What is the translation of " TWO LATER " in Hebrew?

• שניים מאוחר יותר
• שתיים לאחר מכן
• שני מאוחר יותר
• כעבור
• שבועיים אחר כך

Examples of using Two later in English and their translations into Hebrew

I will see you two later.
נתראה מאוחר יותר.

The two later exchanged the roles.
לאחר מכן, השניים מתחלפים בתפקידים.

See you two later.
אתכם אני אראה מאוחר יותר.

The two later walls were dismantled.
שני הקירות המאוחרים פורקו.

See you two later.
לראות אותך שני מאוחר יותר.

So our guy probably made it to the corner a minute or two later.
אז הבחור שלנו כנראה הגיע לפינה דקה או שתיים לאחר מכן.

A minute or two later he came out.
כעבור דקה או שתיים יצא החוצה.

I will deal with you two later.
אטפל בשניכם מאוחר יותר.

A minute or two later, they would try again.
לאחר רגע או שניים של מנוחה היה מנסה שוב.

I will see you two later.
אני אראה לך שני מאוחר יותר.

A week or two later, a package came in the mail.
שבוע או שבועיים אחר כך, הגיעה בדואר גלויה.

After a minute or two later.
אחרי דקה או שתיים לאחר מכן.

A week or two later, something arrived in the mail.
שבוע או שבועיים אחר כך, הגיעה בדואר גלויה.

Successful a week or two later.
השיפור יבוא שבוע או שבועיים מאוחר יותר.

A month or two later… and it could have been too late..
משחק או שניים מאוחר יותר, וזה עלול היה להיות מאוחר מדי.

I continually put it down then came back to it a day or two later.
תמיד היה לוקח את זה, ומחזיר את זה כעבור יום או יומיים.

So sure enough we or two later on in his office.
אז בטח יום אחרי במשרד, או יומיים אחרי במשרד אצלו.

The choice was simple: One marshmallow right now, or two later.
אז הבחירה הייתה פשוטה: לקבל עכשיו מרשמלו אחד, או שניים מאוחר יותר.

Maybe a year or two later and it could be too late to go.
משחק או שניים מאוחר יותר, וזה עלול היה להיות מאוחר מדי.

Put simply, the option was for one marshmallow now, or two later.
אז הבחירה הייתה פשוטה: לקבל עכשיו מרשמלו אחד, או שניים מאוחר יותר.

I want to give you two grand now, two later, for a few hours of your time.
אני רוצה לתת לך 2000 עכשיו, ו2000 אחר כך, בשביל כמה שעות מזמנך.

So the choice was simple: Eat one marshmallow now or get two later.
אז הבחירה הייתה פשוטה: לקבל עכשיו מרשמלו אחד, או שניים מאוחר יותר.

A minute or two later, the crane went back up, and we went back to throwing stones at the soldiers.
דקה או שתיים אחר כך, המנוף שוב התרומם וחזרנו ליידות אבנים על החיילים.

Sure, or you could take the break now and then you can watch part two later and somewhere else.
נכון, או שתוכלו לעשות הפסקה עכשיו ולצפות בחלק השני מאוחר יותר, במקום אחר.

And an hour or two later, if I saw her, she would come over to me and she would say,"Bryan, do you still feel me hugging you?".
וכעבור שעה או שעתיים, אם ראיתי אותה, היא היתה ניגשת אליי ואומרת:"בריאן, אתה עדיין מרגיש אותי מחבקת אותך?".

And a week or two later, a time normally used by Steve Allen, is devoted to a thorough-going study of American policy in the Middle East.
וכי שבוע או שניים מאוחר יותר יוקדש הזמן שסטיב אלן בדרך כלל משתמש בו למחקר מעמיק של המדיניות האמריקנית במזרח התיכון.

But a trip or two later, the American woman reveals to me that this apartment once belonged to Jews who were deported to Drancy, to Auschwitz, and did not return.
אבל נסיעה או שתיים לאחר מכן מגלה לי האמריקנית שמדובר בדירה של יהודים שגורשו לדרנסי, לאושוויץ, ולא שבו.

A week or two later, the participants came to the research lab, where they saw an electroshock machine hooked up to two metal cages- one contained five mice, while the other contained one mouse.
שבוע או שבועיים לאחר מכן, המשתתפים הגיעו למעבדת המחקר, וראו שם מכונה המייצרת זרם חשמלי, מחוברת לשני כלובי מתכת- באחד היו חמישה עכברים, ואילו באחר היה עכבר אחד.