Examples of using Web users in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Web users in Asia research.
It is free to all web users.
חופשי לכל משתמשי האינטרנט.Web users in Europe research.
מספר גולשים באירופה.It is free to all web users.
באופן חופשי לכל משתמשי האינטרנט.Many web users have grown up watching her show.
הרבה גולשים גדלו על צפייה בתכנית שלה.Media research- Web users in Asia.
מחקרי מדיה- מספר גולשים באסיה.Web users are still making the same mistakes over and over again.
משתמשי האינטרנט חוזרים על אותן הטעויות שוב ושוב.Media research- Web users in Europe.
מחקרי מדיה- מספר גולשים באירופה.Active web users in the world today are approximately 3.2 billion people.
כמות משתמשי האינטרנט הפעילים בעולם כוללת כיום קרוב ל-3.2 מיליארד איש.Media research- Web users in Americas.
מחקרי מדיה- מספר גולשים באמריקה.As web users, we have all been to websites with a poorly designed web store.
בתור משתמשי אינטרנט, כולנו היינו באתרים עם חנות Media research- Web users in Australia.
מחקרי מדיה- מספר גולשים באוסטרליה.The main aim of the workis to improve a search engine's results for all web users worldwide.
מטרת העבודה העיקרית היאלשפר את איכות התוצאות של מנוע חיפוש עבור כל משתמשי האינטרט ברחבי העולם.The global active web users now near 3.2 billion people.
כמות משתמשי האינטרנט הפעילים בעולם כוללת כיום קרוב ל-3.2 מיליארד איש.If the presented content is of interest, useful, and/or important,there is a natural tendency among web users to link to info.
אם התוכן המוצג הנו של עניין מעניין, ו/ או חשוב,יש נטייה טבעית בקרב משתמשי אינטרנט לקשר את המידע.Global active web users are now close to 3.2 billion people.
כמות משתמשי האינטרנט הפעילים בעולם כוללת כיום קרוב ל-3.2 מיליארד איש.It is the shopping destination of the web users throughout the country.
זהו מקום של קניות עבור משתמשי אינטרנט ברחבי הארץ.The reason is because web users subconsciously expect ads to appear in certain formats and in certain places.
הסיבה היא כי משתמשי האינטרנט באופן לא מודע מצפים מודעות פורמטים מסוימים במקומות מסוימים.If you have interesting content that is useful, and/or important,there is a natural tendency among web users to link to such information.
אם התוכן המוצג הנו של עניין מעניין, ו/ או חשוב,יש נטייה טבעית בקרב משתמשי אינטרנט לקשר את המידע.This past week pro-Iranian web users, primarily in Iraq, launched a social network campaign called“Thank you, Soleimani.”.
גולשים פרו-איראנים, בעיקר בעיראק, יזמו בשבוע שעבר קמפיין ברשתות החברתיות תחת הכותרת:"תודה, סלימאני".I hope you will join in the effort to discourage browser specific web design andhelp protect freedom of choice for all web users.
אני מקווה שאתה תצטרף למאבק לעידוד עיצוב אתרים לדפדפן ספציפי ולעזור להגןעל החופשיות לבחור עבור כל משתמשי הרשת.The most importantthing you should consider is that almost all web users go online to look for information, not necessarily to go and buy something.
הדבר החשוב ביותרשאתה צריך לשקול הוא כמעט לכל משתמשי האינטרנט להתחבר לאתר מידע, לא בהכרח כדי ללכת לקנות משהו.משתמשים צריכים מאוד פתרונות אינטרנט דינאמי ואינטראקטיבי,כך שאתרים צריכים להיות מסוגלים להתמודד עם דרישה זו של משתמשי האינטרנט.The most important thing you shouldalways keep in mind is that almost all web users go online to look for information, and not necessarily to buy something.
הדבר החשוב ביותרשאתה צריך לשקול הוא כמעט לכל משתמשי האינטרנט להתחבר לאתר מידע, לא בהכרח כדי ללכת לקנות משהו.Clear gifs are tiny graphics with a unique identifier, similar in function to cookies,and are used to track the online movements of Web users.
תמונות GIF שקופות הן פריטי גרפיקה זעירים בעלי מזהים ייחודיים, שפועלים בדומהלקובצי Cookie ומשמשים למעקב אחר התנועות המקוונות של משתמשי אינטרנט.However, this trend are often raised as an obstacle for web users who are looking for correct information and are confused about the source Web site.
עם זאת, מגמה זו עולה לעתים קרובות כמכשול עבור משתמשי האינטרנט שמחפשים מידע מדויק מבולבלים על אתר 
