What is the translation of " WE STAYED THERE " in Hebrew?

• נשארנו שם
• שהינו שם
• נשארתי שם
• ונשב שם

Examples of using We stayed there in English and their translations into Hebrew

We stayed there until morning.
נשארנו שם עד הבוקר.

That night we stayed there.
באותו הלילה נשארתי שם.

We stayed there the entire summer.
נשארנו שם כל הקיץ.

Touching at Syracuse, we stayed there three days.
ונבא אל סרקוסא ונשב שם שלשת ימים׃.

We stayed there until the morning.
נשארנו שם עד הבוקר.

They were very nice and we stayed there until the end of the war.
תנאי החיים היו מאוד קשים אבל נשארנו שם עד סוף המלחמה.

We stayed there for a while, too.
גם שם נשארנו זמן מה.

And we couldn't withdraw, so we stayed there until the end of the war.
לצאת לא יכולנו, נשארנו שם עד סוף הקרב.

We stayed there for 18 hours.
נישארנו שם במשך 18 שעות.

We waited for the Russians to come; they didnt come, and we stayed there.
חיכינו שהרוסים יכנסו, הם לא נכנסו ואנחנו נשארנו שם.

We stayed there for eight days.
נשארנו שם במשך שמונה ימים.

When we went to Asia on our honeymoon and met with Buddhism, we stayed there several years to learn and practice the Buddhist teachings intensively.
כשנסענו, אולה ואני, בירח-הדבש שלנו לאסיה ופגשנו ב בודהיזם, שהינו שם כמה שנים כדי ללמוד ולתרגל את הלימודים הבודהיסטיים(דהרמה) באינטנסיביות.

We stayed there until the bus was coming.
ונשארתי שם עד שהאוטובוס הגיע.

As I recall, we stayed there for two or more weeks.
לפי מה שזכור לי הם שהו שם שבועיים או שלושה שבועות.

We stayed there for the following three nights.
שם נשהה את שלושת הלילות הבאים.

Having found disciples, we stayed there seven days. These said to Paul through the Spirit, that he should not go up to Jerusalem.
ונמצא את התלמידים ונשב שם שבעת ימים והם אמרו אל פולוס על פי הרוח לבלתי עלות ירושלים׃.

We stayed there for two nights and I didn't want to leave.
התארחנו שם 2 לילות פשוט לא רצינו לעזוב.

We stayed there for two years and then moved to another house.
נשארנו שם שנתיים ואז עברנו לעוד בית.

We stayed there until the rain let up and went back to the car.
השתהינו שם עד שהגשם נחלש, ואז שבנו למכונית.

We stayed there for a month, in terrible crowded conditions.
שהינו שם כחודש ימים בתנאים קשים ובצפיפות גדולה.

We stayed there, because we were protecting you and the others.
נשארנו שם כדי להגן עליך ועל האחרים.

We stayed there for almost two weeks until we got an apartment.
אצלה נשארנו כחצי שנה עד שקיבלנו דירה.

We stayed there maybe for six, seven months, and now we are here.
נשארנו שם שישה או שבעה חדשים, ועכשיו אנחנו פה.

We stayed there until the end of the war, until the Japanese vacated the village.
שהינו שם עד תום המלחמה, כשהרוסים שחררו את העיר.

Had we stayed there one more minute we wouldn't be alive anymore.
אם היינו נשארים שם עוד אפילו עוד דקה אחת כבר לא היינו כאן.

We stayed there overnight and on Friday morning we went to Eretz-Israel.
נשארנו שם ללינת לילה ובבוקר יום שישי יצאנו לארץ ישראל.

We stayed there until we saw a helicopter- it arrived in Miraflores at midnight.
נשארנו שם עד שראינו מסוק שהגיע למיראפלורס בחצות.

We stayed there until 27 July 2014, when the airstrikes and shelling in the area intensified.
נשארנו שם עד עד ה-27 ביולי 2014, כשההפצצות האוויריות וההפגזות באזור הזה התגברו.

We stayed there until my father built the large in 2002(current Shala KPJAYI) and above the family home.
נשארנו שם עד אבי בנה הגדול בשנת 2002(Shala הנוכחי KPJAYI) ומעל בית המשפחה.

We stayed there, working in the fields and eating boiled corn and sweet potatoes with no oil or salt- the worst cooked food I would ever consumed.
נשארנו שם, עבדנו בשדות ואכלנו תירס מבושל ובטטות בלי מלח או שמן- האוכל המגעיל ביותר שאי פעם טעמתי.