What is the translation of " USING THIS METHOD " in Hebrew?

• באמצעות שיטה זו
• בשימוש ב ה שיטה זו

Examples of using Using this method in English and their translations into Hebrew

Using this method.
כדי להשתמש בשיטה הזו.

The idea behind using this method is this….
הרעיון שעומד מאחורי השיטה הזו.

Using this method, you.
באמצעות אסטרטגיה זו, אתה.

They aren't the only ones using this method.
לא היינו היחידים שהשתמשו בשיטה זו.

Not using this method anyway.
אין להשתמש בשיטות אלו בשום אופן.

But experts do not recommend using this method of choice.
אבל מומחים לא ממליצים להשתמש בשיטה זו של בחירה.

However, using this method generated a lot of waste.
עם זאת, השיטה הזו גרמה לבזבוז משאבים עצום.

You can also make your own sofa cushions using this method.
גם אתה יכול לפרסם טוויטים שלך באמצעות שיטות אלה.

Gin produced using this method is considered high-quality and pure.
ג'ין המיוצר בשיטה זו נחשב לאיכותי וטהור.

Many sites report high levels of success using this method.
בעבודות אחדות דווח על הצלחה גבוהה בשימוש בשיטה זו.

Desire to learn using this method in other subjects 3.415 1.339.
רצון ללמוד בשיטה זו במקצועות נוספים 3.415 1.339.

However, it's important to be very careful when using this method.
עם זאת, חשוב להיות זהירים מאוד בשימוש בשיטה זו.

Using this method, we can make your teeth up to 8 shades lighter!
טכניקה זו יכולה להפוך את השיניים שלך על ידי עד שמונה גוונים!

Of course, you're able to chain more than two forms using this method.
באפשרותך להשתמש בשיטה זו עם יותר משני מספרים.

Using this method, we can make your teeth up to 8 shades lighter.
שיטה זו יכולה להלבין את השיניים שלך על ידי עד שמונה גוונים בהירים.

The time it will take me to download my data using this method.
זה הזמן שייקח לי להוריד את כל המידע בשימוש בשיטה זו.

Copper cathodes produced using this method are also described as electrolytic copper.
נחושת cathodes המיוצר בשיטה זו מתוארים גם אלקטרוליטי נחושת.

What really counts is the understanding of the person using this method.
מה שבאמת נחשב זו ההבנה של האדם המשתמש בשיטה.

For this reason, all ships using this method of fishing are called longliners.
מסיבה זו, כל ספינות באמצעות שיטה זו של דיג נקראים longliners.

Unsuspecting users may have already lost money using this method.
העשירונים התחתונים עלולים להפסיד כסף בגלל השיטה הזו.

Using this method in practice, you can eat with little or no restrictions, but in moderation.
באמצעות שיטה זו בפועל, אתה יכול לאכול עם מעט או ללא הגבלות, אבל במתינות.

I have transferred as many as 50 photos using this method and it is fast.
העביר רב כמו 50 תמונות באמצעות שיטה זו וזה מהר.

Using this method, researchers can gain insights to the cause of diseases and give suggestions for how they can be treated.
באמצעות שיטה זו, החוקרים יכולים לקבל תובנות על הגורם למחלות ולתת עצות כיצד ניתן לטפל בהם.

Now you know how to sync iPhone with iPad using this method.
עכשיו אתה יודע איך לסנכרן את iPhone עם iPad באמצעות שיטה זו.

The astronomers say this discovery is the highest precision ever achieved using this method.
הצוות אומר כי זה הדיוק הרב ביותר שהושג בשימוש בשיטה זו.

Your teeth will get around 8 shades whiter using this method.
השיניים שלך עשויות לקבל ככל שמונה גוונים לבנים על ידי שימוש בגישה זו.

Galaxy NGC 4565 has been classified as a unbarred spiral galaxy using this method.
הגלקסיה NGC 4565 סווגה כגלקסיה ספירלית ללא מוט לפי שיטה זו.

The team said this is the highest precision ever achieved using this method.
הצוות אומר כי זה הדיוק הרב ביותר שהושג בשימוש בשיטה זו.