What is the translation of " VOUCHER " in Hebrew?

• שובר
• השובר
• בשובר
• אישור
• הקופון
• voucher
• השוברים
• שוברים
• לשובר
• שוברי

Examples of using Voucher in English and their translations into Hebrew

Voucher it.
תחתום על זה.

Between friends any voucher.
בין חברים כל voucher.

Education Voucher System Data.
נתונים שיטת השוברים בחינוך.

Oh, is that a Red Cross voucher?
או, האם זה אישור מהצלב-האדום?

Stage 8- Chain voucher definitions.
שלב 8- הגדרת שוברי רשת.

Children above age 3 must have a voucher.
ילד מעל גיל 3 חייב בשובר.

Stage 7- External voucher definitions.
שלב 7- הגדרות שוברים חיצוניים.

I have always been a big supporter of the school voucher system.
תמיד תמכתי בשיטת השוברים לבית ספר.

Wrong color voucher and they dock you!
אישור בצבע לא נכון והם יקצצו לך!

Listen, I'm gonna need that voucher back.
תקשיב, אני זקוק חזרה לשובר.

Here's the evidence voucher and the joint I confiscated.
הנה אישור הראייה והג'וינט שהחרמתי.

Points can then be exchanged in the voucher shop.
נקודות ניתן להחליף אז בחנות השוברת.

The baggage benefit voucher cannot be exchanged for money.
לא ניתן להמיר את שובר הטבת הכבודה בכסף.

How Would a School Look Under the Voucher System?
איך ייראה בית ספר כשתונהג שיטת השוברים?

To use a Topshop voucher simply click the deal that you prefer.
כדי להשתמש בשובר טופשופ פשוט ללחוץ על העסקה כי אתה מעדיף.

Go to accounting> voucher sales.
היכנסו להנהלת חשבונות>מכירת שוברים.

Through a voucher system, described in the chapter on education in this section.
באמצעות שיטת השוברים, המתוארת בפרק החינוך בשער זה.

In case you want to use a voucher ETOREN.
במקרה שאתה רוצה להשתמש בשובר ETOREN.

These are multiple use vouchers, the maximum number of uses/voucher is 100.
אלה הם מרובים להשתמש שוברים, המספר המרבי של משתמש/בשובר 100.

Create centralized invoices for agents/voucher companies.
יצירת חשבונית מרכזת לסוכן/חברת שוברים.

Com to observe a number of Voucher codes that may fulfill your requirements.
Com לראות קבוצה של קודי קופון שיכול לענות על הצרכים שלך.

Well, uh… Well, um… Cancel the employee voucher program?
ובכן… ובכן… לבטל את תוכנית השוברים לעובדים?

Incoming articles get a voucher. Outgoing articles provide a voucher.
מאמרים נכנסים מקבלים אישור, מאמרים יוצאים מספקים אישור.

Use now TransferGO to send money abroad, use this voucher… More.
השתמש כעת TransferGO לשלוח כסף לחו"ל, להשתמש בשובר זה… יותר.

I really need that voucher back from Marco.
אני ממש זקוק לשובר הזה בחזרה ממרקו.

Move any article without a voucher, they dock you!
תספק מאמר כלשהו ללא אישור והם יקצצו לך!

Whenever you have chosen on a voucher, there are two sorts that are redeemed differently.
בכל פעם שאתה בוחר על אישור, ישנם שני סוגים שניתנות אחרת.

In order to download the voucher please fill in this form.
להורדת הקופון, אנא מלאו את הפרטים הבאים.

Is that like a Shakira voucher or is it a real voucher?
זה כמו תלוש"שאקירה" או שזה תלוש אמיתי?

But it's not uncommon to receive a voucher for a single dollar off laundry detergent.
אבל זה לא נדיר לקבל אישור עבור דולר אחד מחוץ כביסה.