What is the translation of " WHEN WE CALL " in Hebrew?

• כאשר אנו קוראים
• כאשר נתקשר
• כשנתקשר
• כאשר אנחנו קוראים
• כשאנחנו מכנים

Examples of using When we call in English and their translations into Hebrew

Not when we call.
לא כשאנחנו נתקשר.

You think he will pick up when we call?
אתה חושב שהוא יענה כשנתקשר?

He comes when we call him.
הוא בא כשקראת לו.

When we call Factory.
כאשר אנו קוראים למתודה Factory.

He hears when we call.
הוא מתקשר כשאתה שומע.

When we call His Name, He comes.
כשקוראים לו הוא בא.

I will decide when we call Nasedo.
אני אחליט מתי נתקשר לנסדו.

When we call, they respond right away.
ברגע שהתקשרתי, הם הגיבו מיד.

They wake when we call them.
הן מתעוררות כאשר אנחנו קוראים להן.

Is that what you're gonna tell Walter when we call him?
זה מה שאתה תגיד לוולטר כשנתקשר אליו?

We say“a tear” when we call a unit of the beverage in a bar.
אנחנו אומרים"דמעה" כאשר ביקש יחידה של משקה בבר.

We can ask dad if it's like this in Denver when we call him tonight.
אנחנו יכולים לשאול את אבא אם זה ככה בדנוור כשאנו קוראים אותו הלילה.

When we call someone by name we are engaged in a fundamental existential encounter.
כשאנחנו קוראים למישהו בשם אנחנו מקיימים מפגש קיומי יסודי.

You can come when we call you.
אתה יכול לבוא כאשר אנחנו קוראים לך.

Getting your prints all over it is just gonna complicate it for the police when we call.
אם טביעות האצבע שלך יהיו על זה, הדבר יקשה על המשטרה כאשר נתקשר.

They get lost when we call them.
הן מתעוררות כאשר אנחנו קוראים להן.

Tonight, at 10:00, when we call this number Corrine had better have some new intel and you would better not be there.
הלילה, בעשר כאשר נתקשר למספר הזה, שלקורין, יהיה מידע חדש. עדיף שלא תהיה שם.

They come out when we call them.
הן מתעוררות כאשר אנחנו קוראים להן.

When we call a person boring- we're just pointing to someone who doesn't have the courage for concentration to tell us what it's like to be them.
כשאנחנו מכנים אדם משעמם, אנחנו פשוט מתכוונים למישהו שלא היה לו את האומץ או ריכוז להגיד לנו מה זה להיות אותו אדם.

They are there when we call them.
הן מתעוררות כאשר אנחנו קוראים להן.

When we call a person boring, we are just pointing to someone who has not had the courage or concentration to tell us what it is like to be them.
כשאנחנו מכנים אדם משעמם, אנחנו פשוט מתכוונים למישהו שלא היה לו את האומץ או ריכוז להגיד לנו מה זה להיות אותו אדם.

What, like how calls come in? Or when we call the M.E. 's office?
כמו איך השיחות מגיעות, או מתי קוראים לחוקר הרפואי?

It will not be wrong when we call the internet shopping cart software because the heart from the eCommerce website.
זה לא יהיה רע אם אנחנו קוראים את עגלת הקניות באינטרנט כמרכז של אתר eCommerce.

Save us, Lord. Let the King hear us when we call Him. TV host.
חסוך אותמו מאדון המלך שמע אותנו כאשר אנחנו קוראים לך הוא ארח של טלויזיה שמיים לגלוש זה הוא כאשר אתה.

I can't imagine how they will all feel when we call them later and tell them that the Ambassador was arrested for trying to bribe a Thai official.
אני לא יכול לדמיין איך הם מרגישים כאשר אנו קוראים להם מאוחר יותר ולומר להם כי שגריר נעצר עבור מנסה לשחד פקיד תאילנדי.

No, they're just not all in when we call, but like I say, we will be back.
לא, הם פשוט לא כל בכאשר אנו קוראים, אבל כמו שאמרתי, אנחנו חוזרים.

If you call the police, if you fail to answer the phone when we call again, if you deviate from my orders in any way, we will kill Sara.
אם אתה קורא למשטרה, אם לא תצליח לענות לטלפון כאשר אנו קוראים שוב, אם תסטה ההזמנות שלי בכל דרך, נהרוג שרה.

He's gonna splice into their switchboard so that when we call Paraguay to get your plane released, it will sound like the call's coming from Harmen's office.
הוא מתכוון להתחבר אל המרכזייה שלהם, כך שכאשר נתקשר לפרגוואי לשחרר את המטוס שלך, זה יישמע כאילו השיחה מגיעה ממשרדו של הרמן.

As a result, those of us who believe in freedom must explain that when we call ourselves liberals, we mean liberals in the uncorrupted classical sense.
כתוצאה מכך, אלה מאיתנו המאמינים בחירות חייבים להסביר, שכאשר אנו קוראים לעצמנו ליברלים, אנו מתכוונים לליברלים במובן הקלאסי הלא-מעוות.