What is the translation of " UNDOUBTED " in Hebrew?

• ללא ספק
• הבלתי מעורערות
• עוררין

Examples of using Undoubted in English and their translations into Hebrew

That, and his undoubted charm.
זה, והבטחון העצמי המופלג שלו.

It is a fascinating mathematical work that demonstrates undoubted genius.
זו עבודה מתמטית מרתקת שממחישה, ללא ספק, גאונות".

There are undoubted advantages in salons.
אין ספק יתרונות בסלונים.

I present to you, your undoubted king.
אני מציג לכם, את מלככם הבלתי מעורער.

It has undoubted advantages, making it universal for many products.
יש לה יתרונות ללא ספק, מה שהופך אותו אוניברסלי עבור מוצרים רבים.

I bring to you my hair, you, your undoubted skills.
אני מביא לך את שיערי, ואתה את כישוריך שאין עליהם עוררין.

And no reflection on his undoubted capabilities… but… To me, he is not a… Not a very nice man.
אין עוררין על יכולותיו, אבל… עבורי הוא לא… לא אדם נחמד.

I here present unto you, Queen Elizabeth, your undoubted queen.
אני מציג בפניכם, את אליזבט מלכתכם הבלתי מעורערת.

Another story, which is of undoubted interest to a wide range of readers, is Count Cagliostro.
סיפור נוסף של עניין ללא ספק למגוון רחב של קוראים,"הרוזן Cagliostro".

For all the goodies of Apple's gadgets, there is one undoubted negative in them.
עבור כל הטוב של גאדג 'טים של אפל, יש אחד שלילי ללא ספק בהם.

Normal jealousy has an undoubted place to exist, often its absence is also a big problem.
קנאה רגילה יש מקום ללא ספק להתקיים, לעתים קרובות היעדרות שלה גם בעיה גדולה.

Strangely enough, the same element canbring the body as an undoubted benefit, and some harm.
באופן מוזר, אותו אלמנט יכוללהביא את הגוף כמו תועלת ללא ספק, קצת נזק.

With your undoubted skill as a hostess, perhaps you might like to help him raise funds?
עם המומחיות שלא מוטלת בספק שלך כמארחת. אולי תרצי לעזור לו להקים קרנות?

Nowadays, many external batteries are a very useful acquisition and have their undoubted advantages.
כיום, סוללות חיצוניות רבות הן רכישה שימושית מאוד ויש להם יתרונות ללא ספק שלהם.

Undoubted leader in the cultivation and collection of rice- China, serious producers- Japan, Thailand, India.
מנהיג ללא ספק בטיפוח ואיסוף של אורז- סין, מפיקים רציניים- יפן, תאילנד, הודו.

Ski Doo snowmobiles are great for transportationboth passengers and cargo, which is an undoubted plus.
סקי Snowmobiles סקי הם נהדרים עבור תחבורההן נוסעים והן מטען, שהוא פלוס ללא ספק.

The undoubted advantage of flour can be considered that when it is regularly eaten, body weight is maintained.
יתרון ללא ספק של קמח יכול להיחשב כי כאשר הוא נאכל באופן קבוע, משקל הגוף נשמר.

It is possible to connect in this way a practically unlimited number of conductors at one point, which is an undoubted advantage.
אפשר לחבר בדרך זו מספר בלתי מוגבל של מנצחים בנקודה אחת, וזה יתרון מובהק.

The undoubted advantage is the detailed instructions that help you quickly master the most complex nuances of work.
יתרון הבלתי מעורערות- הנחיות מפורטות כדי לעזור לך מהר להשתלט על הניואנסים המורכבים ביותר של עבודה.

Italo Calvino referred to Tristram Shandy as the"undoubted progenitor of all avant-garde novels of our century".
איטלו קאלווינו התייחס לטריסטרם שנדי כ"אב הקדמון הלא מוטל בספק של כל הרומנים האוונגרדיים של המאה שלנו".

It is these tomatoes that are most loved by many gardeners, not only for their excellent taste, but also for their undoubted benefit.
זה עגבניות אלה אהובים על ידי גננים רבים, לא רק על הטעם המצוין שלהם, אלא גם לטובתם ללא ספק.

Its undoubted plus still that not only removes eyelashes bunches, but also positively influences the damaged sites of skin and tired eyelids and eyelashes.
ללא ספק פלוס שלו הוא שהוא לא רק מסיר ריסים בקורות, אלא גם משפיע באופן חיובי על אזורים פגומים בעור ועייפות עייפות cilia.

At each side, the Archbishop calls for the Recognition of the Sovereign, with the words,:"Sirs, I here present unto you…, your undoubted King(Queen).
בכל קצה הארכיבישוף קורא להכרה בריבון, במילים:"רבותי, אני מציג לכם בזאת את… שהוא ללא עוררין מלך עליכם.

It is to the credit of the Esperanto movement that, through its undoubted fervour, it has done so much to make the idea of a neutral international language relatively well known.
ראוי לשבח בתנועת האספרנטיסטים, דרך ההתלהבות הודאית שלהם, נעשה כל כך הרבה למען ההכרה ברעיון של שפה טבעית בינלאומית אחת.

The undoubted advantages of a checkbook are a high degree of security, tight control by the bank, the ability to withdraw cash for needs, where cards and cashless transfers are not accepted.
היתרונות ללא ספק של פנקס צ'קים הם מידה גבוהה של אבטחה, שליטה הדוקה על ידי הבנק, היכולת למשוך מזומנים לצרכים, בהם לא מתקבלים כרטיסים והעברות ללא מזומנים.

You have not been able to carry it into the enemy's territory, notwithstanding your military success, and now undoubted military superiority, and have not even cleared your own territory on the point of attack.
לא תהיה לך אפשרות להעתיק את שדה הקרב לשטחי האויב, על אף הצלחותיך הצבאיות וכעת העליונות הצבאית הבלתי מוטלת בספק, ועדיין אף לא טיהרת את הטריטוריה שלך כפי שהייתה בתחילת הלחימה.

Undoubted advantages of this type of television advertising on television is that the potential customer is easier to learn and remember the good or service, and gaining the prestige of the company easier for the advertised goods, since the name of the product or service associated with the sponsorship of popular TV programs.
היתרונות המובהקים של סוג זה של הפרסום בטלוויזיה בטלוויזיה הוא לקוח פוטנציאלי קל יותר ללמוד ולזכור טוב או שירות, וקבלת היוקרה של החברה קל יותר את הסחורה מודעות, שכן שם המוצר או השירות הקשורים החסות של תוכניות טלוויזיה פופולריות.

The Times of April 8, 2002, which reported Mr Ozawa's remarks added that“Japanese politicians normally prefer to avoid reminding the world of their country's undoubted ability to build up a nuclear arsenal speedily.
The Times של 8 באפריל 2002, אשר דיווח על קביעותיו של אוזאווה, הוסיף כי"בדרך כלל הפוליטיקאים היפנים מעדיפים להימנע מלהזכיר לעולם את היכולות הבלתי מעורערות של ארצם בבנייתו המהירה של מחסן נשק האטומי.

Despite the appearance in this case, more competitive with foreign manufacturers of jewelry, many see this as a process of undoubted benefit- foreign jewelry companies will be able to Russia to offer in the original design and invaluable marketing experience.
למרות הופעתו במקרה זה יותר תחרות קשה מיצרנים זרים של תכשיטים, רבים רואים את התועלת מוטלת בספק של תהליך זה- חברות תכשיטים זרים ברוסיה תציע עיצובים מקוריים שלא יסולא בפז ניסיון בשיווק.