Examples of using Tried to get me in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He tried to get me.
הוא ניסה לתפוס אותי.And that's what happened to your… Tried to get me to tell… the truth.
Tried to get me a dog.
ניסה להביא לי כלב.They just tried to get me!
He tried to get me to work with the Feds.
Oh, you know, they just… tried to get me to confess.
אני לא יודע, הם ניסו להוציא ממני הודאה.He tried to get me locked up.
הוא ניסה לשכנע אותי נעול.He suspected at homecoming, and then he tried to get me to make you give him an"A".
הוא חשד בשיבה הביתה, ואז הוא ניסה לגרום לי They tried to get me to stop.
הם ניסו לגרום לי שאפסיק.It reminds me of my childhood in the American South,when strangers and friends alike tried to get me to convert to Christianity, lest my soul burn in hell.
אני נזכרת בילדותי בדרום ארה"ב,כשגם זרים וגם חברים ניסו לשכנע אותי להתנצר, כדי שנשמתי לא תישרף בגיהינום.She tried to get me.
היא ניסתה לתפוס אותי.He sat with me… tried to get me through it.
הוא ישב איתי… ניסה לשכנע אותי לעבור את זה.He tried to get me to sign a totally bogus contract.
הוא ניסה לשכנע אותי לחתום על חוזה מזויף לחלוטין.He sat with me. tried to get me through it.
הוא אירח לי לחברה, ו… ניסה להוציא אותי מזה.He tried to get me to eat steak and eggs from Kevelsky's this morning.
הוא ניסה לשכנע אותי לאכול סטייק וביצים מהבוקר של Kevelsky.I'm mad because you tried to get me thrown off the force.
אני כועס כי אתה ניסית לשכנע אותי נזרק מהכח.He tried to get me to use his dope to try and turn me out.
הוא ניסה לשכנע אותי להשתמש בסמי כדי לנסות ולהפוך This is the guy who tried to get me to go back to my father's church. Wh.
זה הבחור שניסה לשכנע אותי לחזור לכנסייה של אבא שלי.She tried to get me to grow one of those mustaches.
היא אפילו נסתה לשכנע אותי לגדל שפמפם קטן כזה.You know, your father once tried to get me to buy a couch with dragons on it.
אתה יודע, אביך פעם ניסה לגרום לי לקנות ספה עם ציורי דרקונים.He tried to get me to help him, and, when I refused, he tried to kill me. .
הוא ניסה לשכנע אותי כדי לעזור לו, ו, כאשר סרבתי, הוא They tried to get me to join up.
הם ניסו לשכנע אותי להצטרף.She tried to get me to eat less, got me hooked on diet soda, and even had me try low carb for a while.
היא ניסתה לשכנע אותי לאכול פחות, החזיקה She even tried to get me to vote for you.
היא ניסתה לשכנע אותי להצביע לך.You tried to get me to steal a Christmas tree.
ואת ניסית לשכנע אותי לגנוב עץ חג מולד.She tried to get me to come home in six consecutive stops.
היא ניסתה לשכנע אותי לשוב הביתה בשש תחנות רצופות.Jana tried to get me to smuggle for Burt, too, but I refused.
יאנה ניסה לשכנע אותי להבריח עבור ברט, גם אבל סירבתי.My father tried to get me to go right after I graduated high school.
אבא שלי ניסה לשכנע אותי ללכת בדיוק מתי שסיימתי תיכון.Paige tried to get me to say it but I didn't wanna say it to her.
פייג' ניסתה לגרום לי להגיד את זה, אבל לא רציתי להגיד לה את זה.You know, Marshall tried to get me to play tennis for nine years, but I didn't do it, because I never truly loved him.
אתה יודע, מארשל ניסה לשכנע אותי לשחק טניס במשך 9 שנים, אבל לא עשיתי את זה, כי לא באמת אהבתי אותו.
