Examples of using When the war started in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He fell when the war started.
She was seven and a half years old when the war started.
היא היתה בת ארבע וחצי כשהתחילה המלחמה.When the war started, it was great.
כשהמלחמה התחילה היה נהדר.No one knows when the war started.
איש לא ידע מתי פרצה המלחמה.When the war started, I was 7 years old.
I was a child when the war started.
הייתי רק ילד כשהמלחמה החלה.Τhese were the people that were with the Εmperor when the war started.
אלו האנשים שהיו סביב הקיסר כשהמלחמה החלה.I… I was a kid, when the war started.
הייתי רק ילד כשהמלחמה החלה.When the war started, we just wanted to"destroy the terror infrastructure".
כאשר התחילה המלחמה, רצינו רק"להרוס את תשתית המחבלים".He was only a boy when the war started.
הייתי רק ילד כשהמלחמה החלה.He was sixteen when the war started and he spent the following years fleeing from the Nazis.
הוא היה בן שש-עשרה כשהמלחמה החלה והוא העביר את השנים הבאות במנוסה מפני הנאצים.Grandpa was a teenager when the war started.
סבא היה נער כשפרצה המלחמה.It was lost when the war started. But it's here, somewhere.
היא הלכה לאיבוד כשהמלחמה התחילה, אבל היא נמצאת שם, איפשהו.I was still a teenager when the war started.
הייתי רק ילד כשהמלחמה החלה.He was just 17 when the war started and he went to fight.
Galactica was 50 years old when the war started.
גלקטיקה הייתה בן 50 שנות כאשר החלה המלחמה.I was four when the war started.
מלאו לי ארבע שנים כשהתחילה המלחמה.Naturally, all that ended when the war started.
בוודאי, שכל זה נגמר כשהמלחמה התחילה.Wages were reduced significantly when the war started while inflation made everything more expensive.
השכר ירד באופן משמעותי עם פרוץ המלחמה והאינפלציה גרמה לעליית יוקר המחיה.There was a lot of accepted racism when the war started.
כשהמלחמה התחילה, הייתה הרבה גזענות מקובלת.I was a child when the war started.
אבא שלי היה ילד כשהמלחמה התחילה.She left together with the others, when the war started.
היא עזבה עם האחרים, כשהמלחמה החלה.I… I was a kid, when the war started.
אבא שלי היה ילד כשהמלחמה התחילה.הפרויקט נשכח, כשהמלחמה התחילה.No, my dad was 10 when the war started.
לא, אבא שלי היה בן 10 כשפרצה המלחמה.Why did you stay in Manila when the war started?
המפקדה היפנית במנילה למה נשארת במנילה כשהמלחמה התחילה?How old were you when the war started for you?
בן כמה היית כשהתחילה המלחמה בשבילך?MG: What did you do when the war started?
מ: מה אתה זוכר ממתי שהמלחמה התחילה?I was in the village when the war started.
באותו הכפר התחבאנו עד שהתחילה המלחמה.What do we do when the war starts?
מה יקרה כאשר המלחמה תתחיל?
