What is the translation of " WHEN YOU ASKED " in Hebrew?

• כששאלת את
• כשביקשת
• כששאלת
• כשהצעת
• כשהזמנת את
• כאשר שאלת את
• כאשר אתה ביקש
• כששאל את
• כששאלתם את
• כאשר אתה נשאל
• כשהצעה של הם

Examples of using When you asked in English and their translations into Hebrew

Well, when you asked, I wasn't.
ובכן, כששאלת, לא הייתי.

Well, I should have said yes when you asked.
ובכן, הייתי צריך להגיד כן כששאלת.

You saw when you asked about Vic.
ראית כששאלת על ויק.

I shouldn't have been surprised when you asked.
הייתי צריכה להיות מופתעת כששאלת.

So when you asked me to marry you, I thought.
אז כשהצעת לי נישואים, אני חשבתי.

I think you suspected that when you asked.
אני חושד בך שידעת את זה כששאלת.

When you asked for a dog, you… Promised to take care of it.
כששאלת את לכלב, אתה… הבטיח לטפל בזה.

You were so clear when you asked her out.
היית ברור כל כך כשהזמנת אותה לצאת.

When you asked me to marry you, my world was complete.
כשביקשת ממני להינשא לך, עולמי היה שלם.

What exactly did you say when you asked her out?
מה בדיוק אמרת, כשהזמנת אותה לצאת?

When you asked me about it, I would forgotten the whole thing.
כששאלתם אותי לגבי זה, שכחתי מהעניין לגמרי.

And that's why I said no when you asked about the venue.
ובגלל זה אמר שלא כאשר אתה נשאל על המקום.

When you asked me to work with you, he helped persuade me.
כשביקשת ממני לעבוד אתך, הוא עזר לשכנע אותי.

What happened in you when you asked this question?
מה עבר בראש שלך, כששאלת את השאלה הזו?

When you asked me to play, I thought you would done this before.
כשהצעת לי לשחק, חשבתי שכבר שיחקת בעבר.

Did they put up much of a fight when you asked for that time off, or…?
הם התנגדו מאוד כשביקשת כמה ימי חופש או?

When you asked me to go bowling but wear my nicest dress.
כשהצעת לי לשחק איתך באולינג וללבוש את השמלה הכי יפה שלי.

What did you have on your mind when you asked me that question?
מה עבר בראש שלך, כששאלת את השאלה הזו?

When you asked me to come back to this world- with you, you said.
כשביקשת ממני לחזור לעולם הזה איתך… אמרת.

And I know you know that, but I never answered when you asked.
אני יודע שאת יודעת, אבל לא עניתי כששאלת.

No, you did, when you asked all of my co-workers.
לא. אתם. כששאלתם את כל חבריי לעבודה.

Well, I was embarrassed I didn't know what to say when you asked me.
גם אני הייתי נבוך. לא ידעתי מה להגיד כשהזמנת אותי.

I'm sorry that I freaked out when you asked me to move in with you..
אני מצטערת שנלחצתי כשהצעת לי לעבור לגור איתך.

But when you asked me to model, I thought you meant real modeling.
אבל כשביקשת ממני לדגמן, חשבתי שזו דוגמנות אמיתית.

Where were you zone-Wise with jane When you asked susan out?
האם היית ב"אזור" עם ג'יין כשהזמנת את סוזן לצאת איתך?

When you asked your place or mine, I definitely made the right decision.
כששאלת אצלי או אצלך, אני בהחלט עשיתי את ההחלטה הנכונה.

I might have been a little hasty the other day… when you asked to come home.
אולי הייתי פזיז במקצת אותו היום… כשביקשת לחזור הביתה.

When you asked me to join you, that you expected me to participate.
כשביקשת שאצטרף אליך, שיערתי שאתה מצפה שאשתתף.

When you asked me for a job, you said you wanted to turn over a new leaf.
כשביקשת ממני עבודה, אמרת שאתה רוצה לפתוח דף חדש.

Like when you asked if you could claim your pot dealer as an entertainment expense.
כמו כששאלת אם אפשר לטעון שסוחר סמים הוא הוצאה על בידור.