What is the translation of " WE DID NOT GET " in Hebrew?

• לא קיבלנו
• לא הגענו
• לא יצא

Examples of using We did not get in English and their translations into Hebrew

We did not get any names.
לא השגנו ממנו שמות.

It's a pity that we did not get any point.
אני כועס שלא הוצאנו לפחות נקודה.

We did not get pocket money.
לא קיבלנו דמי כיס.

I apologize for those who we did not get to take their call today.
אני מתנצל בפני אלה שלא הגיעו היום לרשות הדיבור.

We did not get the listing.
לא קיבלנו את הרשימה.

This did not materialize, because we did not get the authorities' approval.
ההצעות לא התגשמו, כי לא קיבלו את הסכמת המוסדות.

We did not get the apartment.
לא קיבלנו את הדירה.

It means that we did not get Barry out of that mirror.
זה אומר שאנחנו לא מקבלים בארי מתוך במראה הזאת.

We did not get a photo album.
לא לקחנו אלבום תמונות.

Unfortunately we did not get tickets to the White House.
אך אף אחת מהן לא זכתה בכרטיס הכניסה לבית הלבן.

We did not get another estimate.
לא קבלנו שום אומדן אחר.

We did not get to the bottom of that.
פשוט לא ירדנו לתחתית העניין.

We did not get any report from the ground.
לא קיבלנו שום עדכון מהאתר".

We did not get any advice from the company.
לא קיבלנו כול הודעה מהחברה.

We did not get on this track by accident.
הוא לא הגיע למסלול הזה במקרה.

We did not get your letter until yesterday.
לא קיבלנו את מכתבך עד אתמול.

We did not get any response back from them.".
לא קיבלתי מהם תשובה בחזרה".

We did not get into this mess in one day.
לא הגענו למצב הנורא הזה ביום אחד.

We did not get answers from the police.
עדיין לא קיבלנו את התשובות מהמשטרה.

We did not get the data and so we went to court.
הוא לא קיבל את הדברים, והלכנו לדין.

We did not get your permission to post photos to your tilmeline.
לא קיבלנו את רשותך להעלות לך תמונות.

We did not get the number of signatures required for it to pass.
היא לא קיבלה את מספר הקולות הדרוש לעבור.

We did not get you this far to lose you to neo-nazi-numbskulls.
לא קיבלנו אותך רחוק זה לאבד לך ניאו נאצי-סתום.

We did not get legitimacy in return for our previous withdrawals.
בתמורה לנסיגות הקודמות שלנו לא קיבלנו לגיטימציה.

We did not get content or an exact origin where the call came from.
לא לקבל תוכן או מקור מדויק שבו לשיחה ממנו באה.

We did not get much of a heads up, like most people,” said McCoy.
לא קיבלנו התראה מוקדמת, כמו רוב האנשים,” אמר מק'קוי.

Okay, we did not get to that, but according to Google, like finance, maybe.
טוב, לא הגענו לזה. אבל לפי גוגל, כאילו, כלכלה, אולי.

We did not get everything we wanted, but we agreed on a compromise that satisfies us….
לא קיבלנו את כל מה שרצינו, אבל הגענו להסכמה על פשרה שמספקת אותנו….

We did not get instructions to shoot at anything that moved, but we were generally instructed: if you feel threatened, shoot.
לא קיבלנו הנחיות לירות על כל דבר שזז, אבל קיבלנו הנחיות כלליות- אם אתם נתונים תחת איום- תירו.

True, we did not get to 400 portions in memory this year, but we broke the record and got to 330 donations on Yom Kippur this year!!!
נכון, לא הגענו ל- 400 מנות בזכרון השנה אבל כן שברנו את השיא והגענו ל- 330 תרומות בערב כיפור השנה!!!