What is the translation of " WAS TO STOP " in Hebrew?

[wɒz tə stɒp]
[wɒz tə stɒp]
הייתה לעצור
היתה להפסיק
היה להפסיק
אמורה להיפסק

Examples of using Was to stop in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
What was to stop him?
מה יכול לעצור בעדו?
The purpose of the“wall” was to stop terror.
כאן מטרת הגדר היא לעצור טרור.
That was to stop her from worrying.
זה היה כדי למנוע ממנה מלדאוג.
His task tonight was to stop the slide.
המשימה של צה"ל היום היתה לעצור את המשט.
What was to stop them from taking him away from you?
מה היה עוצר בעדם מלקחת אותו ממך?
All I ever wanted was to stop the bloodshed.
כל מה שאי פעם רציתי היה לעצור את שפיכות הדמים.
And if I was to stop these morons from screwing up my big night, every fine detail had to be planned.
ואם עלי לעצור את המטומטמים האלה מלהרוס את הנשף, צריך לתכנן כל פרט קטן.
I thought the point was to stop this from happening.
חשבתי שהרעיון הוא לעצור את זה.
Wayne Palmer's first act upon regaining consciousness was to stop that strike;
הפעולה הראשונה של וויין פאלמר לאחר שחזר להכרה היתה לעצור את המתקפה.
All I wanted was to stop for coffee.
כל מה שרציתי היה לעצור לקפה.
The only thing that Ricci would have to promise was to stop eating pork.
ההבטחה היחידה שריצ'י נאלץ לקיים היתה להפסיק לאכול בשר חזיר.
The idea was to stop him at any price.”.
הרעיון היה לעצור אותו בכל מחיר".
Burps The whole point of freezing time was to stop gmng a[Bleep].
כל המטרה של הקפאת הזמן היתה להפסיק לשים זין.
In 2019, my goal was to stop smoking cigarettes, so I started Juuling.
באפריל 2017 החלטתי להפסיק לעשן וכתחליף לסיגריות התחלתי לטעום עוגות.
And the only way I could be empty was to stop living.
והדרך היחידה שלי להיות מרוקן היתה להפסיק לחיות.
He thought his job was to stop drugs in sports, but his bosses had other priorities.
הוא חשב שהתפקיד שלו הוא למנוע שימוש בסמים בספורט, אבל לבוסים שלו היה סדר עדיפויות שונה.
The last time you asked him to do something, it was to stop being your boyfriend.
בפעם האחרונה ביקשת ממנו לעשות משהו, זה היה להפסיק להיות החבר שלך.
Here's the thing; if your plan was to stop only when I became unresponsive, then you still do not understand.
אבל זה העניין: אם התכנית שלך הייתה לעצור רק ברגע שהפסקתי להגיב, אז אתה עדיין לא מבין.
Diplomat Charles de Montigny 's mission having failed,Genouilly's mission was to stop attempts to expel Catholic missionaries.
המשימה של הדיפלומט צ'ארלס דה מונטיני נכשלה,ואילו המשימה של האדמירל הצרפתי היה להפסיק את הניסיונות לגרש מיסיונרים קתולים.
Here's the thing? if your plan was to stop only when I became unresponsive, then you still do not understand.
הינה העניין: אם התכנית שלך הייתה להפסיק רק כשאני הופכת לנטולת הכרה, אז אתה עדיין לא מבין.
When the First Intifada broke out, one of the decisionsmade by then-Defense Minister Yitzhak Rabin was to stop the budget for Palestinian medical services.
עם פרוץ האינתיפאדה הראשונה, אחת ההחלטות שקיבל שר הביטחון דאז,יצחק רבין, היתה להפסיק את התקציב לשירותי הרפואה הפלסטינים.
One of the battles that i picked was to stop michael from running plastic tubes all over the office and placing hamsters inside of them.
אחד מהקרבות שבחרתי היה למנוע ממייקל להעביר צינורות פלסטיק סביב כל המשרד ולשים בתוכם אוגרים.
Civil aviation operations were supposed to cease by April 2017(in keeping with a High Court ruling on the matter),and military activity there was to stop in January 2019.
פעילות התעופה האזרחית היתה צריכה להיפסק באפריל 2017(בעקבות החלטת בג"צ בנושא)והפעילות הצבאית אמורה להיפסק בינואר 2019.
My post-slock resolution was to stop giving liars second chances.
ההחלטה שקיבלתי אחרי ההתקף הייתה להפסיק לתת לשקרנים הזדמנויות נוספות.
The Crusaders' first step was to stop the fleeing population by announcing a law that a person holding an asset for a year becomes its owner.
צעד ראשון לעצור את הבריחה נעשה על ידי חקיקת חוק המכריז שאדם המחזיק בנכס במשך שנה הופך לבעליו.
His alleged reason for killing Fortuyn was to stop him from exploiting Muslims as“scapegoats”.
המתנקש טען מאוחר יותר שרצח את פורטוין כדי למנוע ממנו להשתמש במוסלמים כ"שעירים לעזאזל".
So her final act as guardian angel was to stop Shelby's rapist from being able to find her.
אז המעשה האחרון שלה כמלאך שומר היה לעצור אנס של שלבי מלהיות מסוגל למצוא אותה.
Results: 27, Time: 0.0468

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew