What is the translation of " WE ARE COMMITTED TO ENSURING " in Hebrew?

• אנו מחויבים להבטיח
• אנחנו מחוייבים לוודא

Examples of using We are committed to ensuring in English and their translations into Hebrew

We are committed to ensuring that your information is secure.
אנו מחויבים להבטיח שהמידע שלך מאובטח.

In every generation, we are committed to ensuring that there will not be another Holocaust.
בכל דור ודור אנו מצווים להבטיח שלא תהיה שואה נוספת".

We are committed to ensuring the best quality in each project.
אנו מחויבים להבטיח את האיכות הטובה ביותר בכל פרויקט.

He wrote in its guest book,"We are committed to ensuring that such a human tragedy(as the Holocaust) never happens again.".
הגנרל סיפר כי כתב בספר האורחים:"אנו מחוייבים לוודא שטרגדיה אנושית כזו לא תתרחש עוד לעולם".

We are committed to ensuring that user information is secure.
אנו מחויבים להבטיח כי המידע של כל המשתמשים מאובטח.

The integration process is now underway and we are committed to ensuring business continuity and support for all aspects of the customer relationships acquired from Comverse.
תהליך האינטגרציה נמצא כעת בעיצומו ואנו מחויבים להבטיח המשכיות עסקית ותמיכה בכל ההיבטים הקשורים למערכות היחסים עם הלקוחות שנרכשו מקומברס.

We are committed to ensuring that our services are open, honest and transparent.
אנו מחויבים להבטיח שהשירות שלנו יהיה פתוח, ישר ושקוף.

As a network of people living with HIV, we are committed to ensuring that universal access to treatment and prevention is a reality for all," said Global Network of People Living with HIV(GNP+) executive director Suzette Moses-Burton.
כרשת האנשים החיים עם HIV, אנו מחויבים להבטיח כי גישה אוניברסלית לטיפול ומניעה היא מציאות עבור כולם," אמרה סוזט מוזס-ברטון, מנהלת הרשת הגלובלית של אנשים החיים עם HIV(GNP+).

We are committed to ensuring the integrity of the GreenLeaders Program using three methods.
אנו מחויבים לאבטחת המהימנות של תוכנית המנהיגים-הירוקים בשלוש הדרכים הבאות.

We are committed to ensuring that the holy edicts of Heaven are manifested here on Earth.
אנו מחויבים להבטיח כי הצווים הקדושים של השמיים יתגלו כאן על כדור הארץ.

We are committed to ensuring the highest level of protection for your personal data in accordance with applicable law.
היא מחויבת להבטיח את רמת ההגנה הטובה ביותר על הנתונים האישיים שלך בהתאם לחוקים שבתוקף.

As such we are committed to ensuring our teaching and learning methods are innovative, challenging and engaging.
לפיכך אנו מחויבים להבטיח את שיטות ההוראה והלמידה שלנו הן חדשניות, מאתגרות ומרתקות.

We are committed to ensuring that your information is secure in order to prevent unauthorized access or disclosure.
אנו מחויבים להבטיח כי המידע שלך מאובטח ומוגן על מנת למנוע גישה או גילוי בלתי מורשים.

We are committed to ensuring that our clients get the best grades out of the papers that we help them to write.
אנו מחויבים להבטיח כי הלקוחות שלנו לקבל את הציונים הטובים ביותר מתוך הניירות שאנחנו עוזרים להם לכתוב.

We are committed to ensuring everyone can access our website, including people with vision, hearing, mobility or cognitive impairments.
אנו מחויבים להבטיח כי כל אחד יוכל ליהנות מגישה לאתר שלנו, כולל אנשים עם מגבלות ראייה, שמיעה, ניידות, או בעלי לקויות קוגניטיביות.

We are committed to ensuring that each employee of the Company will always have the possibility to express himself without fear of sanctions, dismissal or harassment.
אנו מחויבים להבטיח כי לכל עובד בחברה תהיה קיימת תמיד האפשרות להתבטא ללא חשש מסנקציות, פיטורין או התנכלות.

We are committed to ensuring that your privacy is protected and we shall endeavour to use any information that you provide when using this website in accordance with this privacy policy.
אנו מחויבים להבטיח שהפרטיות שלך תהיה מוגנת ואנו נשתדל להשתמש בכל מידע שתספק בעת השימוש באתר אינטרנט זה בהתאם למדיניות פרטיות זו.

We are committed to ensuring the news that people see on Facebook is high quality, and we're investing in ways to better draw attention to breaking news when it matters most.”.
אנחנו מחוייבים להבטיח שהחדשות שאנשים צורכים בפייסבוק הן באיכות גבוהה ואנו משקיעים בדרכים למשוך תשומת לב בדרך טובה יותר לחדשות מתפרצות, כאשר הן חשובות ביותר".

We are committed to ensuring that Google is a workplace where you can feel safe to do your best work, and where there are serious consequences for anyone who behaves inappropriately.
אנחנו מחויבים לוודא שגוגל הוא מקום עבודה שבו אתם תוכלו להרגיש בטוחים לעשות את העבודה על הצד הטוב ביותר, ושיש השלכות חמורות ביחס למי שאינו מתנהג בהתאם".

We are committed to ensuring that Google is a workplace where you can feel safe to do your best work, and where there are serious consequences for anyone who behaves inappropriately.”.
אנחנו מחוייבים לוודא שגוגל היא מקום עבודה בו אתם יכולים להרגיש בטוחים לעשות את העבודה הטובה ביותר שלכם, ובו יש השלכות רציניות למי שמתנהג בצורה לא נאותה" כתב פיצ'אי.

We are committed to ensuring that all stakeholders receive what they need to be successful through experiences, policies, practices, and behaviors that are just, fair, and inclusive for individuals to reach their full potential.
אנו מחויבים להבטיח שכל בעלי העניין יקבלו את מה שהם צריכים כדי להצליח באמצעות חוויות, מדיניות, נוהגים והתנהגויות שהם צודקים, הוגנים ומשלבים עבור אנשים להגיע לפוטנציאל שלהם.

We are committed to ensuring that Google is a workplace where you can feel safe to do your best work, and where there are serious consequences for anyone who behaves inappropriately," Pichai wrote in the letter.
אנו מחויבים להבטיח שגוגל היא מקום עבודה שבו אתם יכולים להרגיש בטוחים לעשות את העבודה הטובה ביותר שלכם, ותהווה מקום שבו יהיו השלכות חמורות על כל מי מתנהג בצורה בלתי הולמת", אמר פיצ'אי בפנייה ישירה לעובדים.

We are committed to ensuring that Google is a workplace where you can feel safe to do your best work, and where there are serious consequences for anyone who behaves inappropriately,' Pichai said in the email to employees.
אנו מחויבים להבטיח שגוגל היא מקום עבודה שבו אתם יכולים להרגיש בטוחים לעשות את העבודה הטובה ביותר שלכם, ותהווה מקום שבו יהיו השלכות חמורות על כל מי מתנהג בצורה בלתי הולמת", אמר פיצ'אי בפנייה ישירה לעובדים.