio station, I slowly walked away from the Wi-Fi router, noting where the system lost connection to the server.
טווח קליטת Wi-Fi: כאשר המערכת מנגנת את תחנת הרדיו, אט אט התרחקתי מנתב ה-Wi-Fi האלחוטי תוך בדיקה מתי המחשב מאבד קשר עם השרת.

At that time the software didn't have the autoconnect option to the server with lowest user count or the general speed test.
באותו זמן את התוכנה לא הייתה אפשרות החיבור האוטומטי לשרת עם ספירת משתמשים הנמוכה ביותר או בדיקת המהירות הכללית.

Reception status of the controllers can be obtained via broadcast UDP(without permanent connection) or by connecting to the server over TCP/IP.
מעמד קבלה של הבקרים ניתן להשיג באמצעות השידור UDP(ללא חיבור קבוע) או על ידי חיבור לשרת מעל TCP/ IP.

Their smart location feature will also automatically connect you to the server that will provide you with the best experience depending on your location.
פיצ'ר המיקום החכם שלו גם יחבר אתכם בצורה אוטומטית אל השרת שיספק לכם את חוויית הגלישה הטובה ביותר, תלוי במיקומכם.

Be stateless: The client will include any state information needed in the request to the server and vice versa.
חסרת מצב: הלקוח יכלול כל אינפורמציה דרושה הקשורה למצב בבקשה לשרתים ובחזרה.

So instead of sending data to the server in order to generate an entire web page, the embedded scripts of the downloaded page can perform various tasks such as input validation or showing/hiding parts of the page.
כך, במקום לשלוח נתונים אל השרת ואז לקבל דף אינטרנט שלם, התסריטים המוטמעים בדף האינטרנט שהתקבל מהשרת היו יכולים לבצע משימות שונות, כגון בדיקת תקינות של הקלט, או הצגה והסתרה של חלקים מהעמוד.

It is a web application development technique for dynamically interchanging content, and it sends requests to the server for data in order to do so.
Ajax היא טכניקת פיתוח ווב המשמשת להחלפת תוכן בצורה דינמית, אשר שולחת בקשה אל השרת לצורך קבלת נתונים.

With each successive request, the client sends the cookie back to the server, and the server uses the data to"remember" the state of the application for that specific client and generate an appropriate response.
בכל בקשה(request) עוקבת שהלקוח שולח חזרה אל השרת, הוא מצרף את העוגייה, והשרת משתמש בנתונים שבעוגייה כדי"לזכור" את המצב של היישום עבור אותו לקוח ספציפי, וכדי ליצור תגובה(response) מתאימה.

But when you click on a social media button, your browser uses this social plug-in to set up a direct connection to the server of the relevant social network.
עם זאת, בעת לחיצה על לחצן מדיה חברתית, הדפדפן שלך משתמש בפלאגין חברתי זה כדי להגדיר חיבור ישיר לשרת של הרשת החברתית הרלוונטית.

So instead of sending knowledge to the server in an effort to generate a whole net page, the embedded scripts of the downloaded page can carry out varied duties similar to input validation or exhibiting/hiding components of the page.
כך, במקום לשלוח נתונים אל השרת ואז לקבל דף אינטרנט שלם, התסריטים המוטמעים בדף האינטרנט שהתקבל מהשרת היו יכולים לבצע משימות שונות, כגון בדיקת תקינות של הקלט, או הצגה והסתרה של חלקים מהעמוד.

Usually when we are on a TCP or UDP connection, it takes multiple trips to the server before a connection is stable(which takes time) and ready to exchange data.
בדרך כלל כאשר אנחנו על חיבור TCP או UDP, זה לוקח מספר נסיעות לשרת לפני חיבור יציב(אשר לוקח זמן) ומוכן להחליף נתונים.

This can be helpful, for example, if you need to be away from the office or need to continue working when a server isn't available or you have lost connections to the server.
אפשרות זו שימושית, לדוגמה, אם עליך להיות נמצא במשרד או שעליך להמשיך לעבוד כאשר השרת אינו זמין או שאיבדת חיבורים לשרת.

In other words, SSL is a security standard whose purpose is to ensure that information passed from the surfer's computer to the server is indeed secured by appropriate encryption.
במילים אחרות, הSSL הינו תקן אבטחה אשר מטרתו היא לוודא שמידע שעובר מהמחשב של הגולש לבין השרת אכן מאובטח באמצעות הצפנה מתאימה.

The application has a client server structure and includes the ability to connect an unlimited number of users, create separate channels for communication and password access to the server.
היישום יש מבנה שרת הלקוח כולל את היכולת לחבר מספר בלתי מוגבל של משתמשים, ליצור ערוצים נפרדים עבור גישה תקשורת וגישה לשרת.