What is the translation of " TYPES OF PROBLEMS " in Hebrew?

• בעיות מסוג
• מיני בעיות
• שסוג הבעיות

Examples of using Types of problems in English and their translations into Hebrew

Some types of problems persist.
סוגים של בעיות נתמכות.

The problem to be solved: types of problems.
הבעיה שיש לפתור: סוגי בעיות.

Keeping these types of problems hidden is not the solution.
שמירה על אלו סוגים של בעיות חבויות היא לא הפתרון.

When you own an old house, you will experience all types of problems.
אם אתם גרים בניין ישן אתם בטח מכירים את כל סוגי הצרות.

So what you do with these types of problems is you first look at the right-most digit on the 11.
אז מה שאתם עושים עם בעיות מסוג זה הוא קודם להתבונן בספרה הימנית ביותר של האחד-עשרה.

So hopefully, that gives you a sense of how to do these types of problems.
יש לקוות, כי נותן תחושה כיצד לעשות בעיות מסוגים אלה.

Many patients show significant improvement in various types of problems such as back pain and headaches to sleep and concentration problems..
מטופלים רבים מעידים על שיפור ניכר במיני בעיות שונות כמו כאבי גב וכאבי ראש ועד בעיות שינה וריכוז.

Due to the complicated nature of modeling chaos using statistics, scientists look to computers to solve these types of problems.
לאור הטבע המורכב של מידול כאוס באמצעות סטטיסטיקה, מדענים נשאו עיניהם למחשבים לפתירת בעיות מסוג זה.

It may be the case that little progress is made until the types of problems outlined above become all too real.
למרבה הצער, יתכן כי התקדמות מועטה נעשית עד שסוג הבעיות המפורטות לעיל הופכות להיות אמיתיות מדי.

The roots of these types of problems are in socially-created and-reinforced desire to produce and consume that which we do not really need.
שורשיהן של בעיות מסוג זה טמונים באותו רצון- המונחל ומחוזק על-ידי החברה- לייצר ולצרוך דברים שאין לנו צורך ממשי בהם.

We may understand this problem mentioned by the Yerushalmi in three ways, which represent three types of problems posed by nedarim.
ניתן להבין את הבעיה שמעלה הירושלמי בשלוש צורות שונות, המייצגות שלושה סוגי בעיות הקיימות בנדרים.

Identifying the types of problems faced by systems engineering in each state, and the tools and methodologies available for the systems engineer to use in each state.
מזהה את סוגי הבעיות העומדות בפני הנדסת מערכות בכל מצב, ובכלים והמתודולוגיות הזמינים לרשות מהנדס המערכות בכל מצב.

You cannot have any bad habits while your body is already having these types of problems or else any treatment you're receiving will be sabotaged.
אתה לא יכול להרשות לעצמך הרגלים רעים כשלגוף שלך כבר יש בעיות מסוג זה או אחר, אתה תחבל בכל טיפול שאתה מקבל.

These types of problems also exist in those practitioners who are not in positions of responsibility, for example envying or blindly admiring certain"famous people".
בעיות מהסוגים האלו היו גם למתרגלים שאינם בתפקידים אחראים, למשל קנאה או הערצה עיוורת ל"אנשים מפורסמים" מסוימים.

You are so much stronger for your experiences, and will be able to handle the types of problems that you will encounter when you volunteer to help souls trapped in the lower vibrations.
אתם כה חזקים עבור חוויותיכם, ותהיו מסוגלים להתמודד בכל סוגי הבעיות שאתם תפגשו כאשר התנדבתם לעזור לנשמות הלכודות ברטטים הנמוכים.

What type of problems can EMDR treat?
באיזה סוג של בעיות ניתן לטפל באמצעות EMDR?

Do you have any type of problems with your body weight?
האם יש לך כל סוג של בעיות עם משקל הגוף שלך?

Indexed by type of problem.
פרוטוקולים טיפוליים לפי סוגי בעיות.

Do you have any type of problems with your physical body weight?
האם יש לך כל סוג של בעיות עם משקל הגוף הפיזי שלך?

These type of problems can cause a serious accident on the road.
בעיה מסוג זה יכולה לגרום לתאונות קשות בכביש.

You often run into this type of problem with some discount web hosts.
לא נדיר להיתקל בסוג כזה של בעיות בשירותי אירוח אתרים זולים.

Another type of problem was the banks that wouldn't give credit for hotels.
סוגיה בעייתית נוספת הייתה הבנקים, שלא נתנו אשראי למלונות חדשים.

The solution depends on the type of problem.
סוג הפתרון תלוי בסוג הבעיה.

Of course, these things don't always stem from that type of problem.
כמובן, הדברים האלה לא תמיד נובעים מהסוג הזה של בעיה.

And then we will actually try to visually represent it to show you how you could actually do this type of problem in your head as well.
ואז ננסה לייצג זאת בצורה חזותית כדי להראות לכם איך אפשר לפתור בעיות מסוג זה גם בראש.

The type of problem, life circumstances and the amount of previous trauma will determine how many treatment sessions are necessary.
סוג הבעיה, נסיבות החיים וכמות הטראומה הקודמת ישפיעו על מספר המפגשים הנדרש.

The type of problem, life circumstances and the amount of previous treatment will determine how many treatment sessions are necessary.
סוג הבעיה, נסיבות החיים וכמות הטראומה הקודמת ישפיעו על מספר המפגשים הנדרש.