What is the translation of " WHEN HAVE " in Hebrew?

• כאשר יש ל
• מתי כבר
• כאשר האם

Examples of using When have in English and their translations into Hebrew

When haven't you?
כאשר יש לך לא?

It's like you want me to, like-- But when have I asked--.
זה כמו שאתה רוצה שאני ל, כמו- אבל כאשר יש לי שאלתי-.

When have I ever done x?
מתי יהיה לי X?

Milan, when have I ever been late?
מילאנו, כאשר יש לי אי פעם סוף?

When have I failed you?
מתי כבר אכזבתי אותך?”?

Since when have cops been friendly?
מאז יש לי כאשר שוטרים היה ידידותי?

When have I not, Katrina?
כאשר יש לי לא, קתרינה?

And when have we ever been traditional?
וכאשר יש לנו אי פעם היה מסורתי?

When have I paid enough?
כאשר יש לי שילמתי מספיק?

Yeah, when have we ever hit our numbers?
כן, כאשר יש אי פעם פגענו מספר?

When have I deceived you?”.
מתי כבר אכזבתי אותך?”.

Lois, when have we ever had trouble communicating?
לואיס, ממתי יש לנו בעיות בתקשורת?

When have I ever failed you?
מתי כבר אכזבתי אותך?"?

Sorry, when have I ever tried to be your best friend, Luke?
מצטערים, כאשר יש לי אי פעם ניסיתי להיות החבר הכי טוב שלך, לוק?

When have you seen it nude?
כאשר יש לך ראית את זה בעירום?

When have you proved me wrong?
כאשר יש לך הוכיח לי שטעיתי?

When have they ever won respect?
ממתי היתה להם שארית כבוד?

When have you ever seen me miss?
כאשר יש לך אי פעם ראה אותי מתגעגע?

When have you felt happy recently?
מתי הייתם אתם מאושרים ככה לאחרונה?

When have you ever had five billion?
ממתי יש לכם 5 מיליארד?

When have I ever done that with my hands?
ממתי יש לי תנועות כאלה ידיים?

When have I ever disappointed you, darling?”.
מתי עשיתי אותך, מותק שלי?'.

When have you ever known Piper to miss?
כאשר יש אתה ידוע פעם פייפר להחמיץ?

When have you had time to write the songs?
מתי יש לך זמן לכתוב שירים?

When have I not told you what I really think?
כאשר האם לא אמרתי לך מה שאני באמת חושב?

When have you ever heard me willingly admit that?
כאשר יש לך אי פעם שמע אותי רצון להודות בכך?

When have you ever considered us normal people, Moz?
כאשר האם אי פעם נחשב לנו אנשים נורמליים, moz שלך?

When have you listened to any criticism of your wife's excesses?
מתי היית מוכן להקשיב לביקורת על התנהגותה המופקרת של אישתך?

When have we ever benefited by letting someone else handle things, hmm?
כאשר יש לנו אי פעם נהנה על ידי לתת לדברי ידית מישהו אחר, הממ?

I mean, when have I ever really steered you wrong where I have done something that didn't work out the way we wanted it to?
אני מתכוון, כאשר יש לי אי פעם באמת שהדרכתי אותך לא נכון איפה שעשיתי משהו לא הסתדר הדרך שרצינו?