What is the translation of " WEIBO " in Hebrew?

• weibo
• וויבו
• ווייבו
• וייבו
• הוויבו

Examples of using Weibo in English and their translations into Hebrew

Weibo would fall into chaos.
היתה וויבו נופלת לתוהו ובוהו.

There is no comparison with Weibo.
אין מקום להשוואה עם וויבו.

It will place Weibo in grave danger!
זה יעמיד את וויבו בסכנה חמורה!

It even has its own name, with Weibo.
אפילו יש לו שם משלו, עם וויבו.

To prevent Weibo from invading His Majesty's lands.
כדי למנוע מוויבו לפלוש לאדמות הוד מלכותו.

To be sure that I would inherit Weibo.
כדי להיות בטוח שאירש את וויבו.

But now we have Weibo, so I call it the Weibo petition.
אבל עכשיו יש לנו וויבו, כך שאני קורא לזה עתירת הוויבו.

It will not be so easy to seize Weibo.
זה לא יהיה כל כך קל להשתלט על וויבו.

The difficulty with Weibo is that you're not always having a conversation.
הבעיה עם בוזגלו היא שהוא לא משחק על הקו תמיד.

Censors appeared to have blocked some of the discussion of the race on Weibo.
נראה שהצנזורים חסמו חלק מהדיון על מירוץ וויבו.

Today the company announced on Weibo the new unveiling date- July 18.
היום החברה הודיעה על Weibo החדש החשיפה תאריך- 18 ביולי.

His Majesty was commanding her to depart from his Court and to secure Weibo.
הוד מלכותו פקד עליה ללכת מחצרו ולאבטח את וויבו.

Did the Israeli Embassy's Weibo account administrator just block my account?
האם מנהל חשבון וויבו של שגרירות ישראל חסם כרגע את החשבון שלי?

This is a very sharp contrast to previous news,"- said one user Weibo.
זהו ניגוד חד מאוד לחדשות קודמות"- אמר משתמש אחד Weibo.

But from February to April this year, Weibo really became a marketplace of rumors.
אבל בחודשים פברואר-אפריל השנה, וויבו הפך באמת לחרושת שמועות.

The following year, Yuan, the Ming lord, formed an alliance with Weibo.
בשנה שלאחר מכן, יואן, הלורד של מינג, כרת ברית עם וויבו.

So Weibo, the 300 million public sphere, became a very good, convenient tool for a political fight.
כך וויבו, 300 המיליון של המרחב הציבורי, הפך לכלי טוב מאוד, כלי נוח למאבק פוליטי.

This jade was given to Princess Jiacheng when she was obliged to marry the Lord of Weibo.
אבן ירקן זו ניתנה לנסיכה יאצ'נג כשהתארסה לשליט של וויבו.

Now, Huawei's official Weibo account confirmed the launch date of the device- July 18.
עכשיו, Huawei הרשמי של Weibo חשבון אישר את תאריך ההשקה של המכשיר- 18 ביולי.

An unexpected series of teasers emerged on Qualcomm's official Weibo page.
לא צפויה סדרה של טיזרים הופיעה על Qualcomm הרשמי של Weibo דף.

When Princess Jiacheng reached Weibo, she abandoned all her former customs and adapted to the manners of Weibo.
כאשר הנסיכה יאצ'נג הגיעה לוויבו, היא נטשה את כל מנהגיה הקודמים ואימצה את מנהגיה של וויבו.

My Lord, if we behave aggressively and destroy the Imperial troops, the Court will mobilize against Weibo.
אדוני, אם נתנהג באגרסיביות ונשמיד את הכוחות הקיסריים, החצר תתגייס נגד וויבו.

Despite being confined mainly to Chinese-speaking users, Weibo has become one of the most talked-about social networks in the world.
אף שהיא משמשת בעיקר דוברי סינית, ווייבו נהפכה לאחת הרשתות החברתיות המדוברות ביותר בעולם.

According to a 2009 report published by Tencent, Qzone was surpassing other social networking websites like Tencent Weibo and Tagged in China.
בשנת 2009 Qzone עקף רשתות חברתיות אחרות, כמו Tencent Weibo ו-Tagged בסין.

Its Wang Teng, with a post on Weibo, he would have let out the future Xiaomi Mi 9 has a feature in common with the Mi 6: the designer.
שלה וואנג טנג, עם פוסט על Weibo, הוא היה פורץ את העתיד Xiaomi Mi 9 יש תכונה משותפת עם Mi 6: המעצב.

(其它经营者) Other operators doing e-commerce business via their own websites or via other online channels, such as social media applications Weibo, or WeChat.
מפעילים אחרים(其它经营者)- מפעילים אחרים אשר עושים עסקי מסחר אלקטרוני באמצעות אתרי האינטרנט שלהם או באמצעות ערוצים מקוונים אחרים, כגון יישומי מדיה חברתית, לדוג': Weibo או WeChat.

In China, Renren and Weibo are used rather than Facebook and Twitter, which may go some way to explaining the poor showing of Shanghai, for example.
בסין משתמשים יותר ב- Renren וב- Weibo, ולא בפייסבוק או טוויטר, מה שעשוי להסביר את התוצאה הנמוכה של שנגחאי לדוגמה.

That means from the very beginning, Weibo has already convinced the Chinese government, we will not become the stage for any kind of a threat to the regime.
משמעות הדבר שממש מההתחלה, וויבו כבר שיכנעה את הממשלה הסינית, שאנחנו לא נהפוך הבמה לכל סוג של איום על המשטר.

So this Weibo social media, even in the censorship, still gave the Chinese a real chance for 300 million people every day chatting together, talking together.
כך שהרשת החברתית וויבו הזו, אפילו תחת צנזורה, עדיין נתנה לסינים סיכוי אמיתי עבור 300 מיליון אנשים שמצ'וטטים יחד בכל יום, מדברים יחד.

But on Weibo, the popular Chinese social media service, the NoPerfectVictim hashtag has drawn more than 17 million page views, with over 22,000 posts and comments.
אולם ב"ווייבו", הרשת החברתית הפופולרית בסין, ההאשטאג"אין קורבן מושלם" זכה ליותר מ- 17 מיליון צפיות וליותר מ-22 אלף פוסטים ותגובות.