Examples of using We would found in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We would found our salvation.
And suddenly we would found our descriptors.
We would found nothing for weeks.
שבועות לא מצאנו דבר.I couldn't say we would found you in a corn field.
לא יכולתי להגיד לו שמצאנו אותך בשדה התירס.חזרנו לבסיס כדי לדווח על מה שמצאנו.
People also translate
I wish we would found him.
He was very upset, so we let him know we would found you.
הוא היה מאוד מדוכא, אז הודענו לו שמצאנו אותך.I think we would found the problems.
But when you finally did… we knew that we would found you.
אבל כשסוף סוף עשית את זה… אנחנו ידענו שמצאנו אותך.דמיינו שהייתם מוצאים את מעיין הנעורים.The remnants of a temple we discovered led me to believe we would found Kheb.
שרידי המקדש שגילינו, הובילו אותי להאמין שמצאנו את קב.A minor infection we would found a treatment for centuries ago.
זיהום זעיר שמצאנו לו טיפול לפני מאות שנים. לא, לא.He says the autoerotic asphyxiation thing is possible,but he wanted to know if we would found a release mechanism at the motel.
הוא אמר שחנק מגירוי עצמי הוא אפשרי,אך הוא רצה לדעת אם מצאנו מנגנון שחרור במלון.He couldn't believe we would found each other after so many years.
הוא התקשה להאמין שמצאנו זה את We would found the sunken squadron, when a Japanese destroyer moved into the area.
מצאנו את הטייסת הטבועה, כשהמשחתת היפנית הגיעה לאזור.אנחנו עברנו לכאן, אתה אמר שמצאנו גן עדן, זוכר?If we would found proof earlier, maybe we could have saved Uncle Monty.
אילו מצאנו הוכחות קודם, אולי היינו מצילים את דוד מונטי.I wish I could tell you that we would found Matthew Payne's killer.
הלוואי שיכולתי לומר את זה שמצאנו את רוצחו של מת'יו פאין.If we would found that man tonight, what would you have done with him?
אם היינו נמצא כי הלילה גבר, מה I knew it. There was a call earlier. Asking if we would found a woman named allie king, age 26.
ידעתי, מישהו התקשר מוקדם יותר ושאל אם מצאנו אישה ששמה אלי קינג, בת 26.We would found her with a small escort, trying to move her up to the fort, I assume.
מצאנו אותה מלווה בכח קטן, שניסה להביא אותה למבצר, אני מניח.To say that we were excited once we realized what we would found is an understatement,” said Smith.
כדי לומר שהיינו נרגשים ברגע שהבנו מה מצאנו הוא לשון המעטה,” הוא הוסיף.I just wish we would found them sooner. We could have saved so many lives.
He seemed moreinterested in the transmission modes than the four pounds of coke we would found packed inside the spare wheel.
הוא נראה מעוניין יותר בתיבת ההילוכים מאשר ב-1.8 ק"ג הקוקאין שמצאנו בתוך הגלגל החלופי.We would found a way to reduce its oxygen consumption to rock-bottom levels, and it was fine.
מצאנו דרך להפחית את צריכת החמצן שלו לרמות הנמוכות ביותר, והוא היה בסדר.At first it was for fun,but then we decided to look up the Aurelia because of the cannon we would found in Florida, and it became our pet project.
תחילה זה היה רקלשם הנאה, אבל אז החלטנו לחפש את האורליה, בגלל התותח שמצאנו בפלורידה, זה הפך למעין תחביב שלנו.We would found the secret glue that held all things together in a perfect place where the noise did not intrude.
מצאנו את הדבק הסודי שמחזיק הכל ביחד… במקום מושלם אליו לא הצליח הרעש לחדור.That was the number of hours that had passed since we would met at a New Year's Eve party on the last night of 2000,the number of hours we would spent knowing we would found our soul mates, the number of hours we would spent thinking we had it all.
זה היה מספר השעות שחלפו מאז נפגשנו במסיבת ראש השנה בלילה האחרון של שנת אלפיים,מספר השעות שעברו עלינו בידיעה שמצאנו את הנפש התאומה, מספר השעות שעברו עלינו במחשבה שדבר לא חסר לנו.And if we would found weapons in those ruins we wouldn't be having this conversation.
ואם היינו מוצאים נשקים רבי-עוצמה המסוגלים להגן על הכוכב מפני הגאולד… לא When we saw Room, we knew we would found the boy who could take on Auggie," says David Hoberman.
כשראינו את'חדר', ידענו שמצאנו את הנער שיכול לקחת על עצמו את דמותו של אוגי", אומר המפיק דיוויד הוברמן.
