What is the translation of " TRY GOING " in Hebrew?

• לנסות ללכת
• נסה ללכת
• נסה לעבור
• נסו ללכת
• נסו לעבור

Examples of using Try going in English and their translations into Hebrew

Try going away.
תנסה ללכת מכאן.

Maybe I should try going overseas.
אולי אני אנסה לסוע לחו"ל.

Try going right.
נסה לנסוע ימינה.

Maybe you should try going in the other room again.
אולי כדאי שתנסה לחזור לחדר השני.

Try going to prison!
נסה ללכת לכלא!

If you don't think every day is a great day try going without one.”.
אם לא תחשבו שכל יום הוא טוב, נסו לדלג על אחד".

Try going to high school with her.
נסי ללמוד איתה בתיכון.

Well, I guess you could-- well, you could try going to brunch alone.
ובכן, אני מניח שאתה יכול… אתה יכול לנסות ללכת לבד.

Try going to your doctor again.
ממליץ לגשת לרופא שלך שוב.

Even if you are not a fan of sports, try going for a sports event.
גם אם אתם לא חובבי ספורט מומלץ ללכת לפחות למשחק ספורט אחד.

Also, try going for the big money.
גַם, לנסות ללכת לכסף הגדול.

You know, after you conduct your 501st tribute to sondheim, you might try going to a gym!
אתה יודע, אחרי שתערוך את המחווה מספר 501 שלך לסונדהיים, כדאי לך לנסות ללכת לחדר כושר!

Try going on a date, if you want to.
רק ללכת על תאריך אם אתה באמת רוצה.

If you're going on a date with a Leo, this is the sign that loves drama, so try going to a movie or the theater.
אם אתה הולך לדייט עם ליאו, זה הסימן לכך שאוהב את הדרמה, כך לנסות ללכת לסרט או התיאטרון.

We might try going over the mountain.
אנחנו יכולים לנסות ללכת מאחורי ההר.

Try going on F major seventh, please.
תנסה לעלות לאף מאז'ור בשביעי, בבקשה.

You should try going to practice without a hangover.
אתה צריך לנסות להגיע לאימון בלי האנג-אובר.

Try going with your feelings once in a blue moon.
נסי ללכת עם הרגשות שלך פעם ביובל.

If you really feel uncomfortable, try going for a quick 20 or 30-minute walk and I'm sure you will eventually feel better!
אם אתה מרגיש לא נוח כאשר אתה מרגיש ער, נסה ללכת לישון מוקדם או לישון מאוחר מהרגיל 20 או 40 דקות, ואתה בסופו של דבר למצוא זמן שינה מתאים!

I try going away, but come closer to you.".
אני מנסה ללכת משם, אבל להתקרב אליך.".

Try going deep instead of going wide.
ננסה ללכת לרוחב, במקום ללכת לעומק.

Try going to the one next door. What a queue! Go!.
תנסה לעמוד בדלת השניה, איזה תור לך!

Yeah, try going into the field- with just your bare bum!
כן, תנסה לצאת לשטח רק עם התחת העירום שלך!

Ever try going down a water slide with no water in it?
אי פעם לנסות ללכת במורד מגלשת מים ללא מים בזה?

Try going on a date in the middle of the month with $100 left.
תנסה לצאת לדייט באמצע החודש שנשארו לך רק 100 דולר.

Try going to the weddings of three different ex-boyfriends in a 6-month time span.
נסה הולךלחתונות של שלושה חברים אחרים לשעבר בפרקזמןשל 6חודשים.

You can also try going to the newest, trendiest spot in town, whether it's a restaurant, club, or park.
אתה יכול גם לנסות ללכת להכי חדש, המקום הכי טרנדי בעיר, בין אם מדובר במסעדה, מועדון, או פרק.

Try going to another room to breathe deeply or call a friend or family member to talk things through.
נסו לעבור לחדר אחר כדי לקחת כמה נשימות עמוקות, או להתקשר לבן משפחה או חבר כדי שיעזור לכם להירגע.

Try going to a specialty running shoe store and talking with an expert about the contours of your feet and how they may fit into different styles of running shoes.
נסה ללכת המומחיות פועל חנות נעליים ולדבר עם מומחה על קווי המתאר של הרגליים וכיצד הם עשויים להתאים סגנונות שונים של נעלי ריצה.