What is the translation of " WE CAN'T DO IT " in Hebrew?

• אנחנו לא יכולים לעשות את זה
• אי אפשר לעשות את זה
• איננו יכולים לעשות זאת
• לא נעשה זאת
• אנחנו לא מסוגלים לעשות את זה
• לא ניתן לעשות זאת

Examples of using We can't do it in English and their translations into Hebrew

We can't do it.
איננו יכולים לעשות זאת.

What if we can't do it?".
מה אם אי אפשר לעשות את זה?".

We can't do it.
אנחנו לא יכולות לעשות את זה.

There's no reason we can't do it separately.
אין סיבה שלא נעשה זאת בנפרד.

We can't do it now.
איננו יכולות לעשות זאת כעת.

Just tell them we can't do it anymore.
תגידי להם שאני לא יכול לעשות את זה יותר.

We can't do it here.
הוא לא יכול לעשות את זה פה.

Without your help and support we can't do it.
ללא תמיכה ועזרה, אי אפשר לעשות את זה.

Then we can't do it.
אז איננו יכולים לעשות זאת.

One senior operator source said:‘There's no reason we can't do it.
אחד השחקנים הסביר:"אין סיבה שלא נעשה זאת.

We can't do it outside.
אי אפשר לעשות את זה בחוץ.

Whatever we're gonna do, we can't do it here.
לא משנה מה אנחנו מתכוונים לעשות, אנחנו לא יכולים לעשות את זה כאן.

We can't do it then.
אז אנחנו לא יכולים לעשות זאת.

Guys, sorry, we can't do it in a couple of days.
בחורים, מצטערים, אנחנו לא יכולים לעשות את זה בכמה ימים.

We can't do it alone.
אנחנו לא מסוגלים לעשות את זה לבד.

Unfortunately, we can't do it- we don't have a spare planet.
לצערנו, איננו יכולים לעשות זאת- אין לנו כוכב לכת אחר".

We can't do it from outside.
אי אפשר לעשות את זה מבחוץ.

We know that we can't do it by our own strength.
אנחנו יודעים שאנחנו לא מסוגלים לעשות את זה בכוחות עצמנו.

We can't do it for you.
אנחנו לא נוכל לעשות את זה בשבילך.

But we can't do it without the people.
אי אפשר לעשות את זה בלי העם.

We can't do it without you.
אנו לא יכולים לעשות את זה בלעדיך.

Trust me, we can't do it like we did it with him.
תאמיני לי, אי אפשר לעשות את זה כמו שעשינו את זה לו.

We can't do it spontaneously.
לא ניתן לעשות זאת באופן ספונטני.

We can't do it before my birthday.
אי אפשר לעשות את זה לפני יום ההולדת שלי.

We can't do it in the middle of Alexandria harbor, sir.
אנחנו לא יכולים לעשות את זה באמצע נמל אלכסנדריה, אדוני.

We can't do it, not without all the eight hands.
אנחנו לא יכולים לעשות את זה, לא בלי כל שמונה הידיים.

We can't do it for ourselves, He must do it for us.
איננו יכולים לעשות זאת בעצמנו; הוא עושה זאת בנו ולמעננו.

But we can't do it alone, we need your help!
אך היא לא תוכל לעשות את זה לבד, היא צריכה את עזרתכם!

We can't do it because I don't want to do it..
אנחנו לא יכולים לעשות את זה כי אני לא רוצה לעשות את זה..

We can't do it, Brisco.- Yes we can, yes we can..
אנחנו לא נוכל לעשות את זה, בריסקו כן אנחנו נוכל, כל אנחנו נוכל..