Examples of using We are serving in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Who we are serving.
On our menu tonight, we are serving.
We are serving him.
Industries We are Serving.
תעשיות שאנו משרתים.We are serving them.
אנחנו משרתים אותן.It is important to us that you understand the food we are serving you.
We are serving her.”.
אנחנו משרתים אותה".The label is no longer serving us; we are serving the label.
אין המטרה שאנו"נשרת את התווית", מטרת התווית היא לשרת אותנו.We are serving a 187 warrant.
אנחנו משרתים צו 187.As Jehovah examines us, does he conclude that we are serving him with a complete heart?
אך כאשר יהוה בוחן אותנו, האם We are serving the world.
אבל אנחנו משרתים את העולם.If my African fellowbrothers or… people in Africa hear that we are serving people in a restaurant.
אם אחי האפריקאים או… אנשי אפריקה ישמעו את זה שאנו משרתים אנשים במסעדה.We are serving ourselves.
עכשיו אנחנו משרתים את עצמנו.Our hidden agendas andour own selfishness give us a false hope that we are serving ourselves.
האג'נדות הנסתרות שלנו והאנוכיותשלנו גורמות לנו תקווה כוזבת שאנו משרתים את עצמנו.We are serving, serving, serving! .
אתה תשרת, On this day we conduct self-examination and ensure that we are serving the good in this world and not, Heaven Forbid.
ביום זה We are serving eggs this morning and that's that!
Ron, Gil, Moti,Uziel and I all have different gifts and callings but we are serving the congregation together in harmony.
לרון, גיל, מוטי,עוזיאל ולי יש מתנות וקריאות שונות ועם זאת אנחנו משרתים את הקהילה יחד בהרמוניה.י.Now we are serving Humanity as an association and a Foundation.
עתה אנו משרתים את האנושות כאגודה וכקרן.In January, Lionel Barber, the paper's editor, sent a memo to the staff,detailing a plan to“ensure that we are serving a digital platform first and a newspaper second.”.
בינואר הודיע עורך העיתון, ליונל ברבר,על תוכנית שנועדה"להבטיח שאנחנו משרתים קודם כל פלטפורמה דיגיטלית ואחר כך את העיתון המודפס".We are serving worldwide customers especially from Europe, USA and Australia.
אנו משרתים את הלקוחות בכל רחבי העולם, במיוחד מאירופה ומאמריקה.I am very proud to say… the moose we are serving in here today, was shot by none other than godfather himself.
We are serving warrant on one Antoine Jacoby, our primary suspect, according to Agent Harris's cross-checks.
אנחנו משרתים צו על אחד אנטואן יעקובי, החשוד העיקרי שלנו, על פי-מחאות הנגדיות של סוכן האריס.Even if it was terribly lonely and frustrating at times,the greater good and higher purpose that we are serving has been working with us and we have agreed to put our own needs and our movement aside to focus on this work.
גם אם היינו בודדים ומתוסכלים מאוד לפעמים,התועלת והתכלית הגבוהות והטובות יותר ששירתנו עבדו עמנו ואנו הסכמנו להציב את הצרכים ואת התנועה שלנו בצד ולהתמקד בעבודה זו.Today we are serving some worm-free rice with 14, count them, 14 kidney beans.
היום אנחנו מגישים אורז תולעים בחינם עם 14, תספרי אותן, שעועיות 14.Our Sewa is on and we are serving Kids with a warm and nutritious meal everyday.
במעון פועל מטבח ואנו מגישים לילדים אוכל כשר וטרי מידי יום.We are serving as a model business for owners who say they now want to employ adults with disabilities,” Walter says.
אנחנו משרתים כמודל לעסקים שאומרים שהם רוצים להעסיק מבוגרים עם מוגבלויות”, אומר וולטר.And boys, when we are serving punch to our ladies,be sure to keep your fingers out of the cup. It is very improper.
ובנים, כשאתם מגישים פונץ' לגבירות, תוודאו שהאצבעות לא יגעו בגביע, זה מאוד לא נימוסי.All the talk over the years of“synergies” and“relative advantages” and“we're serving our clients all over the world,” turned out to be one big bluff.
כל הדיבורים במהלך השנים על“סינרגיות” ו”יתרון יחסי” ו”אנחנו משרתים את הלקוחות שלנו בכל העולם”- התגלו כבלוף אחד גדול.
