What is the translation of " WE TRIED TO CALL " in Hebrew?

• ניסינו להתקשר

Examples of using We tried to call in English and their translations into Hebrew

We tried to call.
ניסינו להתקשר.

Mrs. Underwood, we tried to call you.
גב' אנדרווד, ניסינו להתקשר אלייך.

We tried to call.
ניסינו להתקשר אליך.

I mean, it was after the hearing and we tried to call Social Services.
זאת אומרת, אחרי השימוע וניסינו להתקשר לשירותי הרווחה.

We tried to call you.
ניסנו להתקשר אליך.

You know, we tried to call you in New York.
אתה יודע, ניסינו להתקשר אליך לניו יורק.

We tried to call you.
ניסינו להתקשר אליך.

But every time we tried to call him, he would shut up.
בכל פעם שניסינו לדבר אתו , הוא שתק.

We tried to call them.
ניסינו להתקשר אליהם.

We tried to call runs.
ניסינו להתקשר לשרון.

We tried to call you last night?
ניסינו להתקשר אליך אמש?

We tried to call, but no answer.
ניסינו להתקשר, אבל לא היה מענה.

We tried to call but no signal.
ניסינו להתקשר, אבל לא הייתה קליטה.

We tried to call, but the line was busy.
ניסינו להתקשר, אבל היה תפוס.

We tried to call you but no one was answering.
ניסינו להתקשר אליך אבל אף אחד לא ענה.

We tried to call, your mobile was left here on the desk.
ניסינו להתקשר, השארת את הנייד על השולחן.

We tried to call him several times and nobody answered.
ניסיתי להתקשר אליו כמה פעמים ואף אחד לא ענה.

When we tried to call 911 earlier, he didn't stop us.
כשניסינו להתקשר למוקד החירום מקודם, הוא לא עצר אותנו.

We tried to call you, but we couldn't get a signal in the hills.
ניסינו להתקשר אליך, אבל לא היתה קליטה בגבעות.

We tried to call her to warn her, but we couldn't reach her.
ניסינו להתקשר אליה כדי להזהיר אותה, אבל לא הצלחנו להגיע אליה.

We tried to call inside the building but the phones are disabled and the cell signal's being jammed.
ניסינו להתקשר בתוך בניין אבל הטלפונים מושבתים ואת של אות התא להיות שנתקע.

So we tried to call Ned's wife to notify her of his death, but her cell phone was in his car.
אז ניסינו להתקשר לאשתו של נד להודיעה על מותו, אבל הטלפון הנייד שלה היה במכוניתו.

Can we try to call her?
נוכל לנסות ליצור קשר איתה?

Well, we know he tried to call his friends, and we destroyed any possibility of that.
ובכן, אנחנו יודעים שהוא ניסה לקרוא לחברים שלו, והשמדנו כל אפשרות לזה.

And we believe he tried to call the switchboard from the post office in the Rue de Faubourg.
ואנחנו מאמינים שהוא ניסה להתקשר המרכזייה מהדואר ברחוב דה Faubourg.

We have tried to call your mother.
ניסינו להתקשר לאמא שלך.

Well, we have tried to call you, your shop a couple of times.
טוב, ניסנו להתקשר אלייך, לחנות שלך, פעמיים או יותר.

We have been trying to call.
אנחנו כבר מנסים להתקשר.

We're trying to call you right now, please turn on your cell phone.
אנחנו מנסים להתקשר אלייך כרגע, בבקשה הדליקי את הטלפון.

We were trying to call you.
ניסינו להתקשר אליך.