Examples of using Transport problems in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He's got transport problems.
יש לו בעיה בהסעות.Transport problems, forcing many to think that you can use a more convenient form of transport. .
בעיית התחבורה מוביל רבים לחשוב על מה ניתן להשתמש בצורת תחבורה נוחה יותר.And soon"how do I get my transport problems fixed?", which is forthcoming.
ומייד אחר-כך,'כיצד ניתן לפתור את בעיות התחבורה מהן אני סובל', שזה הצֶפי.By the mid-1980s it was clear that acomplex reconstruction was needed to solve the transport problems in Western Moscow.
באמצע שנות השמונים היה ברור שצריךשחזור מורכב בכדי לפתור את בעיות התובלה במערב מוסקבה.With online shopping, you don't have to bother about transport problems and sometimes your packages are shipped ability to the doorway.
הודות קניות באינטרנט, אתה לא צריך לדאוג בעיות תחבורה, ולעתים קרובות את החבילות מועברות ישר אל הדלת.The program will combine theoretical analysis with practical applications tohelp students understand how to deal with transport problems in the real world.
התוכנית תשלב ניתוח תיאורטי עם יישומים מעשיים כדילעזור לתלמידים להבין איך להתמודד עם בעיות התחבורה בעולם האמיתי.New York, London, Paris and Tokyo are all prestigious hubs with a wealth of recreational activities, but all suffer from higher levels of crime,congestion and public transport problems.
ניו יורק, לונדון, פריז וטוקיו הן כולן מרכזים כאלה, עם פעילויות פנאי מצויינות, אך כולן סובלות מיותר פשיעה,צפיפות ובעיות תחבורה ציבורית.New York, London, Paris and Tokyo are all prestigious hubs with a wealth of recreational activities, but all suffer from higher levels of crime,congestion and public transport problems than are deemed comfortable.
ניו יורק, לונדון, פריז וטוקיו הן כולן מרכזים יוקרתיים עם עושר של פעילויות פנאי, אולם סובלות מרמות פשיעה גבוהות,עומס ובעיות בתחבורה הציבורית הפוגעים באיכות החיים.And while most flights run on time and as planned, it's worth to get travel insurance to protect yourself against unforeseen events while travelling,like cancellations or transport problems.
ובעוד רוב הטיסות לרוץ בזמן וכמתוכנן, כדאי לקבל ביטוח נסיעות להגן על עצמך מפני אירועים בלתי צפויים בעת נסיעה,כגון ביטולים או בעיות תחבורה.New York, London, Paris and Tokyo are all prestigious hubs with a wealth of recreational activities, but all suffer from higher levels of crime,congestion and public transport problems than are deemed comfortable.
ניו יורק, לונדון, פריז וטוקיו הן כולן מרכזים יוקרתיים המציעים עושר ופעילויות פנאי עשירים, אך כולן סובלות מרמות פשיעה גבוהות,עומסי תנועה ובעיות תחבורה היכולים לפגוע בנוחות החיים.In addition to the most traditional service, which dates back long before the car- passenger transportation money on a specially organized for the transport- in other words, taxi service,in our time taxi service helps solve all transport problems arising in the modern city.
מלבד השירותים המסורתית ביותר, אשר מקורו הרבה לפני כניסתו של הנוסעים במכונית בשביל כסף-מאורגנת במיוחד עבור זה תחבורה-במילים אחרות, שירותי מוניות,מוניות שירות פותר את כל בעיות תחבורה העולות העיר המודרנית.Rodents wanting to store the seeds from these face a transport problem.
כל מכרסם שמבקש לאחסן זרעים זעירים מצמחים כאלה נתקל בבעיית העברה.We are sure to have the convenient solution for your transporting problem!
אנו בטוחים שיש פתרון לבעיית השינוע שלך!Both the countries are working towards solving the transport problem and are in process to join the Asian Highway Network which would solve the problems. .
שתי המדינות פועלות לפתור את בעיית התחבורה וכן נמצאות בתהליך להצטרף לרשת כבישי אסיה אשר עשויה לפתור Bangladeshi medicines, cement, ceramic, light engineering products, leather, steel and agro-products have been identified as products with huge demand in Laos. Lack of proper transport links has been one of the major problems for expanding the bilateral trade between the two countries.Both the countries are working towards solving the transport problem and are in process to join the Asian Highway Network which would solve the problems.[4][5].
תרופות בנגלדשיות, מלט, קרמיקה, מוצרי עור, פלדה ואחרים נוספים מזוהים כמוצרים עם ביקוש עצום בלאוס. היעדר קשרי The initial transport problem of Moscow with the advent of railways was the inconvenient location of the stations spread out on the outskirts of the city.
בעיית התחבורה הראשונית של מוסקווה עם כניסת הרכבת היתה המיקום הלא נוח של התחנות שהתפרשו בפאתי העיר.The“high school student's writing” and the tram lobby The initial transport problem in Moscow with the advent of railways was the inconvenient location of railway stations scattered on the outskirts of the city.
הכתיבה של תלמיד בית הספר התיכון" ובלובי החשמלית בעיית התחבורה הראשונית במוסקבה עם כניסת הרכבת היתה המיקום הלא נוח של תחנות הרכבת המפוזרות בפאתי העיר.And this has created some problems in transport and in the development of agricultural production.
מצב זה יצר בעיות רבות בתחום התחבורה ופיתוח הייצור החקלאי.To avoid this, as well as possible problems with transport, book a transfer for rounds in advance.
Since Girona is the capital of the province of the same name,there are no problems with transport.
מאז גירונה היא בירת המחוז של אותו שם,אין בעיות עם התחבורה.This system allows you to avoid congestion problems with inefficient transport, goods and passengers.
Harbor Security מאפשר לך להימנע מבעיות גודש עם תחבורה, סחורות ונוסעים לא יעילים.To travel by car and have no problems with transport, you must first go to a driving school courses.
Van Nuys is close to the city center,so there will be no problems with public transport.
ואן נויס נמצא קרוב למרכז העיר, כך שלא יהיו בעיות בתחבורה הציבורית.I heard a rumor that you encountered a problem transporting your oil.
שמעתי שמועה שנתקלת בבעיה לשנע את הנפט שלך.We have solved the problem of transporting the big pizza thing.
פתרנו את בעיית הובלת הפיצה הגדולה.
