What is the translation of " WE KEEP DIGGING " in Hebrew?

• אנחנו ממשיכים לחפור
• אנחנו נמשיך לחפור

Examples of using We keep digging in English and their translations into Hebrew

If we keep digging.
אם נמשיך לחפור.

I go to my hearing, you continue to play with your bones, and we keep digging.
אני אלך לדיון בוועדה, את תמשיכי לשחק עם העצמות, ואנחנו ממשיכים לחפור.

If we keep digging.
אם תמשיך לחפור.

Look, until we figure out how and where you fit in, we keep digging, okay?
תראה, עד שנבין איך ואיפה אתה מתאים, אנחנו ממשיכים לחפור, בסדר?

We keep digging.
אנחנו להמשיך לחפור.

It means we keep digging.
זה אומר שאנחנו ממשיכים לחפור.

We keep digging till we find her!
אנחנו נמשיך לחפור עד שנמצא אותה!

So if we bring him in, we won't have any leverage, but if we keep digging, Volker might find out and make him disappear.
אז אם נעצור אותו לחקירה, לא נהיה בעלי הכוח, אבל אם נמשיך לחקור, וולקר עלול לגלות ולהעלים אותו.

We keep digging and ask her to explain to us.
אנחנו ממשיכים לחפור ולבקש ממנה להסביר לנו.

Then we keep digging.
אז נמשיך לחפור.

We keep digging into Isaac's background, see if we can't connect him to Holmes's pal.
אנחנו ממשיכים לחפור לתוך הרקע של יצחק, לראות אם אנחנו לא יכולים להתחבר לחבר של הולמס.

Well, we keep digging.
טוב, ובכן, אנחנו נמשיך לחפור.

We keep digging, we prove that Paddy paid Ghetts to set the fire, Paddy gets charged with arson, and he gets the death penalty.
אנחנו ממשיכים לחפור, נוכיח שפאדי שילם לגטס להצית את האש, פאדי יואשם בהצתה, ויקבל עונש מוות.

I say we keep digging.
אני אומר שצריך. להמשיך לבדוק.

Now we keep digging till we find him. It might take a while.
נמשיך לחפש עד שנמצא אותו, אולי זה יקח קצת זמן.

We kept digging, and dummies gave the impression we were in our cell.
המשכנו לחפור. בלילות, הסוהרים חשבו שהבובות שבתא שלנו הן אנחנו.

We will keep digging.
אנחנו נשמור חפירה.

We gotta keep digging.
אנחנו חייבים להמשיך לחפור.

We will keep digging.
אנחנו נמשיך לחפור.

I think we should keep digging.
אני חושב שאנחנו צריכים להמשיך לחפור.

We got to keep digging.
אנחנו חייבים להמשיך לחפור.

We need to keep digging.
אנחנו צריכים להמשיך לחפור.

We have to keep digging.
אנחנו חייבים להמשיך לחפור.

Keep digging, we can still see you.
תמשיך לחפור, אנחנו עדיין יכולים לראות אותך.

We're gonna keep digging.
אנחנו נמשיך לחקור.

Well, we got to keep digging.
ובכן, יש לנו כדי לשמור על החפירה.

I guess we just keep digging and see what turns up.
אני מניח שאנחנו פשוט ממשיכים לחפור ולראות מה מופיע.

We would like to keep digging.
אנחנו רוצים להמשיך לחפור.

We just need to keep digging.
אנחנו פשוט צריכים להמשיך לחפור.

We need to keep digging to find out the truth.
אנחנו צריכים להמשיך לחפור כדי לגלות את האמת.