What is the translation of " WE TRY AGAIN " in Hebrew?

• ננסה שוב
• לנסות שוב
• מנסים שוב
• שננסה שוב

Examples of using We try again in English and their translations into Hebrew

We try again.".
ננסה שוב".

Can't we try again?
אפשר לנסות שוב?

We try again.
אז ננסה שוב.

Couldn't we try again?
אולי ננסה שוב?

We try again later.
ננסה שוב מאוחר יותר.

Can't we try again?
לא נוכל לנסות שוב?

We try again, and still nothing.
ניסינו שוב, ועדיין שום דבר.

How about we try again?
מה עם לנסות שוב?

Can we try again tomorrow night?”.
אז ננסה שוב מחר לילה?”.

When should we try again?
מתי עלינו לנסות שוב?

If we try again.
אם ננסה שוב.

Day three comes and we try again.
יום עובר ואנו מנסים שוב.

Can we try again?
אפשר לנסות שוב?

Are we done? Should we try again?
סיימנו אולי ננסה שוב.

Okay, we try again.
אוקיי, ננסה שוב.

The question is"Will we try again?".
השאלה היא:"האם אנו ננסה שוב?".

So we try again.
אז אנחנו מנסים שוב.

We fail and we try again.
אנחנו נכשלים ומנסים שוב.

If we try again, we might fail.
אם ננסה שוב, אנחנו יכולים להיכשל.

When can we try again?
מתי תוכל לנסות שוב?

The link had technical problems, so we try again.
הבדיקה נכשלה בגלל בעיות טכניות ומנסים שוב!

I guess we try again.
אני מניח שננסה שוב.

Then, we try again and again if necessary to avoid a war.
וננסה שוב ושוב אם יהיה צורך, כדי להימנע ממלחמה.

Okay, so we try again.
אוקיי, אז ננסה שוב.

How about I give you a nice massage, we finish the champagne and later we try again?
מה דעתך שאעשה לך עיסוי נחמד, נסיים את השמפניה, וננסה שוב?

So may we try again?
ובכן, האם נוכל לנסות בשנית?

We can wait a while before we try again.
אנחנו יכולים לחכות זמן מה לפני שננסה שוב.

In the past week we try again and again to dredge up every detail which we can recall.
בשבוע האחרון אנחנו מנסים שוב ושוב לשחזר כל פרט שנותר בזיכרון.

When we make mistakes, we try again.
אם טעינו, מנסים שוב.

Chuncho, what's wrong?- Should we try again?- Go ahead, shoot.
צ'ונצ'ו, מה קרה אולי ננסה עוד פעם קדימה, תירו.