What is the translation of " WILL BE SWIFT " in Hebrew?

• יהיה מהיר
• תהיה מהירה

Examples of using Will be swift in English and their translations into Hebrew

Justice will be swift!
הצדק יהיה מהיר!

Bow down to ego and your end will be swift.
השתחוו לאגו וסופכם יהיה מהיר.

Victory will be swift.
הניצחון יהיה מהיר.

Because if he's not, you're a murderer and justice will be swift.
בגלל שאם הוא לא, אתה רוצח. והצדק יהיה מהיר.

Punishment will be swift.
העונש יהיה מהיר.

It will be swift and brutal.
היא תהיה מהירה ואכזרית.

My justice will be swift.
הצדק שלי יהיה מהיר.

It will be swift, I promise.
זה יהיה מהיר, אני מבטיחה.

Now, I promise you that justice will be swift and fair.
עכשיו, אני מבטיח לכם שהצדק יהיה מהיר והוגן.

It will be swift and painless.
זה יהיה מהיר וללא כאבים.

Recovery world-wide will be swift and exponential.
בכל מקום בעולם הגלישה תהיה מהירה ועקבית.

If Travers had anything to do with David moon's death, believe you me, justice will be swift.
אם לטראברס היה קשר כלשהו למוות של דייוויד מון, תאמין לי, הצדק יהיה מהיר.

His trial will be swift and final.
המשפט שלו יהיה מהיר וסופי.

One can only hope that, when justice comes, it will be swift and final.
ניתן רק לקוות שכאשר יגיע הצדק, הוא יהיה מהיר וסופי.

The response will be swift and decisive.
התגובה תהיה מהירה ומוחלטת.

If you confess your sins to the world, your death will be swift, merciful.
אם להתוודות על חטאי שלך לעולם, המוות שלך יהיה מהיר, רחום.

Our justice will be swift but fair.
הצדק יהיה מהיר, אבל משביעת רצון.

I came to pay my respects to my godfather and extend my best wishes for his recovery, which I hope will be swift and painless.
באתי לחלוק כבוד לסנדק שלי ולאחל לו החלמה, שכולי תקווה שתהיה מהירה ונטולת כאב.

Justice will be swift and sure, you have my word.
הצדק, יהיה מהיר ובטוח, יש לכם את מילתי.

They warn that reprisals will be swift and aggressive.'.
הם מזהירים כי פעולות תגמול יהיו מהירות ואגרסיווי.".

The changes will be swift and the New Age will then truly have got well underway.
השינויים יהיו מהירים והעידן החדש יהיה באמת היטב בעיצומו.

This trial and its resulting sentence will be swift, just, and final.
פורענות זו ותוצאות משפטה"יהיה מהיר, פשוט, והאחרון.

Execution of my duties will be swift and violent when required, yet guided by the principle that I serve to defend.
ההוצאה לפועל של חובותיי תהיה מהירה ואלימה כאשר נדרש, אך מוכוונת על ידי אותם עקרונות עליהם נשבעתי להגן.

God's vengeance for this murderous deed… will be swift and without mercy.
נקמת האל למעשה רצחני זה תהיה מהירה וחסרת רחמים.

You must present your every intention, thought, and idea before God for His scrutiny; if you practice and enter in this way, then progress in your life will be swift.
אם יש כל כוונה, מחשבה ורעיון שלכם יהיו ראויים לבדיקתו של אלוהים- אם תנהגו ותיווכחו כך- ההתפתחות בחייכם תהיה מהירה.

In some places, change will be swift; in others, gradual.
במקומות אחדים השינוי יהיה מהיר, באחרים הוא יהיה הדרגתי.

Even though medical science has discovered cures to many illnesses, those who cannot afford the life-saving serums can only hope their death will be swift and painless.
למרות שמדע הרפואה גילה מרפא למחלות רבות, אלו שלא יכולים להרשות לעצמם תרופות מצילות חיים יכולים רק לקוות שמותם יהיה מהיר ונטול כאבים.

We will find out whoever did this, and we will be just, and we will be swift, and we will be ruthless.
אנחנו נגלה מי עשה זאת, ואנחנו נהיה צודקים, ואנחנו נהיה מהירים, ואנחנו נהיה חסרי רחמים.

If you try to contact any of your allies in the city, the consequences will be swift… As swift as they were for Jeffrey Michener.
אם תנסה ליצור קשר עם כל של בריתך בעיר, התוצאות תהיינה מהירות… מהיר כמו שהם היו ג'פרי מיצ'נר.