What is the translation of " WHEN EXERCISING " in Hebrew?

• כאשר פעילות גופנית
• בעת הפעלת
• בעת התעמלות
• בעת מימוש
• בעת ה אימון

Examples of using When exercising in English and their translations into Hebrew

Usually when exercising.
בדרך כלל, תוך כדי התרגול.

Investigate what happens to the body when exercising.
להרגיש מה קורה בגוף בעת התרגול.

When exercising, you use both fat and carbohydrates as fuel.
בעת פעילות גופנית, אתה משתמש בשני שומן ופחמימות כדלק.

You may pee when exercising.
עלול להיות עקשן כאשר אימון.

A good coach will also make sure that you don't damage your body when exercising.
מאמן כושר אישי גם מוודא שהמתעמל לא יפצע את עצמו בעת האימון.

Groin pain, especially when exercising, lifting, sitting and coughing.
כאב בגרון, במיוחד בעת פעילות גופנית, הרמה, ישיבה ושיעול.

Why does your heart rate speed up when exercising.
למה מתרחשת האטה בקצב הלב כשמתחילים להתאמן?

The importance of education when exercising is essential for two primary reasons.
חשיבות החינוך בעת התעמלות חשובה משתי סיבות עיקריות.

I get some of my best ideas when exercising.
את הרעיונות הטובים ביותר שלו הוא מקבל תוך כדי אימון.

Always use proper form when exercising or participate in activities that may put pressure on the knee joint.
תמיד בצעו את התנוחה הנכונה כאשר אתם מתאמנים או משתתפים בפעילויות אשר עשויות לגרום ללחץ על מפרק הברך שלכם.

Always wear comfortable clothes and shoes when exercising.
תמיד לבשו בגדים ונעליים נוחים, בזמן האימון.

Location, time, and direction are not of concern when exercising, nor is how one concludes one's exercise session.
כשעושים את התרגילים לא מתייחסים למיקום, לזמן ולכיוון, וגם לא מתייחסים לאיך צריך לסיים את ביצוע התרגול.

They works by creating ATP in the body, which is the energy we use when exercising.
זה עובד על ידי יצירת ATP בגוף, שהיא האנרגיה שאנו משתמשים בה בעת פעילות גופנית.

So when exercising(with good form) in these movement patterns, it will result in strengthening the muscles that hold us in a great posture.
כך כאשר מתאמנים(בצורה נכונה) בדפוסי תנועה אלה, הדבר יביא לחיזוק השרירים המחזיקים אותנו בתנוחה נהדרת.

Average ideal heart rate targets when exercising, namely.
יעדי קצב לב אידיאליים ממוצעים בזמן פעילות גופנית, כלומר.

When exercising, the variation may be more pronounced and change more quickly, which allows us to quickly adapt to different situations and challenges.
כאשר פעילות גופנית, השינוי עשוי להיות בולט יותר ולשנות מהר יותר, מה שמאפשר לנו להסתגל במהירות למצבים ואתגרים שונים.

What are the values, principles and interests that must be considered when exercising inherent jurisdiction?
מה הם הערכים, העקרונות והאינטרסים שיש להתחשב בהם בעת הפעלת הסמכות הטבועה?

When exercising outdoors, breathe through your nose rather than your mouth as much as possible- nasal passages filter air and trap allergens and irritants.
בעת פעילות גופנית בחוץ, לנשום את האף במקום את הפה שלך ככל האפשר- מעברים האף לסנן את האוויר ואת מלכודת אלרגנים ו irritants.

Private trainers take care of a wide variety of individuals and health ranges, and when exercising, folks can require quick medical attention.
מאמנים אישיים להתמודד עם מגוון רחב של אנשים רמות כושר, ו ⁣כאשר פעילות גופנית, אנשים יכולים לדרוש טיפול רפואי מיידי.

Practitioners requested the release of those detained in Tianjin, a lifting of the publishing ban, and freedom from police harassment when exercising.
המתרגלים ביקשו את שחרורם של העצורים בטיאנג'ין, הסרה של האיסור להוציא ספרים לאור, וחופש מהטרדה משטרתית בזמן התרגול.

Based on all of this information, in order to burn more fat when exercising, you should do a low to moderate intensity workout for a long duration.
בהתבסס על כל המידע הזה, כדי לשרוף יותר שומן בעת פעילות גופנית, אתה צריך לעשות נמוך עד בינוני אימון בעצימות למשך זמן רב.

When exercising, the muscles of the legs, hip joint and upper humeral girdle are involved, and the load on the spine, knee joints and ankle joints is almost completely excluded.
כאשר פעילות גופנית, השרירים של הרגליים, מפרק הירך וחגורה humeral העליון מעורבים, ואת העומס על עמוד השדרה, מפרקי הברך ואת מפרקי הקרסול הוא כמעט לחלוטין.

Data relating to identity documents that you send to us when exercising your right of access or rectification are kept for a maximum duration of 12 months.
נתונים הנוגעים למסמכי הזהות שאתם מעבירים אלינו בעת מימוש זכותכם לגישה או תיקון נתונים, נשמרים למשך 12 חודשים לכל היותר;

Thus, proper exercise of"inherent" judicial authority- like the exercise of explicit statutory procedural authority- means exercising the inherent authority in a manner that strikes a proper balance among the values, principles and interests that must be considered when exercising inherent authority.
הנה כי כן, הפעלה ראויה של הסמכות השיפוטית“הטבועה”- כמו הפעלתה של הסמכות השיפוטית הדיונית הקבועה במפורש בדבך חקיקה- משמעותה הפעלת הסמכות הטבועה באופן המאזן כראוי בין הערכים, העקרונות והאינטרסים שיש להתחשב בהם בעת הפעלת הסמכות הטבועה.

Use common sense- don't exercise when you're ill, wear bright clothing when exercising outside, and learn the difference between pain and discomfort.
השתמשו בשכל הישר- אל תתעמלו כשאתם חולים, לבשו בגדים בהירים בעת פעילות גופנית בחוץ, ולמדו את ההבדל בין כאב לבין סתם תחושת אי נוחות.

If you get pain in your legs when exercising, which is severe enough to force you to stop, you should talk to your doctor because this may be a sign that atherosclerosis is already seriously narrowing your arteries.
אם אתה מקבל כאב ברגליים בעת פעילות גופנית, אשר היא חמורה מספיק כדי להכריח אותך להפסיק, אתה צריך לדבר עם הרופא שלך, כי זה עשוי להיות סימן לכך טרשת עורקים היא כבר צמצום העורקים שלך ברצינות.

In teenagers and adults, glycogen storage disorders usually cause tiredness(fatigue), feeling weak when exercising, or the feeling of aching and weak muscles.
בני נוער ומבוגרים, הפרעות אגירת גליקוגן בדרך כלל לגרום לעייפות(עייפות), מרגיש חלש בעת פעילות גופנית, או את תחושת כואבים השרירים החלשים.

This judgment, and in particular the finding with regard to the restrictions obliged when exercising the powers by virtue of the Law in respect of such property, will only apply prospectively, in the following sense.
פסק דין זה, ובמיוחד הקביעה בדבר ההגבלות המתחייבות בעת הפעלת הסמכויות מכוחו של החוק לגבי נכסים כאמור, יחול באופן פרוספקטיבי בלבד, במובן הבא.

These are people who have had the ability to make a change in his life, often when you close the doors when exercising the professions for which they were prepared.
אנשים אלה הצליחו לעשות שינוי בחייו, לעיתים קרובות בעת סגירת הדלתות בעת פעילות גופנית המקצועות שעבורו הם היו מוכנים.

It is important to emphasize that in the current international reality, the moral and legal obligation of the State of Israel's security bodies to respect human rights when exercising their legal powers for the defense of state security is an inseparable part of the demands of the military-political campaign and a significant component in realizing the military-political goals.
חשוב להדגיש כי ב ה מציאות ה בין- לאומית ה נוכחית מחויבות של הם המוסרית והמשפטית של גופי הביטחון של מדינת ישראל לכבד את זכויות האדם בעת מימוש סמכות של הם החוקיות למען ה הגנה על ביטחון ה מדינה היא חלק בלתי נפרד מ ה מדרישות המערכה הצבאית-מדינית ומרכיב משמעותי במימוש היעדים הצבאיים-מדיניים.