Examples of using To the server in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Bring me to the server floor.
Zabierz mnie do serwerowni.Create a new connection to the server.
Stwórz nowe połączenie do serwera.Log in to the server myzyxel.
Zaloguj się na serwer myzyxel.Could not connect to the server.
Nie można połączyć się z serwerem.Connect it to the server, then get the hell out.
Podłącz go do serwera i wynoś się stamtąd.
People also translate
Add a boot image to the server.
Dodawanie obrazu rozruchowego do serwera.Ini to the server running IIS 7 and then setup Urlscan.
Ini na serwer z usługami IIS 7, a następnie skonfigurować plik Urlscan.Added standard colors to the server.
Dodano standardowe kolory do serwera.Connection to the server has been lost!
Połączenie z serwerem zostało zerwane!You should now have access to the server.
Powinieneś teraz mieć dostęp do serwera.Added new appeal to the server onConsoleOutput.
Dodano nowe odwołania do serwera onConsoleOutput.We have uploaded your neural networks to the server.
Wgraliśmy twoją sieć neuronową na serwer.Połączenie z serwerem zostało przerwane.High-speed analysis of images sent to the server.
Analiza obrazów wysokiej prędkości wysyłane do serwera.Interface do serwera bazuje na przeglądarce internetowej.Add the driver package to the server.
Dodaj pakiet sterownika do serwera.Escort Birkhoff to the server room and get it done.
Zaprowadź Birkhoffa do serwera i dopilnuj, by zadanie zostało wykonane.Sidewinder, we're logging in to the server now.
Sidewinder, logujemy się do serwera.You remain signed in to the server you set up until you tap Sign Out.
Użytkownik pozostaje zalogowany na tym serwerze do momentu stuknięcia w Wyloguj się.I have only got limited access to the server.
Udało mi się zdobyć limitowany dostęp do serwera.Hasło wysyłane do serwera w celu uwierzytelnienia.Obtain and add driver packages to the server.
Uzyskanie i dodanie pakietów sterowników do serwera.Amendment to the server(Windows) that does not appeared correctly in the server list online.
Poprawka dla serwera(windows), który nie ukazywał się poprawnie na liście Sylvester, lead us to the server hub.
Sylvester, prowadź nas do serwerowni.Using the cellular network. allows you to manually push the data back to the server.
Umożliwia ręczne przywrócenie|danych na serwerze[6690][6708]przy pomocy sieci komórkowej.It will be uploaded to the server shortly.
Zostanie wrzucony na serwer za chwilę.FDO notification withdrawal backend sends wrong ID to the server.
Backend wycofania powiadomień FDO wysyła do serwera niewłaściwy identyfikator.Nazwa użytkownika wysyłana na serwer w celu uwierzytelnienia.We got you on comms… so we can guide you to the server.
Będziesz nas słyszał, poprowadzimy cię do serwerowni.
