Examples of using Was through in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Pablo was through.
But Alec told him he was through.
One way was through education.
The way I got it to that level was through food.
As for me, I was through improvising.
אשר לי, עברתי דרך אלתור.
People also translate
My only relationship with my father was through letters.
Access was through a ladder.
הכניסה למערכת הייתה באמצעות סולם.Emma, his blood alcohol level was through the roof.
אמה, רמת האלכוהול בדם שלו היתה דרך הגג.As a mom, I was through the roof with admiration for this man.
בתור אמא, אני מאושרת עד הגג עם ההחלטה.One of these ways was through music.
אחת הדרכים הייתה באמצעות המוזיקה.The intent was through the firepower to protect the lives of the soldiers.
הכוונה היתה באמצעות עוצמת האש להגן על חיים של חיילים.His way of reacting was through violence.
The only way was through official press releases.
הדרך היחידה הייתה באמצעות הודעות לעיתונות בצורה רשמית.The most likely means of transfer was through the blood.
השיטה הבולטת ביותר היתה באמצעות עלילות הדם.The entrance was through an undressing room.
He knew that the only way to get to Hayley was through Sky.
הוא ידע שהדרך היחידה להגיע להיילי הייתה באמצעות סקיי.Its entrance was through the closet.
הכניסה אליו הייתה דרך ארון הבגדים.I primarily sold e-commerce, and 90% of that was through eBay.
The performance was through the roof- no more lags, no hiccups, no nothing.
ההופעה היתה דרך הגג- לא יותר פיגורים, אין שיהוקים, לא כלום.All our communication was through thought.
כל התקשורת שלנו היא דרך המחשבות.There are clear indications that the point of entry of the anaphylaxis… was through the urethra.
שי אינדיקטורים ברורים שנקודת הכניסה של האנאפילקסיה… הייתה דרך השופכה.As for Chris, his way to acting was through the University of Marquette in Milwaukee.
אשר לכריס, דרכו למשחק היתה דרך אוניברסיטת מרקיט במילווקי.The only way you can get accepted was through skills.
ונראה שהדרך היחידה שלהם להתקבל לחברה הייתה דרך הכשרונות שלהם.The only way in was through the air.
האפשרות היחידה האפשרית היתה דרך האוויר.The only way to the internal mechanics was through solid titanium.
הדרך היחידה המכניקה הפנימית היה דרך טיטניום מוצק.The only way forward was through that door.
הדרך היחידה קדימה היתה מבעד לדלת הזאת.The only contact you had with us was through your bank account.
הקשר היחידי שהיה לך איתנו, היה דרך חשבון הבנק.Only contact with the outside world was through phone and computer.
הקשר היחיד שלי עם העולם היה באמצעות מחשב וטלפון.The only way I could send you a signal was through the main deflector.
הדרך היחידה שיכולתי לשלוח לכם סיגנל היתה דרך הדפלקטור הראשי.
