What is the translation of " WHEN INFORMATION " in Hebrew?

• כאשר המידע

Examples of using When information in English and their translations into Hebrew

When Information is Public.
כאשר המידע פומבי.

What happens when information is restricted?
מה עושים כאשר המידע מוגבל?

When information collected from children is available to others.
כאשר המידע שנאסף מילדים נגיש לאחרים.

That is even more noticeable when information or instructions are relayed verbally.
הדבר משמעותי אף יותר, כאשר המידע או ההוראות עוברות בשיחה בעל פה.

When information collected from children is available to third parties.
כאשר המידע שנאסף מילדים נגיש לאחרים.

Do you think people used their prefrontal cortex more or less when information was chunked?
האם אתם חושבים שאנשים השתמשו בקליפת המוח הקדם-מצחית יותר או פחות כאשר מידע קֻבַּץ?

Especially when information and quality reviews are abundant.
במיוחד כאשר מידע וגם ביקורות איכות הם שופעים.

At the same time, one of the dismissed employees, fitness trainer Alexander Khvashchevsky, said that the message about the privacy of Harold's visit came only in the evening, when information about the photo had already appeared in the media.
במקביל, אחד העובדים המפוטרים, מאמן הכושר אלכסנדר חוושצ'בסקי, אמר שהמסר על הפרטיות של ביקורו של הרולד בא רק בערב, כאשר מידע על התמונה כבר הופיע בתקשורת.

When information is encoded into memory, is it entered into a certain code or representation.
כאשר מידע מוצפן בזיכרון, הוא נכנס כצופן או ייצוג מסוים.

State registration of IP will be completed when information about a new entrepreneur Imatel will fall into the EGRIP.
רישום המדינה של IP יושלם כאשר מידע על יזם חדש Imatel תיפול לתוך EGRIP.

When information is obtained from one wave, information is obtained on the entire system.
כאשר המידע מתקבל מגל אחד, מתקבל מידע על המערכת כולה.

As you learned with the gift card example above, when information is chunked, you need to remember fewer pieces of information..
כפי שלמדתם בעזרת דוגמת כרטיס המתנה לעיל, כאשר מידע מקובץ אתם נדרשים לזכור פחות פיסות של מידע..

When information is not protected by login or passwords, it is free for all to share.
כאשר מידע אינו מוגן על ידי התחברות או סיסמה, הוא חופשי לשיתוף ע"י כל אחד.

N/a or N/A is a common abbreviation in tables and lists for the phrase not applicable,[ 1][ 2][ 3][ 4] not available[3][4] or no answer. It is used to indicate when information in a certain table cell is not provided, either because it does not apply to a particular case in question or because the answer is not available. Such a notation can be used on many different types of forms.[2].
N/a או N/A הוא קיצור נפוץ בטבלאות וברשימות לביטוי שאינו ישים(not applicable),[ 1][ 2][ 3][ 4] אינו זמין(not available),[3][4] או כשאין תשובה(no answer). הוא משמש כדי לציין כאשר מידע בתא טבלה מסוים אינו מסופק, בין אם משום שהוא אינו חל על מקרה מסוים המדובר, או משום שהתשובה אינה זמינה. ניתן להשתמש בסימון כזה בסוגים רבים ושונים של צורות.[2].

When information is associated with your FX account, we treat it as personal information..
כאשר המידע משויך לחשבון Google שלך, אנו מתייחסים אליו כאל מידע אישי.

They can even tell when information is coming from a close relative like a sibling or parent.
הם יכולים לדעת כשמידע מגיע מקרובי משפחה כמו אחים או הורים.

When information reaches the brain through the senses, it is like a drop of water falling into the lake.
כאשר מידע מגיע אל המוח דרך החושים, זה כמו טיפה של מים שנופלת לתוך האגם.

The dilemma of media, What to do when information that is filtered comes from a robbery by cyber attack?- Engadget.
הדילמה של המדיה, מה ניתן לעשות כאשר המידע המסונן נובע שוד על ידי מתקפת הסייבר?- Engadget.

When information is presented in this form it's easy to understand what actions and tactics are needed to get from point A to B.
כאשר מידע מועבר בצורה כזו, קל להבין מהן הפעולות שצריך לעשות כדי להגיע מנקודה A ל-B.

He rightly stated that when information causes anxiety, but offers no way to reduce that anxiety, it controls us.
הוא קבע בצדק, שכשהמידע מעורר דאגה, ואינו מציע שום דרך להפחית את הדאגה הזאת, הוא פשוט שולט בנו.

When information is collected on behalf of SAP exclusively, the appropriate SAP entity's privacy statement will be referenced on the site and will govern how information is used.
כאשר המידע נאסף בשם SAP באופן בלעדי, הצהרת הפרטיות המתאימה של הישות של SAP תהיה בסימוכין באתר ותפקח על אופן השימוש במידע.

In the era of social networks, when information is spread instantaneously, there will be no time for reflection, so it should be prepared in advance.
בעידן הרשתות החברתיות, כאשר המידע יתפשט באופן מיידי, לא יהיה זמן למחשבה, לכן יש להכין אותו מראש.

When information about the Auschwitz concentration camp and about the crematoria for the Jews[began] to spread during World War II, a debate began about the best way to tackle this ongoing crime.
כשמידע אודות מחנה אושוויץ ומשרפות היהודים שבו[החל] להתפשט במהלך מלחמת העולם השנייה, החל דיון לגבי אופן הטיפול הראוי בפשע המתמשך הזה.

And unlike before in the country when information was not easily passed around, you would go through your community, TV, radio to get your news.
בעבר בארץ כאשר המידע לא היה מועבר בקלות, הייתם הולכים דרך הקהילה שלכם, טלוויזיה או ברדיו כדי לקבל את החדשות שלכם.

Even when information is generated each time, one can say that the amount of human knowledge is finite, in addition to the inaccessibility of solving the fundamental problems or mysteries as the origin of life, human language or other encompassing universe from different angles and complexities.
גם כאשר מידע נוצר בכל רגע, הוא כמות הידע האנושי הוא סופי, שלא לדבר על לאי לפתור בעיות יסוד או תעלומות, כגון המוצא חיים, שפה אנושית או של היקום בין היתר שמעבירים קצוות שונים וכן המורכבויות.

Moreover, when information is imperfect, markets often do not work well- and information imperfections are central in finance.
שנית, כשהמידע אינו שלם, שווקים לרוב אינם פועלים בצורה מוצלחת- ויש הרבה חוסר מידע בכלכלה.

By the late 1990s when information was regularly disseminated across computer networks and by other electronic means, network managers, in a sense, became information managers.
עד סוף שנות ה-90 כאשר מידע הופץ באופן קבוע על פני רשתות מחשבים ובאמצעות אמצעים אלקטרוניים אחרים, הפכו למעשה מנהלי הרשת בארגונים למנהלי המידע.

At the global times when information flows and competitive activities rapidly reduce many inovative products to commodities, Intellectual Property is becoming the principal means of product differentiation and source of recurring income- if properly managed.
בזמנים מודרניים כאשר המידע מאוד זמין ותחרות השוק החופשי הופכת במהרה מוצרים חדשניים ויחודיים רבים למוצרי צריכה סטנדרטיים, קניין רוחני הופך להיות האמצעי המרכזי בבידול המוצר ויצירת הכנסה, במידה והינו מנוהל כהלכה.