What is the translation of " WE'RE GOING TO TRY " in Hebrew?

• אנחנו הולכים לנסות
• אנחנו ננסה
• אנחנו עומדים לנסות
• ננסה
• אנחנו מתכוונים לנסות
• אנו ננסה
• שננסה

Examples of using We're going to try in English and their translations into Hebrew

We're going to try it out here.
ננסה להוציא את זה מכאן.

That's what we're going to try to do.
זה מה שננסה לעשות.

We're going to try another location.
אנו ננסה מיקום חדש.

But starting Monday we're going to try'.
אבל החל מיום ראשון אנחנו מתכוונים לנסות”.

We're going to try to help her.
ננסה לעזור לה.

If you could just hit me with something; we're going to try.
אם תוכל לנגן לי משהו: אנחנו הולכים לנסות.

We're going to try that approach.
אנחנו ננסה את הגישה הזו.

In part, in some individuals, we're going to try and use medications.
בחלק מהאנשים, אנחנו עומדים לנסות ולהשתמש בתרופות.

We're going to try something else and.
אנו ננסה משהו אחר… הלו.

This is the problem we're going to try to solve in this episode.
זאת בעיית היסוד שאנחנו ננסה לפתור בפרק הזה.

We're going to try another approach.
אנחנו עומדים לנסות דבר נוסף.

Let's go to new Vietnamese place we keep saying we're going to try.
בואי נלך למסעדה הויאטנמית החדשה. שאמרנו שננסה.

We're going to try thawing one of them out.
אנחנו ננסה להפשיר אחד מהם.

I'm going to have an operation and then we're going to try artificial insemination.
אני הולכת לעבור ניתוח, ואז אנחנו ננסה הפריה מלאכותית.

So we're going to try to change me.
אז אנחנו ננסה לשנות אותי.

We're going to try to make it work.
אנחנו ננסה לגרום לזה להצליח.

We're going to try to help him with that.".
ננסה לעזור לו עם זה”.

We're going to try to give you some tips.
ננסה לתת לכם כמה טיפים.

We're going to try to get a look at her.
ננסה להתקרב ולהעיף בה מבט.

We're going to try and beam you out of there.
אנחנו הולכים לנסות לשגר אותכם משם.

We're going to try and do this all in one shot.
אנחנו ננסה לתפוס את כל הסצינה ב"שוט" אחד.

We're going to try doing the news, and see what happens.
ננסה לעשות את החדשות ונראה מה יקרה.

We're going to try and start a new life together.
אנחנו מתכוונים לנסות לבנות חיים חדשים ביחד.

So we're going to try to get Coach and tyson.
אז אנחנו ננסה להדיח את קואץ' וטייסון.

We're going to try to break free of the anomaly.
אנחנו עומדים לנסות להשתחרר מהאנומליה.

We're going to try to get you out of this, Tommy.
אנחנו הולכים לנסות להוציא אותך מזה, טומי.

Now, if we're going to try… There's one thing I-I need.
עכשיו, אם אנחנו הולכים לנסות… יש דבר אחד שאני צריכה.

So… we're going to try and put the whole thing behind us.
אז… אנחנו הולכים לנסות ולשים את כל העניין מאחורינו.

We're going to try adjusting the dosage on your medication.
אנחנו הולכים לנסות לכוונן את המינון של התרופה שלך.

And we're going to try to understand what's happening in his brain.
ואנחנו עומדים לנסות להבין מה קורה בתוך מוחו.