Examples of using Try not to move in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Try not to move.
תשתדל לא לזוז.Okay, well, try not to move.
אוקיי, ובכן תנסה לא לזוז.Try not to move.
תשתדלי לא לזוז.Now remember, try not to move.
עכשיו זכור, נסה לא לזוז.Try not to move around.
תשתדל לא לזוז.If you're hurt, try not to move.
אם נפגעת, נסי לא לזוז.Try not to move, okay?
תנסה לא לזוז, בסדר?Come to think of it, try not to move at all.
כשחושבים על זה, נסה לא לזוז כלל.Try not to move, man.
תנסה לא לזוז, בנאדם.I know it's difficult, but please, try not to move. What's your name?
אבל בבקשה נסה לא לזוז אני יודעת שזה קשה מה שמך?Try not to move, Kyle.
קייל, תשתדל לא לזוז.Now I know it's really cramped and uncomfortable in there, but try not to move.
אני יודע שצפוף ולא נוח שם בפנים, אבל השתדלי לא לזוז.Okay, try not to move.
טוב, נסה לא לזוז.Try not to move, please.
תנסה לא לזוז בבקשה.Evelyn, try not to move, okay?
אוולין, נסי לא לזוז, בסדר?Try not to move, Lonnie.
תנסי לא לזוז, לוני.(gasps) Try not to move too much.
( נשימות) נסה לא לזוז יותר מדי.Try not to move, Lieutenant.
נסה לא לזוז, סגן.So try not to move the head.
אז נסה לא להזיז את הראש.Try not to move your head.
נסה לא להזיז את הראש.So try not to move too much.
אז תשתדל לא לזוז יותר מדי.Try not to move, Mr. Perri.
תנסה לא לזוז, מר פרי.Just try not to move around too much.
פשוט תנסי לא לזוז הרבה.Try not to move," he urges.
נסי לא לזוז" הוא מבקש.Try not to move your legs.
תשדל לא להזיז את הרגליים.Try not to move your feet.
תשדל לא להזיז את הרגליים.Try not to move or talk just yet.
נסי לא לזוז או לדבר.Try not to move his head or his neck.
נסה לא להזיז את ראשו או צווארו.Try not to move your lips so much when you think.
נסה לא להזיז את שפתיך כל כך הרבה כשאתה חושב.Try not to move otherwise the wound is open again, okay?
תנסי לא לזוז או שתפתחי שוב את הפצע, בסדר?
