What is the translation of " WE WERE REALLY " in Hebrew?

[wiː w3ːr 'riəli]
[wiː w3ːr 'riəli]
היינו ממש
was really
was right
was very
was so
was just
was real
was pretty
was actually
was quite
was totally
היינו באמת
would really
was really
was truly
was actually
was real
was indeed
really had
was true
was genuinely
would actually
היינו מאוד
a lot
greatly
was very
was really
was extremely
was so
was quite
was pretty
was incredibly
was highly
אנחנו באמת נמצאים
he really is
אכן היה

Examples of using We were really in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
We were really close.
היינו ממש קרובים.
It's not like we were really in danger.
זה לא כאילו באמת היינו בסכנה.
We were really loved.
היינו ממש נאהבים.
Well, one night, we were really drunk.
טוב, לילה אחד, היינו ממש שיכורים.
We were really thirsty.
היינו ממש צמאים.
People also translate
I got so caught upplaying house that I forgot about why we were really here.
נתפסתי כך משחק בית כי שכחתי למה היינו ממש כאן.
We were really happy.
היינו ממש מאושרים.
Yeah. We were really close.
כן, היינו ממש קרובות.
We were really together.
Last year, we were really ambitious.
בשנה האחרונה היינו מאוד אפקטיביים.
We were really depressed.
היינו באמת מדוכאים.
Wow, we were really connecting,!
וואו, היינו ממש מחוברים!
We were really close then.
היינו ממש קרובים אז.
I mean, we were really free then, right?
אני מתכוון, שהיינו באמת חופשי אז, נכון?
We were really happy then.
היינו ממש מאושרים אז.
Well, if we were really serious… Well, let's just say we are..
טוב, אם היינו באמת רציניים… ובכן, בואי נניח שאנחנו רציניים.
We were really a family then.
היינו באמת משפחה אז.
We were really hitting it off.
היינו באמת להכות אותו.
We were really divorced people.
היינו באמת גרושים מדהימים.
We were really poor as a team.
היינו מאוד מלוכדים בתור קבוצה.
We were really lucky for weather.
אכן היה לנו מזל עם מזג האוויר.
We were really happy with the result.
היינו מאוד שמחים עם התוצאה.
We were really lucky with weather.
אכן היה לנו מזל עם מזג האוויר.
We were really close to telling her yesterday.
היינו ממש קרובות לספר לה אתמול.
We were really impressed with the accuracy of the test.
הייתי ממש בהלם מהדיוק של המבחן.
We were really drunk… It's not an issue.
היינו מאוד שיכורים… אין בעיה, אני לא מאשימה אותך בכלום.
We were really over-confident in this challenge.
היינו ממש עם ביטחון עצמי מפורז לקראת האתגר הזה.
If we were really getting ready for my engagement party?
אם באמת היינו מתכוננות למסיבת האירוסין שלי?
Results: 28, Time: 0.0611

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew