Examples of using Were nominated in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
More than 100 women were nominated.
Because you were nominated for Kind of a big deal.
Candidates for mayor were nominated.
And then we were nominated for the Oscar.”.
Wanna know which games were nominated?
People also translate
All the others were nominated for the first time.
We didn't even know we were nominated!
אפילו לא סיפרו לנו שאנחנו מועמדות.If he were nominated, he would win.
אבל אם הוא היה מועמד, הוא I have nothing against the people who were nominated.
Films were nominated in 8 different categories.
הסרט היה מועמד בשמונה קטגוריות נוספות.The following films won the categories they were nominated in.
הסרט זכה בכל הקטגוריות בהן היה מועמד.They were nominated seven times for the prestigious Emmy.
They all failed to win the awards for which they were nominated.
ולכן, כמובן, כולן יפסידו את הפרס אליו הן מועמדות.He and Matas were nominated for the Nobel Peace Prize in 2010.
הוא ומטאס היו מועמדים לפרס נובל לשלום ב-2010.But if you don't want to vote for yourselves… Hm.- We were nominated.
אבל אם את לא רוצה להצביע לעצמך… אנחנו מועמדים.His works were nominated for the René Smeets and Melkweg design awards.
עבודותיו היו מועמדות לפרסי העיצוב Ren וSmeets-Melkweg.This is a list of awards that Pixar has won, or were nominated for.
פירוט הפרסים בהם פקווין זכתה או הייתה מועמדת לזכייה.All of the film's four main actors were nominated in their respective acting categories.
כל ארבעת שחקני הסרט היו מועמדים לפרס בקטגוריות השונות.The Dixie Chicks won all five categories for which they were nominated.
להקת הבנות ה"דיקסי צ'יקס" קטפה את כל חמשת הפרסים אליהם הייתה מועמדת.That same year they were nominated for Best New British Band at the Kerrang! magazine Awards!
באותה שנה הם נבחרו ללהקה החדשה הטובה ביותר על ידי קוראי Kerrang!You always thought that you were better than me because you were nominated for Emmys.
תמיד חשבת שאתה יותר טוב ממני כי היית מועמד לפרסי אמי.They were nominated for a Grammy Award in 1994 for Best World Music Album, and in 1995 they won the Award for the album"Boheme".
הם היו מועמדים לפרס גראמי בשנת 1993 עבור התקליט הטוב ביותר של מוזיקת עולם, וב-1996 זכו בפרס על האלבום"Boheme".They were elected by twenty-five"notables," who were nominated by the authorities.
On November 1, 2007, the band won the MTV Europe Music Award for"Rock Out",one of the two categories they were nominated in.
ב-1 בנובמבר 2007, הלהקה זכתה בפרס ה-MTV של אירופה(MTV Europe Music Award) בקטגורייתה-"Rock Out", אחת משתי הקטגוריות שבה היו מועמדים.Think of all products you see in a day. Only four of those were nominated in the Consumer Product Design category at D&AD.
רק ארבעה מוצרים היו מועמדים בקטגוריית״עיצוב מוצר לצרכן״ במסגרת התחרות של D&AD.Tennyson Sebastian II,Robert Thirlwell and William B. Kaplan were nominated for Best Sound Mixing.
Tennyson סבסטיאן השני, רוברט Thirlwell וויליאם ב קפלן היו מועמדים עבור Best Sound Mixing.All of them, except Lawrence, did not get an Oscar before,and Hardy and McAdams were nominated for the first time at the main award.
כולם, מלבד לורנס, לא קיבלו אוסקר לפני כן,והרדי ומק'אמס היו מועמדים לפרס הראשון.The platform emphasizes voice search to quickly find content oranswer queries(such as which movies were nominated for an Academy Award in a specific year).
הפלטפורמה מדגישה חיפוש קולי כדי לאתר במהירות תוכן או לענותעל שאלות כגון אילו סרטים היו מועמדים לפרס האוסקר.The platform emphasizes voice search to quickly find content orto answer queries(such as which movies were nominated for an Academy Award in a specific year).
הפלטפורמה מאפשרת חיפוש קולי כדי לאתר במהירות תוכן אולענות על שאלות(כגון אילו סרטים היו מועמדים לפרס האוסקר בשנה מסוימת).
