What is the translation of " WHEN I GOT THE CALL " in Hebrew?

• כשקיבלתי את השיחה
• כשקיבלתי את ה הודעה
• כשקיבלתי את ה טלפון
• כשקבלתי את השיחה

Examples of using When i got the call in English and their translations into Hebrew

When I got the call about this.
כשקיבלתי את השיחה על זה.

But I wasn't surprised when I got the call.
אבל לא הופתעתי כשקיבלתי את השיחה.

When I got the call,"Easy money," they said.
כשקיבלתי את השיחה,"כסף קל", הם אמרו.

I was very surprised when I got the call.".
מאוד הופתעתי כשקיבלתי את ההודעה".

When I got the call About dad, and they told me.
כאשר קיבלתי את השיחה לגבי אבא, והם אמרו לי.

Captain was standing right there when I got the call.
הקפטן עמד ממש שם כשקבלתי את השיחה.

When I got the call offering me the position here.
כאשר קיבלתי את השיחה שהציעו לי את העבודה כאן.

I was pulling duty on base when I got the call.
הייתי בתפקיד בבסיס כשקיבלתי את השיחה.

Honestly, when I got the call, I had to think,"Ken, Ken who"?
בכנות, כשקיבלתי את השיחה, הייתי צריכה לחשוב,"קן, איזה קן"?

Well, I-I was on the tarmac when I got the call.
ובכן, השני היה על המסלול כאשר קיבלתי את השיחה.

When I got the call, the day he was born, I had to take off work.
כשקיבלתי את השיחה, ביום שהוא נולד, הייתי צריכה לצאת מהעבודה.

I was in Mühlheim an der Ruhr when I got the call.
הייתי בחדר שלי במלון ריובמבה כשקיבלתי את השיחה.

When I got the call, I realized when I would seen them, they were dead or dying.
כשקיבלתי את הטלפון, הבנתי כשראיתי אותם, הם היו מתים או גוססים.

I rushed out last night when I got the call about Kyle.
מיהרתי לצאת אמש כשקיבלתי את השיחה לגבי קייל.

When I got the call that you were coming back, the guy on the phone was a little vague.
כאשר קיבלתי את השיחה שאתה חוזר הביתה, האיש בטלפון נשמע קצת מעורפל.

I know I was quite surprised when I got the call.
אני יודע שהייתי די מופתע כשקבלתי את השיחה.

I remember where I was when I got the call that my little brother was hanging up his cleats and getting married.
אני זוכר איפה הייתי כשאני קיבלתי את השיחה שאחי הקטן תולה את הנעליים ומתחתן.

I was at my grandson's basketball game when I got the call.
הייתי במשחק הכדורסל של הנכד כשקיבלתי את השיחה.

I was away at school when I got the call Karen was in labor.
הייתי בלימודים כשקיבלתי את הטלפון שקרן עם צירי לידה.

I was on a nearby street with the ambulance when I got the call.
הייתי ברחוב סמוך עם האמבולנס כשקיבלתי את הקריאה.

In the father's words“When I got the call I was sitting in a conference room with 12 people at our Portland office talking about PTO policies.
כשקיבלתי את אותה השיחה ישבתי בחדר וועידה עם 12 אנשים במשרד שלנו בפורטלנד ודיברנו על מדיניות PTO.

I was putting my kids to sleep when I got the call.
אני השכבתי את הילדים לישון כשקיבלתי את הטלפון.

It was about 8:30 to 8:45 when I got the call that morning.
היה בערך 08: 30 ל 08: 45 כשקיבלתי את השיחה באותו הבוקר.

As soon as we know anything… I was in a baby store when I got the call.
ברגע שנדע משהו… הייתי בחנות לדברי תינוקות כשקיבלתי טלפון.

You wanna know where I was when I got the call about Dad?
את רוצה לדעת היכן הייתי כשקיבלתי את השיחה בנוגע לאבינו?

BN: I have worked with Lone before I was very pleased when I got the call.
ביל ניי:"עבדתי עם לון לפני ומאוד שמחתי כשקיבלתי את השיחה.

I was on my way to Beijing to lock up a contract when I got the call about Scott's death.
אני היה בדרכי ל בייג'ינג לנעול את חוזה כשהגעתי השיחה על מותו של סקוט.

Not the word I would use, but I was a little surprised when I got the call.
לא המילה הייתי משתמש, אבל אני היה קצת מופתע כשקבלתי את השיחה.

For the record, I was in a business meeting with one of my bosses when I got the call… if you want to check.
למען הפרוטוקול, הייתי בפגישת עסקים עם אחד הבוסים שלי כשקבלתי את הקריאה… אם את רוצה לבדוק.