Examples of using Web users in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Because web users are notoriously impatient.
Fordi webbrukere er notorisk utålmodige.Hilde Thunem thinks that analysises like this are useful for Norwegian web users.
Hilde Thunem mener slike analyser er nyttige for norske nettbrukere.If our web users want, you can watch your their conversations.
Hvis våre nettbrukere ønsker, kan du se dine sine samtaler.Advanced internet security that provides comprehensive protection for everyday web users.
Avansert internettsikkerhet som gir omfattende beskyttelse for vanlige nettbrukere.Web users are now prone to having everything at their fingertips.
Webbrukere er nå utsatt for å ha alt ved sine fingertupper.In contrast, Promoted Videos encourages web users to find additional meaningful content on YouTube.
Til forskjell fra dette, oppfordrer Sponsede videoer nettbrukere til å finne annet nyttig innhold på YouTube.Web users won't be able to skip the in-stream video ad content.
Nettbrukerne vil ikke kunne hoppe over innholdet i instream-videoannonsen.ENHANCEMENT: Configuration option to hide the"Include Message" box from the Send Files tab for web users.
Forbedring: Konfigurasjonsalternativ for å skjule boksen Inkluder melding fra fanen Send filer for nettbrukere.Web users stay twice as long on a page if it is in their own language.
Nettbrukere blir dobbelt så lenge på en nettside hvis den er på deres eget språk.Pixlr offers two different versions for both desktop and web users, including Pixlr Editor and Pixlr Express.
Pixlr tilbyr to forskjellige versjoner for både stasjonære og nettbrukere, inkludert Pixlr Editor og Pixlr Express.And a quarter of web users do not even notice that Google is advertising something.
Og en fjerdedel av nettbrukere oppdager ikke engang at Google annonserer noe.It is extremely important to be visible within these search engines since this is where web users often start their search for products and services.
Det er svært viktig å være synlig her siden dette er hvor nettbrukere ofte starter letingen etter produkter og tjenester.Enable web users to easily search for your publication with our integrated SEO feature.
Enable nettbrukere å enkelt søke etter publikasjon med vår integrerte SEO funksjonen.Clear gifs are tiny graphics with a unique identifier, similar in function to cookies, andare used to track the online movements of Web users.
Klar gif er bitte små grafikk med en unik identifikator, lik funksjon til informasjonskapsler, ogbrukes til å spore online bevegelser av Web-brukere.Most Web users won't download software unless you can prove it's legitimate.
De fleste nettbrukere vil ikke laste ned programvare med mindre du kan bevise at den er legitim.Whatever part of the medicalfield you operate in, dot medical provides a trusted address that allows web users to make better decisions about their health.
Uansett hvilket medisinskfelt du jobber i, tilbyr. medical en pålitelig adresse for at nettbrukerne skal kunne ta bedre valg om helsen sin.Web users: To make a deposit, login to your account and click the'Deposit' button.
Brukere på nett: For å foreta et innskudd, logger du inn Hackers often use common tricks to deceive Web users with the purpose to infect their workstations with malicious objects.
Hackere bruker ofte vanlig triks for å lure nettbrukere med den hensikt å infisere sine arbeidsstasjoner med skadelige objekter.Most web users understand the potential risks involved with downloading content from the internet.
De fleste nettbrukere forstår IObit Malware Fighter is a security& privacy software package that is designed to protect casual web users and corporations from online attacks.
IObit Malware Fighter er en sikkerhet& amp; personvern programvarepakke som er utformet for å beskytte uformelle web-brukere og selskaper fra online-angrep.Web users(where available): To make a deposit, login to your account and click the'Deposit' button.
Nettbrukere(der tilgjengelig): For å foreta et innskudd, logger du inn på kontoen din og klikker på«Innskudd»-knappen.We can target our online adverts to those web users who have previously visited our website or our followers on social media.
Vi kan innrette våre internett-annonser mot de nettbrukerne som tidligere har besøkt våre nettsider eller våre følgere på sosiale medier.Clear gifs are tiny graphics with a unique identifier, similar in function to cookies, andare used to track the online movements of Web users.
Clear gifs er liten grafikk med en unik identifikator, som har samme funksjon sominformasjonskapsler, og brukes til å spore nettbevegelsene til nettbrukere.As a service for web users we have scanned them all, and shortly they well be available as PDF documents.
Som en service til våre web brukere har vi skannet inn disse, og i tiden som kommer vil de kunne hentes som PDF dokumenter.The clear gifs are tiny graphics with a unique identifier, similar in function to cookies, andare used to track the online movements of Web users.
De klare gifsene er smågrafikk som har en unik identifikator,tilsvarende informasjonskapslenes funksjon, som brukes til å spore nettbevegelsene til webbrukerne.The Virtual Agent is not just available for web users, it is available to your visitors on IPhone, Android and other Smartphones.
The Virtual Agent er ikke bare tilgjengelig for nettbrukere, er den tilgjengelig for de besøkende på iPhone, Android og andre smarttelefoner.But the path to success for many of these B2B exchanges was revealed by Global Reach Statistics showing more than 52% of web users do not speak English.
Men veien til suksess for mange av disse B2B vekslinger ble avslørt av global rekkevidde statistikk som viser mer enn 52% av web-brukere ikke snakke engelsk.CONCLUSIONS: It is necessary to educate web users, especially young users, to a safe and responsible use of the Internet and of its contents.
KONKLUSJONER: Det er nødvendig å utdanne nettbrukere, spesielt unge brukere, til en sikker og ansvarlig bruk av Internett og innholdet.Clear gifs are tiny graphics with a unique identifier, similar in function to cookies, andare used to track the online movements of Web users.
Gjennomsiktige GIF-er er små grafikkelementer med en unik identifikator ogmed lignende funksjon til informasjonskapsler, som brukes til å spore bevegelsene til nettbrukere.With over 65% of web users speaking a language other than English, providing the means of translating English content to another language is becoming more important.
Med over 65% av web-brukere å snakke et annet språk enn engelsk, og gir hjelp til å oversette engelsk innhold til et annet språk er stadig viktigere.
