What is the translation of " TYPES OF PROBLEMS " in Slovenian?

• vrste težav
• vrste problemov
• vrst težav
• vrsti težav
• vrst izzivov

Examples of using Types of problems in English and their translations into Slovenian

There are two types of problems.
Obstajata dve vrsti težav.

Both types of problems interfere with the levels at which a person functions.
Obe vrsti težav, moti ravneh, v katerem oseba funkcije.

Help with those types of problems.
Pomagata pri tovrstnih težavah.

Here are 4 types of problems that usually lead to male adultery:.
Tu so 4 vrste težav, ki ponavadi vodijo do moškega prešuštva:.

There are three types of problems:.
Obstajajo tri vrste problemov:.

These types of problems may occur for one or more of the reasons listed below.
Te vrste težave se lahko pojavijo iz enega ali več razlogov, navedeno spodaj.

We have tackled all types of problems.
Spopadali smo se z vsemi vrstami problemov.

There are three types of problems to which students should be exposed:.
Obstajajo štirje osnovni tipi problemov o katerih bi morali razvijalci biti obveščeni:.

You find creative solutions to all types of problems.
Torej iskanje ustvarjalnih rešitev za vse vrste problemov.

On that occasion, different types of problems were identified which could be summarised as follows:.
Ob tej priložnosti je bilo ugotovljenih več različnih vrst težav, ki bi jih lahko povzeli na naslednji način:.

Anabolic steroids cause many different types of problems.
Anabolični steroidi povzročajo veliko različnih vrst težav.

There are many types of problems that can occur in the colon which could be the indication for the colonoscopy.
Obstaja veliko vrst težav, ki se lahko pojavijo v debelem črevesu, ki je lahko navedba kolonoskopijo.

When looking at circulatory patterns among glaucoma patients, two types of problems emerge.
Ko gledamo na obtočil vzorcev med bolniki, glavkoma, dve vrsti težav pojavljajo.

The fastest way to identify these types of problems in your form template is by using the Design Checker task pane.
Najhitrejši način, da določite te vrste težav v predlogi obrazca je tako, da uporabite podokno opravil Preverjevalnik načrta.

Valicon branding and brand equity research effectively answers three types of problems faced by clients:.
Valicon branding in brand equity raziskave učinkovito odogovarjajo na tri tipe problemov naročnikov:.

The Court's work identifies many different types of problems, with diverse consequences, and formulates recommendations aiming at improving financial management, efficiency and effectiveness.
Sodišče s svojim delom odkrije več različnih vrst težav z različnimi posledicami in oblikuje priporočila zaizboljšanjefinančnega poslovodenja, učinkovitostiin uspešnosti.

These capabilities can be applied at various levels of complexity to solve different types of problems.
Te zmogljivosti se lahko uporabljajo na različnih ravneh zahtevnosti in reševanje različnih vrst izzivov.

The Court's work identifies many different types of problems, with diverse consequences.
Sodišče s svojim delom ugotovi veliko različnih vrst težav z raznolikimi posledicami.

These capabilities are then applied at multiple levels of complexity to solve different types of problems.
Te zmogljivosti se lahko uporabljajo na različnih ravneh zahtevnosti in reševanje različnih vrst izzivov.

This is necessary in order to be able to cross-reference types of problems to sectors when data from more than one organisation is aggregated.
To je bistvenega pomena v primeru, kadar so podatki ene ali več organizacij združeni, da se ugotovi, na kateri sektor se nanaša vrsta težav.

The problem has not yet been properly investigated, so we do not know exactly what types of problems are involved.
Težava še ni bila pravilno raziskana, zato ne vemo točno, katere vrste težav so vključene.

The policy options address two types of problems: high data requirements and low attractiveness of the simplified procedures, in particular for low-risk and basic substances.
Možnosti politike obravnavajo dve vrsti težav: visoke zahteve za podatke in premajhno privlačnost poenostavljenih postopkov, zlasti za snovi z manjšim tveganjem in osnovne snovi.

Regular updating by ESET's technical specialists makes the knowledge base the most powerful tool for resolving various types of problems.
Zbirka znanja, ki jo ESET-ovi tehnični strokovnjaki redno posodabljajo, je najbolj učinkovito orodje za odpravljanje raznih vrst težav.

The Court's work identifies many different types of problems, with diverse consequences, and formulates recommendations aiming at improving financial management, efficiency and effectiveness.
Sodišče s svojim delom ugotovi več različnih vrst težav z različnimi posledicami in oblikuje priporočila, namenjena izboljšanju finančnega poslovodenja, učinkovitosti in uspešnosti.

However, experience has shown that where the transmission system operator is a legal entity within an integrated company, three types of problems arise.
Vendar so izkušnje pokazale, da se v primeru, ko je upravljavec prenosnega omrežja pravni subjekt znotraj integriranega podjetja, pojavljajo tri vrste težav.

The policy options are cumulative and address two types of problems: high data requirements and low attractiveness of the simplified procedures, in particular for low risk and basic substances.
Možnosti politike so kumulativne in obravnavajo dve vrsti težav: visoke zahteve glede podatkov in premajhno privlačnost poenostavljenih postopkov, zlasti za snovi z manjšim tveganjem in osnovne snovi.

But just like any other smartphones out there, these new handsets can likewise succumb into various types of problems transpiring in other Android phones.
Ampak tako kot vse druge pametne telefone tam zunaj, lahko ti novi telefoni tudi podležejo v različne vrste težav, ki se pojavljajo v drugih telefonih Android.

Although these types of problems are more common in women, due to normal life stages such as menopause, menstruation or pregnancy, they can also affect men, especially after 50 years due to andropause.
Čeprav so te vrste težav pogostejše pri ženskah, zaradi normalnih življenjskih stopenj, kot so menopavza, menstruacija ali nosečnost, lahko vplivajo tudi na moške, še posebej po 50 letih zaradi andropause.

Public prosecutor(ügyész): Public prosecutors have two types of powers with which they respond to both types of problems: pollution and maladministration.
Javni tožilec(ügyész): Državni tožilci imajo dve vrsti pooblastil, ki se odzivajo na obe vrsti težav: onesnaževanje in slabo upravljanje.

Unlike most mathematical and other types of problems, in solving logical problems finding the key is not the quantitative characteristics of the object, and the identification and analysis of the relationships between all the objects of the problem..
Za razliko od večine matematičnih in druge vrste težav, pri reševanju logične težave pri iskanju ključa ni kvantitativne značilnosti predmeta, ter identifikacija in analiza odnosov med vsemi predmeti tega problema.