What is the translation of " UNDERSTANDING THE IMPORTANCE " in Hebrew?

• הבנת החשיבות
• להבין את חשיבות

Examples of using Understanding the importance in English and their translations into Hebrew

Is it not understanding the importance?
הם אינם מבינים את החשיבות?

Understanding the importance of your voice.
הבנת החשיבות של הקול שלהם.

Consulting with others: Understanding the importance of different opinions.
היוועצות באחרים: הבנת החשיבות שבריבוי הדעות.

Understanding the importance of using personal protective equipment.
יכיר את חשיבות השימוש בציוד מגן אישי.

I'm still having a bit of trouble understanding the importance of loyalty.
אני עדיין קצת מתקשה להבין את החשיבות של נאמנות.

Step 2: Understanding the importance of career choice.
שלב שני- מבינים את חשיבות הבחירה.

I point this all out lest you just muddle along, not understanding the importance of today's work.
אני מציין כל זאת בפניכם פן תתקדמו רק בבלבול, מבלי להבין את חשיבותה של העבודה של היום.

Without understanding the importance of the person you took.
בלי להבין את חשיבותו של האדם שחטפתן.

Together, we promise our customers comprehensive solutions to suit their needs, fully understanding the importance of being one step ahead of the competition in our dynamic world of industry.
ביחד, אנו מתחייבים להעניק ללקוחותינו פתרון מושלם לצרכיהם מתוך הבנת החשיבות להיות צעד אחד לפני כולם, בעולם של התפתחות מתמדת.

Understanding the importance of physiology in the ability to complete certain tasks.
להבין את חשיבות הפיזיולוגיה ביכולת השלמת משימות.

It's not necessary for understanding the importance of what I'm going to say.
זה לא הכרחי על-מנת להבין את החשיבות של מה שאני עומד להגיד.

Understanding the importance of gift giving is the first step to mindful giving.
הבנת החשיבות של נתינת מתנות לילדים היא הצעד הראשון למתן תשומת לב.

In March 2011 Gove was criticised for not understanding the importance of school architecture and having misrepresented the cost.
במרץ 2011 נמתחה על גוב ביקורת על כך שאינו מבין את חשיבות ארכיטקטורת בית הספר ועל כך שבעבר סילף את העלויות והציג מצג שווא באשר לסכומים הדרושים.

Understanding the importance of providing vaccinations to other at-risk areas, the Afya Project is now focused on expanding its service area.
מתוך הבנת החשיבות של הספקת חיסונים לאזורים אחרים שבסיכון, פרויקט אפיה מתמקד עכשיו בהרחבת אזור השירות שלו.

Our graduates emerge as leaders, managers, and entrepreneurs fully understanding the importance of a market economy driven by individual freedom, choice, and responsibility.
הבוגרים שלנו יוצאים כמו מנהיגים, מנהלים ויזמים לחלוטין להבין את החשיבות של כלכלת השוק מונע על ידי בחירה אישית חופש, אחריות.

By understanding the importance and the factor to be considered before purchasing a web hosting will help you to become a long runner in the internet world.
על ידי הבנת החשיבות של הגורם כדי להיחשב לפני רכישת אינטרנט אירוח יעזור לך להיות אצן ארוך בעולם האינטרנט.

This article maps the British political trajectory from understanding the importance of social and emotional well-being, to delivering programmes in schools that enhance it.
מאמר זה ממפה את המסלול הפוליטי הבריטי החל מהבנת החשיבות של רווחה נפשית חברתית ורגשית, ועד העברת תכניות בבתי הספר שמשפרים אותה.

Understanding the importance of good customer service is vital to generate new customers, keep loyal customers, and increase referrals for future customers.
הבנת החשיבות של שירות לקוחות טוב היא חיונית לעסק בריא ליצירת לקוחות חדשים, שמירה על לקוחות נאמנים, ופיתוח הפניות ללקוחות עתידיים.

Mrs. Ash brings with her a great deal of experience in marketing and public relations and understanding the importance of content worlds that can help promote the organization and its value messages.
הגברת אש מביאה עמה לעמותה ניסיון רב בתחומי השיווק ויחסי הציבור והבנת החשיבות של עולמות התוכן שיכולים לסייע לקידום העמותה והמסרים הערכיים שלה.

Understanding the importance of good customer service is essential for a healthy business in creating new customers, keeping loyal customers, and developing referrals….
הבנת החשיבות של שירות לקוחות טוב היא חיונית לעסק בריא ליצירת לקוחות חדשים, שמירה על לקוחות נאמנים, ופיתוח הפניות ללקוחות עתידיים.

This is the classic for understanding the importance of loving touch to mental and physical health.
שימוש במגע- הבנת חשיבותו של מגע נעים וחם לבריאות הנפשית והגופנית.

Understanding the importance of safe and secure shopping, we provide our customers with a broad range of secure payment options including cash-on-delivery.
בהבנת החשיבות של קניות בטוחות ומאובטחות, אנו מספקים ללקוחותינו מגוון רחב של אפשרויות תשלום מאובטחות, כולל תשלום במזומן- תשלום מזומן בעת קבלת המוצר.

The intrsection between sustaining a growing global population and understanding the importance of protecting the environment is expressed in the development of innovative technologies that provide solutions to environmental problems including land and water pollution, waste treatment, sewage purification, green energy etc.
הממשק בין הצורך לכלכל אוכלוסייה עולמית הולכת וגדלה לבין הבנת החשיבות של הגנה על הסביבה מתבטא בפיתוחן של טכנולוגיות חדשניות, אשר נותנות פתרונות לבעיות סביבתיות כגון זיהומי קרקע ומים, טיפול בפסולת, טיהור שפכים, אנרגיה ירוקה ועוד.

Understanding the importance of keeping the sacrum and pelvis together in twisting and sitting movements- in your yoga practice and everyday life- is the key to remaining pain-free.
הבנת החשיבות של שמירת עצם העצה והאגן יחד בפיתולים ובתנועות בישיבה באימון היוגה ובחיים היומיומיים הם המפתח להישאר ללא כאבים.

Thank you for understanding the importance of correct sandwich making protocol.
תודה שאת מבינה את חשיבות הכנת סנדוויץ.

Understanding the importance of safe and secure shopping, we provide our customers with a broad range of secure payment options including cash-on-delivery, where you pay in cash only when you receive your package.
בהבנת החשיבות של קניות בטוחות ומאובטחות, אנו מספקים ללקוחותינו מגוון רחב של אפשרויות תשלום מאובטחות, כולל תשלום במזומן- תשלום מזומן בעת קבלת המוצר.