What is the translation of " TOOK THE CALL " in Hebrew?

• קיבלה את השיחה
• ענה לשיחה
• ענה לטלפון
• לקחה את השיחה
• קבלתי את השיחה

Examples of using Took the call in English and their translations into Hebrew

He took the call.
הוא ענה לטלפון.

So he telephoned and you took the call.
אז הוא טילפן ואתה קבלת את השיחה.

I took the call.
אני קבלתי את השיחה.

Coast Guard took the call.
משמר החופים קיבל את הקריאה.

Who took the call at the projects?
מי ענה לטלפון בשיכונים?

Um, Michelle took the call.
אום, מישל לקחה את השיחה במשרדה.

She took the call as a veiled threat and broke down.
היא לקחה את השיחה כאיום מוסווה, ונשברה.”.

Because I'm the one who took the call from Officer Hurst.
כי אני אחד שלקח שיחת הטלפון מקצין הרסט.

He took the call but it was the other man who went out.
הוא קיבל את השיחה אבל זה היה האיש השני שיצא.

The Robbery squad was shorthanded, so Randy and I took the call.
חוליית השוד הייתה מחסור קשה, כך רנדי ואני קבלתי את השיחה.

Who took the call?
מי ענה ל ה טלפון?

He looked at the number and didn't recognize it, but he took the call.
היא העיפה מבט בצג, ולמרות שלא זיהתה את המספר, קיבלה את השיחה.

Harris took the call from Group today.
האריס קיבל את ההודעה מהפיקוד היום.

And I was just explaining that Detective Morrison's unit took the call and responded first.
ואני בדיוק הסברתי שהיחידה של בלש מוריסון קיבלה את השיחה והגיבה ראשונה.

An aide who took the call from our Romanian ambassador.
עוזרת שגריר שלקחה את השיחה מהשגריר הרומני שלנו.

In his memoir, Donaghy writes that he was standing on the first tee at his home golf club in Sarasota with a driver in his hands when he took the call from Martino.
בזיכרונותיו, דונהיי כותב שהוא עמד על אחת הגומות במועדון הגולף הביתי שלו בסרסוטה עם מחבט בידיו כאשר הוא קיבל את השיחה ממרטינו.

I guess Mr. Wang took the call and died instead.
אני משערת שמר. וואנג ענה לשיחה. ומת במקום.

Yeah, well, Monk took the call on his cell phone. But that second voice ranked him.
כן, מונק קיבל תשיחה בפלאפון שלו אבל הקול השני הזה דירג אותו.

Take the call.
ענה לשיחה.

Chicago. Take the call, Carl.
שיקגו ענה לשיחה, קארל.

So, take the call.
אז תענה לשיחה.

We taking the call?
אנחנו לוקחים את השיחה?

Take the call.
תענה לשיחה.

Come on babe, take the call, before it wakes the kids up.
יאללה מותק, לקבל את השיחה, לפני שמעיר את הילדים עד.

Take the call, answer it.
קח את השיחה, לענות עליה.

Just take the call!
פשוט תעני לשיחה!

No, take the call.
לא, תקבל את השיחה.

Take the call when you're ready.
קחו את השיחה כאשר מוכן.

I debated not taking the call.
שקלתי לא לענות לשיחה.

Can you take the call?
אתם יכולים לענות לקריאה?