WHEN EXERCISING Meaning in Arabic - translations and usage examples

• عند ممارسة
• عند ممارستها
• عندما تمارس
• عند ممارستهم

Examples of using When exercising in English and their translations into Arabic

Fashionable design---you can use it when exercising.
تصميم عصري--- يمكنك استخدامه عند التمرين

Meals when exercising in the gym: tasty and healthy.
وجبات عند ممارسة الرياضة في صالة الألعاب الرياضية: لذيذة وصحية

And no depression and fatigue are not terrible, if such meals when exercising in the gym.
وليس الاكتئاب والإرهاق ليست رهيبة، إذا كانت هذه الوجبات عند ممارسة الرياضة في صالة الألعاب الرياضية

Shortness of breath when exercising or when lying down.
الشعور بضيق في التنفس عند ممارسة التمارين الرياضية أو الاستلقاء

When exercising, people will sweat a lot, which may cause some damage to the ears.
عند ممارسة الرياضة، سوف يتعرق العرق كثيرًا، مما قد يتسبب في حدوث بعض الضرر للأذنين

So, as someone living with diabetes, how can I better manage my glucose control when exercising?
إذًا كشخص متعايش مع السكّري، كيف أستطيع التحكّم بشكل أفضل بمستويات سكّر الدم عند ممارسة الرياضة؟?

Staying Safe when Exercising Outdoors in the Summer Now that the UAE's….
الحفاظ على سلامتكم عند مزاولة الرياضة خارج المنزل خلال فصل الصيف الآن، وبعد ح

Glasses of water on a daily basis and this quantity should be increased during the summer and when exercising.
على الشخص البالغ أن يشرب 8 أكواب من الماء على الأقل كل يوم وزيادة هذه الكمية في فصل الصيف وفي حال ممارسة الرياضة

When exercising during your period, wear a towel that is super-absorbent and moulds to your body shape.
ارتدي فوطة فائقة الامتصاص تتناسب مع شكل جسمكِ، عند ممارسة التمارين الرياضيّة أثناء الدورة الشهرية

France was concerned about the restrictions faced by civil society organizations when exercising the right to peaceful assembly.
وأعربت فرنسا عن القلق إزاء القيود التي تواجهها منظمات المجتمع المدني عند ممارستها الحق في التجمع السلمي

When exercising outdoors, always keep a compact Dry Dry SUN CARE spray spray from the famous Swedish brand Dry Dry.
عند ممارسة التمارين في الهواء الطلق، احرص دائمًا على استخدام رذاذ جاف Dry Dry SUN CARE من العلامة التجارية السويدية الجافة Dry Dry

All members are required to wear proper gym attire when exercising and to dress modestly when working out.
يطلب من كل الأعضاء ارتداء ملابس رياضية مناسبة عند ممارسة التمارين الرياضية وارتداء ملابس محتشمة عند التمرين

This means that issues such as the provisions of Resolution 1373(2001) of the UN Security Council will necessarily have to be taken into account by the Minister when exercising his or her discretion.
وهذا يعني أن الوزير سيراعي بالضرورة عند ممارسته سلطته التقديرية أحكام قرار مجلس الأمن 1373(2001

His delegation did not share the views of those who suggested that the State, when exercising diplomatic protection, was simply acting as an agent of its national who had a legally protected interest at the international level.
وقال إن وفد بلده ﻻ يتفق مع من يرون أن الدولة عندما تمارس الحماية الدبلوماسية إنما تقوم ببساطة بدور الوكيل عن أحد مواطنيها له مصلحة يصونها القانون على المستوى الدولي

Some say that sport helps against a cold, while others warn against health risks such as heart muscle inflammation when exercising in spite of the cold.
يقول البعض إن الرياضة تساعد على الإصابة بالزكام، بينما يحذر آخرون من المخاطر الصحية مثل التهاب عضلة القلب عند ممارسة الرياضة رغم البرد

The actual motion adopted by the Senate when exercising the power is"to advise and consent", which shows how initial advice on nominations and treaties is not a formal power exercised by the Senate.
الاقتراح الفعلي الذي تبناه مجلس الشيوخ عند ممارسة السلطة هو تقديم"المشورة والموافقة"، مما يدل على أن المشورة الأولية بشأن التعيينات والمعاهدات ليست سلطة رسمية تمارس من قبل مجلس الشيوخ

Cases involving children are generally dealt with by a Special Court which, when exercising that jurisdiction, is known as" the Children ' s Court".
وتتولى المحاكم الخاصة عموما النظر في القضايا التي يكون الأطفال طرفا فيها وتعرف باسم" محاكم الأحداث" عند ممارستها ذلك الاختصاص

It was also agreed that statements by Government observers under any agenda item should not address the human rights situation in countries other than their own, except when exercising the right of reply.
واتفق أيضاً على أن لا يتناول المراقبون الحكوميون، في إطار أي بند من بنود جدول الأعمال، حالة حقوق الإنسان في بلدان غير بلدانهم، إلا عند ممارستهم حق الرد

When exercising jurisdiction, States must respect the immunity enjoyed by other States under international law, including the immunity of Heads of State and other officials, and the immunity of States ' property.
ويجب على الدول عند ممارسة الولاية القضائية أن تحترم الحصانة التي تتمتع بها الدول الأخرى بموجب القانون الدولي، بما في ذلك حصانة رؤساء الدول والمسؤولين الآخرين وحصانة ممتلكات الدول

Under any agenda item, government observers should not address the human rights situations in countries other than their own, except when exercising the right of reply.
ولا يتناول المراقبون الحكوميون، في إطار أي بند من بنود جدول الأعمال، حالات حقوق الإنسان في بلدان غير بلدانهم، إلا عند ممارستهم حق الرد

Finally, some groups face a greater risk of discrimination and retribution when exercising their assembly rights due to practices which are not explicitly contained in the law(and which may, in fact, deviate from the law).
ختاماً، هناك بعض الفئات التي تواجه بصورة أكبر خطر التمييز والانتقام عند ممارسة حقها في التجمع، جراء ممارسات لا ينص عليها القانون صراحة(وقد تكون في الواقع ممارسات منحرفة عن القانون

They claim that police officers of the State should not only act in an impartial manner but exhibit an appearance of impartiality when exercising law enforcement powers.
ويدعي أصحاب البلاغ أنه يتعين على ضباط شرطة الدولة ألا يتصرفوا بصورة غير متحيزة فحسب بل أن يبدو مظاهر الحياد عند ممارستهم لسلطات إنفاذ القوانين

The Secretary-General recalls that when exercising their sovereign right to adopt and implement migratory policies, States have an obligation to abide by international human rights law with a view to guaranteeing the protection of migrants and full respect for their human rights.
ويشير الأمين العام إلى وجوب تقيد الدول بالقانون الدولي لحقوق الإنسان عند ممارستها لحقها السيادي في اعتماد وتنفيذ استراتيجيات للهجرة وذلك بغرض ضمان حماية المهاجرين وتمتعهم الكامل بحقوق الإنسان

It supports 4G with access to Youtube or other video/music applications, thus making it a good/cheap replacement for your smartphone when exercising or going for a walk on the beach/mountain.
يدعم 4G مع إمكانية الوصول إلى Youtube أو تطبيقات الفيديو/ الموسيقى الأخرى، مما يجعله بديلًا جيدًا/ رخيصًا لهاتفك الذكي عند ممارسة أو الذهاب للنزهة على الشاطئ/ الجبل

A trading site is nothing without a great set of assets that the users can play with and a great asset index means that the users can enjoy a greater amount of freedom when exercising their analytical minds.
موقع تداول هو شيء بدون مجموعة كبيرة من الأصول التي يمكن للمستخدمين اللعب مع ومؤشر مكسبا كبيرا يعني أن يمكن للمستخدمين التمتع بأكبر قدر من الحرية عند ممارسة عقولهم التحليلية

In accordance with the constitutional principles and the Kuwaiti legislative enactments, the State authorities are required to apply the principle of equality when exercising the competencies vested in them and to avoid any discrimination in connection with the rights prescribed under article 26 of the Constitution.
طبقا للمبادئ الدستورية والتشريعات الكويتية، فإن سلطات الدولة ملتزمة عند ممارستها لاختصاصاتها المخولة لها بتطبيق مبدأ المساواة وعدم التمييز في الحقوق المقررة بموجب المادة(26) من الدستور

Kosovo: OHCHR is working on reviewing legislation related to combating discrimination in line with international human rights standards, addressing the issue of discrimination against persons with disabilities when exercising their legal capacity.
كوسوفو: تعمل المفوضية على استعراض تشريعات متصلة بمكافحة التمييز على نحو يتماشى مع المعايير الدولية لحقوق الإنسان، وتتناول مسألة التمييز ضد الأشخاص ذوي الإعاقة عندما يمارسون أهليتهم القانونية

Authorized officials of the Military Security Agency(MSA) shall be obliged to act in accordance with the Constitution and law when exercising their powers and any possible abuse of prescribed powers shall be subject to sanctions.
ويلزم من المسؤولين المفوضين في وكالة الأمن العسكري العمل وفقاً للدستور والقانون عند ممارسة سلطاتهم، وتفرض عقوبات على أي إساءة محتملة للصلاحيات المنصوص عليها

The draft resolution brought all those elements together and recalled that States should always abide by their human rights obligations when exercising power over private parties, such as when requesting data and metadata on citizens or foreigners.
وأضاف أن مشروع القرار جمع كل هذه العناصر معا وأشار إلى أن الدول ينبغي أن تتقيد دائما بالتزاماتها فيما يتعلق بحقوق الإنسان عند ممارسة السلطة على الخواص، مثل طلب بيانات وواصفات البيانات عن المواطنين أو الأجانب

How to use "when exercising" in a sentence

What principles must you use when exercising discretion?

It can happen when exercising in hot conditions.

Something that can't be done when exercising alone.

How to avoid dehydration when exercising in Ramadan?

When exercising our bodies lose fluids through perspiration.

Using a grounded yoga mat when exercising indoors.

The #1 Rule when exercising outside is hydration.

When exercising in heat, what you wear matters.

Not a good combination when exercising parenting skills.

Pay attention to your surroundings when exercising outdoors.