What is the translation of " WE STAYED TOGETHER " in Hebrew?

• נשארנו ביחד
• נשארנו יחד
• נישאר יחד

Examples of using We stayed together in English and their translations into Hebrew

We stayed together.
נשארנו יחד.

We went through a lot, but we stayed together.
עברנו הרבה, אבל נשארנו יחד.

But we stayed together for Jimmy.
אבל נשארנו ביחד למען ג'ימי.

You and Dixon are the reason we stayed together so long.
את ודיקסון זו הסיבה שנשארנו ביחד כ"כ הרבה זמן.

We stayed together and tried to win.”.
נשארנו ביחד וניסינו לנצח".

We knew we would be safe as long as we stayed together.
ידענו שנהיה בסדר כל עוד נשאר יחד.

But we stayed together because of the children.
אבל נשארנו ביחד בגלל הילדים.

And we've--we have dealt with our share of surprises but we stayed together.
התמודדנו עם חלקנו בהפתעות. ועשינו הרבה הקרבות. אבל נשארנו יחד.

We stayed together because of the kids.”.
לאיזו תקופה נשארנו יחד בגלל הילדים".

We have talked about this stuff before, but it was all in theory- if we stayed together, if!
דיברנו על הדברים האלה בעבר, אבל זה היה הכל בתיאוריה, אם נשאר ביחד, אם!

We stayed together mostly due to licensing issues.
נשארנו יחד בעיקר עקב בעיות רישוי.

Everybody was together today, every possession we knew what we needed to do, and we stayed together all 40 minutes.
כולנו היינו ביחד היום, ידענו שאנחנו צריכים להישאר ביחד במשך כל 40 הדקות.

We stayed together and came out with a huge win.
נשארנו ביחד ויצאנו עם ניצחון מאוד חשוב''.

We stayed together had the best year of our relationship.
נשארנו ביחד, הייתה לנו שנה הכי טובה של מערכת יחסים.

And if we stayed together, I would be denying you the best parts of that.
אם נישאר יחד אמנע ממך את החלקים הטובים ביותר שבהם.

We stick to the story, we stay together, we're okay.
אנחנו נצמד לסיפור, נישאר יחד. נהיה בסדר.

We stay together- whatever happens.
נישאר יחד- מה שלא יהיה.

Cause if we stay together, Will, we're gonna be miserable.
כי אם נשאר יחד, וויל, נהיה אומללים.

If we stay together, you might grow to resent me.
אם נשאר ביחד, יכול להיות שתתחילי לתעב אותי.

We stay together.
נשאר יחד.

We stay together.
נישאר יחד.

If we stay together, we survive.
אם נשאר יחד, נשרוד.

Listen to me. We stay together, she's going to get us both.
תקשיב לי… אם נשאר יחד, היא תצליח לקחת את שנינו.

Should we stay together, or split up?".
נשאר ביחד או נתפצל?".

If we stay together We have more possibilities.
אם נשאר ביחד יהיו לנו יותר אפשרויות.

We stay together, we can get him.
אם נשאר יחד, נוכל לתפוס אותו.

I appreciate the offer, Neelix, but we're safer if we stay together.
אני מעריכה את ההצעה, ניליקס, אבל אנחנו בטוחים יותר אם נישאר יחד.

Is better we stay together.
מוטב היה להישאר ביחד.

You stay, we stay together.
תישאר. נישאר יחד.

We're all going to be safe as long as we stay together.
כולנו נהיה בטוחים כל עוד נשאר יחד.