Examples of using Which was released in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Photoshop CS2 is Adobe's Photoshop v. 9.0, which was released in 2005.
פוטושופ CS2 הוא של Adobe Photoshop v. 9.0, שיצא לאור 2005.Scream", which was released under Exile's record company,was the fifth best selling single of the year.
Scream, שיצא לאור תחת חברת התקליטים של Exile, היה לשיר החמישי הנמכר ביותר באותה השנה.This update supersedes and replaces update 933360, which was released in August 2007.
The report, which was released Monday, estimated a hit of$ 3 billion, or 0.1 percent, to economic activity during the fourth quarter of 2018.
This article describesupdate KB3115264 for Microsoft Project 2013, which was released on July 5, 2016.
מאמר זה מתאר עדכון KB3115425 עבור 2013 Microsoft Office, אשר פורסם ב- 2 באוגוסט, 2016.
People also translate
Eden wrote a memoir, Jeannie Out of the Bottle, which was released on April 5, 2011, by Crown Archetype, a division of Random House.
עדן כתבה ספר זכרונותבשם"Jeannie Out of the Bottle" שיצא לאור ב-5 באפריל 2011 בהוצאת Crown Archetype, מחלקה של רנדום האוס.Clarke began his writing career in 2005when he wrote the screenplay for the film Kidulthood which was released in 2006.
Beyond Reality, which was released in Japan in June and elsewhere during July 2002, selling well and gaining the band a following in Japan.
Beyond Reality", שיצא לאור ביפן ביוני ובמקום אחר במהלך יולי 2002, נמכר בכמויות אדירות ביפן והלהקה זכתה לקהל מעריצים נאמן.The combined teamworked on a new project codenamed Whistler, which was released at the end of 2001 as Windows XP.
In the film"Anonymous", which was released in 2011, Shakespeare was shown as an average actor, who appropriated all the works written by Edward de Vere.
בסרט“אנונימי” שיצא בשנת 2011, הוצג שייקספיר כשחקן ממוצע שלקח לעצמו קרדיט על יצירותיו של אדוארד דה ויר.Van Eyck reprised his role as LászlóAlmásy in the British film Foxhole in Cairo which was released the following year.
ואן אייק חזר על תפקידו כלאסלואלמאסי מהסרט הבריטי" פוקסול" בקהיר שיצא לאקרנים בשנה שלאחר מכן.She reprised the role of Mavis in Hotel Transylvania 2, which was released on September 25; the film was met with a positive critical and commercial reception upon its release. .
היא חזרה על תפקידה של מייביס במפלצת של מלון 2, שיצא לאור ב-25 בספטמבר; הסרט היה הצלחה ביקורתית.Cooke starred as Art3mis in Steven Spielberg's sciencefiction adventure Ready Player One, which was released in March 2018.
קוק לוהקה לתפקיד ארטמיס במותחןהמדע בדיוני"שחקן מספר אחת" של סטיבן ספילברג, שיצא לאקרנים במרץ 2018.
The recording, which was released by MCA Records who had previously marketed Jesus Christ Superstar, commenced in April 1976 and was produced by Lloyd Webber and Rice.
ההקלטה של האלבום, שהופץ על ידי MCA Records ששיווקו בעבר את"ישו כוכב עליון", החלה באפריל 1976 והופקה על ידי ובר ורייס.The success of the film prompted a green-light of asequel soon after Saw's opening weekend, which was released the following October.
ההצלחה של הסרט גרמה לאישור לסרט המשך זמןקצר לאחר פתיחת סוף השבוע של"המסור", שיצא באוקטובר הבא.Once I Was a Child” was the lateArik Einstein's 27th studio album, which was released as a joint project with Yoni Rechter in 1989.
הייתי פעם ילד הוא אלבוםהאולפן ה-27 של אריק איינשטיין, שיצא כפרויקט משותף עם יוני רכטר בשנת 1989.Riding the wave of success, Shabat released a collection album, began performing at the Caesarea Theater,and recorded his seventh album,“Time of Love,” which was released in 2003.
רוכב על גל ההצלחה, הוציא שבת אלבום אוסף, החל להופיע בתיאטרון הרומי בקיסריה,והקליט את אלבומו השביעי,"זמן אהבה", שיצא ב-2003.Cyrus teamed up with Zoë Kravitz andher band Lolawolf for the song called"Teardrop," which was released on Apple Music on Tuesday and Spotify late Wednesday night.
סיירוס התחברה עם Zoë Kravitzוהלהקה Lolawolf שלה לשיר שנקרא“Teardrop”, אשר שוחרר על Apple Music ביום שלישי Spotify בסוף הלילה.Swedish filmmaker Mia Engberg along with twelve different directors produced a collection of feministpornographic short films titled‘Dirty Diaries' which was released in 2009.
היוצרת השוודית מיה אנגברג, בשיתוף עם 12 במאיות שונות, הפיקה אוסף של סרטיפורנוגרפיה פמיניסטית קצרים תחת הכותרת"Dirty Diaries" שיצא בספטמבר 2009[40].The original Godzilla took major cues from theAmerican film The Beast from 20,000 Fathoms, which was released the year earlier, and likewise features a giant reptilian monster.
גודזילה המקורי לקח רמזים העיקריים שלהסרט האמריקאי החיה מ 20, 000 נתיבים, אשר שוחרר בשנה הקודמת, וכן תכונות מפלצת ענקית זוחלים.The popularity of street racing was certainly added by the movie“Fast andFurious,” the first part of which was released in 2001.
הפופולריות של מרוצי הרחוב נוספה בהחלט על ידי הסרט"מהיר ועצבני",החלק הראשון של אשר שוחרר בשנת 2001.Beyond Good& Evil Beyond good and evil-a computer game in the genre of adventure, which was released for consoles and personal computers in 2002.
Beyond Good& Evil"מעבר לטוב ולרע, מחשב,משחק בז' אנר של הרפתקה, אשר שוחרר עבור מחשבים אישיים וקונסולות ב-2002.A turning point in the career of ourhero was shooting in the film"Little Princess", which was released on wide screens in 1995.
נקודת המפנה בקריירה של הגיבורשלנו התחילה לצלם את הסרט"הנסיכה קטנה", אשר שוחרר על מסך רחב ב 1995.Professor Binns' first nameonly appeared on a list of the Hogwarts professors which was released on J. K. Rowling's website.
שמה הפרטי של פרופסורוקטור צויין רק ברשימה של הפרופסורים בהוגוורטס אשר פורסמה באתר הרשמי של ג'יי קיי רולינג.Furtado continued the collaboration with Eaton and West, who co-produced her debut album, Whoa,Nelly!, which was released in October 2000.
פורטדו המשיכה את שיתוף הפעולה עם איטון ובריאן וסט, אשר הפיקו את אלבום הבכורה של פורדטו,"Whoa,Nelly!", שיצא לאור באוקטובר 2000.Patterson's earnings are likely to surge nextyear thanks to The President Is Missing, which was released just outside our scoring period.
הכנסותיו של פטרסון צפויות לעלות בשנה הבאההודות לספר"The President Is Missing", אשר שוחרר מיד אחרי תקופת הבחינה שלנו.That same year she was a castaway on BBC Radio 4's Desert Island Discs andwas in the film City of Ember, which was released in October 2008.
באותה שנה השתתפה בתוכנית"Desert Island Discs" של רדיו 4 של ה-BBC,והשתתפה בסרט"עיר הגחלת" שיצא לאקרנים באוקטובר 2008.
