What is the translation of " WE GET BACK TO WORK " in Hebrew?

• לחזור ל ה עבודה
• לחזור לעבודה

Examples of using We get back to work in English and their translations into Hebrew

We get back to work.
אנו לחזור לעבודה.

It means we get back to work.
אני מתכוון שאנו חוזרים לעבודה.

We get back to work.
אנחנו חוזרים לעבודה.

Everyone, now we get back to work.
כולם, עכשיו חוזרים לעבודה.

Any other schoolyard bullshit to settle, or can we get back to work?
יש עוד שטויות של חצר בית ספר לסדר, או שנוכל לחזור לעבודה?

Can we get back to work?
אפשר לחזור לעבודה?

But if we sound the alarm, it could be weeks until we get back to work.
אבל אם נשמיע את האזעקה, זה יכול לקחת שבועות עד שנוכל לחזור לעבודה.

Can we get back to work?
נוכל לחזור לעבודה?

If it's all right with you, I would like to lie down for a while before we get back to work.
אם זה בסדר מבחינתך, הייתי רוצה לשכב קצת לפני שאנו חוזרים לעבודה.

Now can we get back to work?
עכשיו אפשר לחזור לעבוד?

I still need weekly status reports from most of you. So can we get back to work, please?
אני עדיין צריך לקבל דו"חות סטטוס שבועיים מרובכם, אז אפשר לחזור לעבודה, בבקשה?

Could we get back to work?
אפשר לחזור לעבודה?

Gareth, please, can we get back to work here?
גארת, בבקשה. אפשר לחזור לעבודה כאן?

May we get back to work now, ma'am?
עכשיו אנחנו יכולים לחזור לעבודה, גברתי?

All right, can we get back to work?
בסדר, אנחנו יכולים לחזור לעבודה?

Ma'am, before we get back to work, would you mind writing a letter of recommendation to the Harper Day School?
גברתי, לפני שנחזור לעבודה, תוכלי לכתוב מכתב המלצה לבית הספר הרפר דיי?

All right, well, what do you say we get back to work and no free periods, right?
טוב, אז מה דעתך שנחזור לעבודה ובלי שיעורים חופשיים, כן?

Can we get back to work?
אנחנו יכולים לחזור לעבודה?

Now can we get back to work?”.
עכשיו אפשר לחזור עבודה?".

Can we get back to work now?
אנחנו יכולים לחזור לעבודה עכשיו?

Now can we get back to work?
אפשר עכשיו לחזור לעבודה?

Could we get back to work, please?
אנחנו יכולים לחזור לעבודה, בבקשה?

So can we get back to work now?
אז אפשר לחזור לעבודה עכשיו?

Should we get back to work?
אנחנו צריכים לחזור לעבודה?

Tomorrow, we get back to work, renfield.
מחר נשוב לעבודה, רנפילד.

Now can we get back to work, please?
עכשיו אפשר לחזור לעבודה, בבקשה? הו,?

Could we get back to work, do you think?
נראה לך שנוכל לחזור לעבודה?

Can we get back to work, folks?
הוא זקוק לאשה. אנחנו יכולים לחזור לעבודה, אנשים?

After break we got back to work.
אחרי ההפסקה חזרנו לעבוד.

That afternoon we got back to work in time to resume everything as if it had never stopped happening and we would never been anywhere else.
אחר הצהריים הספקנו לחזור לעבודה ולהמשיך הכול כאילו כלום לא הפסיק להתרחש ומעולם לא היינו במקום אחר.