What is the translation of " WHEN CARL " in Hebrew?

• כשקארל
• כאשר קארל
• כאשר קרל

Examples of using When carl in English and their translations into Hebrew

When carl greenway went nuts?
כשקארל גרינווי השתגע?

The second signature was when Carl had his stroke.
החתימה השנייה היא בדיוק כשקארל חטף שבץ.

When Carl died I quit listening to music.
מאז שהוא מת חדלתי להאזין למוזיקה.

You didn't come forward when Carl and Scooby were killed.
אתה לא באת קדימה בעת קרל וסקובי נהרגו.

So when Carl said that you asked him to join you…?
אז כשקארל אמר שביקשת ממנו להצטרף אלייך?

I wasn't there for you when carl left, but I'm here for you now.
אני לא הייתי שם בשבילך כשקארל עזב, אבל אני כאן בשבילך עכשיו.

When Carl passed, my children were an enormous source of strength.
כשקארל נפטר, הילדים שלי היוו מקור כוח עצום.

I have always wished I would have been more supportive when carl left you.
אני כל הזמן מצטערת על זה שלא תמכתי בך יותר כשקארל עזב.

What did you think would happen when Carl dragged a murdered girl's body to the cops?
מה חשבת שיקרה כאשר קארל יגרור גופת נערה שנרצחה לשוטרים?

When Carl bought the drugstore, his lawyer and my father's lawyer drew up a purchase agreement.
כשקארל רכש את הדראג סטור, עורך הדין שלו ועורך הדין של אבי קבעו את הסכם הרכישה.

I can feed them, change them, but when Carl wants a second popsicle… A second popsicle?
אני יכול להאכיל אותם, לשנות אותם, אבל כאשר קרל רוצה קרטיב 2… ארטיק שני?

When Carl V discovered that Gracia was fleeing to Antwerp, he sent agents to the ends of the continent in order to confiscate merchandise.
כשקרל החמישי גילה שגרציה בורחת מאנטוורפן, הוא שלח סוכנים לכל רחבי היבשת כדי להחרים סחורות.

These are the same particles we picked up when Carl Carlson breeched the Artifact containment chamber.
זה אותם חלקיקים שאספנו אותם שקארל קרלסון פרץ לחדר של החפץ.

Gonnabreakmyrustycage♪ and run♪gonnabreakmyrustycage♪ and run oneofmy greatestnightswas♪ and run oneofmy greatestnightswas when carl perkins came down.
הולךלשבורהכלובהחלודשלי ♪ וריצה ♪הולךלשבורהכלובהחלודשלי ♪ וריצה אחדהלילותהגדוליםשלי היה ♪ וריצת אחדהגדולביותרשלי הלילותהיו כאשר קארל פרקינס ירד.

Johnson replied"When Carl Lewis was winning everything, I never said a word against him.
כתגובה לדבריו של לואיס אמר ג'ונסון:"כשלואיס ניצח בכל התמודדות לא אמרתי כלום כנגדו.

Japan- Sweden relations are the bilateral relations of Japan and the Kingdom of Sweden. Contacts between the two countries can be traced back to the 18th century when Carl Peter Thunberg, a disciple of the botanist Carl Linnaeus, came to Japan for plant collecting and researching.
יחסי יפן- שוודיה הם היחסים הדו-צדדיים של יפן וממלכת שוודיה. קשרים בין המדינות נהחלו במהלך המאה ה-18 כאשר קרל פיטר תונברג, תלמידו של הבוטנאי קרל לינאוס, הגיע ליפן לאיסוף ומחקר צמחים. זה הפך אותו לאזרח השוודי הראשון שביקר ביפן.

Back in 1990 when Carl Sagan requested Voyager 1's camera to photograph Earth.
בפברואר 1990 קארל סייגן, ביקש מנאסא לכוון את המצלמה של החללית וויאג'ר 1 לעבר כדור הארץ ולצלם אותו.

This morning I was thinking how great it was when Carl brought me my cappuccino in bed, how lucky I am to have him, and how kind he has been to me since I got sick.
הבוקר חשבתי כמה נהדר היה כשקארל הביא לי את הקפה למיטה, עד כמה אני בר מזל שהוא איתי, ועד כמה הוא נחמד אליי מאז שחליתי, וזה ממש פיתח אותנו כזוג.

So when carl's father said this is what comes of doing the right thing, he was referring to testimony carl was about to give in the case of… gerald curtis and his motion for a new trial.
כשאביו של קארל אמר שאלה התוצאות של עשיית הדבר הנכון, הוא התכוון לעדות שקארל עמד לתת בתיק של… ג'ראלד קורטיס ובקשתו למשפט חוזר.

You can't fault Carl when Carl's belief is that the system sets some rules and that you need to follow them.
אי אפשר להאשים את קארל כשהוא מאמין שהמערכת קבעה חוקים ושהוא צריך להישמע להם.

Do you remember when Carl Sagan turned the Voyager spacecraft back towards the Earth, in 1990 after it just passed Saturn?
האם אתם זוכרים כאשר קארל סאגאן הפנה את החללית וויאג'ר בחזרה לכיוון כדור הארץ,?

My name is Ann Druyan. When Carl Sagan, Steven Soter and I wrote the Cosmos TV series in the late 1970s a lot of things were different.
שמי אן דרויאן כשקארל סייגן, סטיבן סוטר ואני כתבנו את תכנית הטלויזיה קוסמוס בסוף שנות ה 70.

Do you remember when Carl Sagan turned the Voyager spacecraft back towards the Earth, in 1990 after it just passed Saturn?
האם אתם זוכרים כאשר קארל סאגאן הפנה את החללית וויאג'ר בחזרה לכיוון כדור הארץ, ב-1990, אחרי שהיא חלפה על פני שבתאי?

Carl, when's the last time you saw your mom?
קארל, מתי לאחרונה ראית את אימא שלך?

I remember Carl when he was a kid.
אני זוכר את קרל כשהוא היה ילד.

You always gotta monitor Carl when he's online.
אתה תמיד צריך לפקח קרל כשהוא מקוון.

Charlie quoted Carl Sagan when he was talking about pioneer 10.
צ'רלי ציטט את קרל סייגן כשהוא דיבר על פיוניר 10.

Say you had Carl when you were, like, 14 or something. You could pass for 23.
תגידי שילדת את קארל כשהיית בת 14 או משהו, אפשר להאמין שאת בת 23.

Small white guy, twenties, dark hair, glasses, went by Carl when he ordered triple pump mocha chai latte.
בחור לבן קטן, שנות העשרים, שיער כהה, משקפיים, הלך על ידי קרל כאשר הורה משאבה משולשת לאטה חי מוקה.

I remember when I first met Big Carl.
אני זוכרת כשפגשתי את קארל הגדול לראשונה.