What is the translation of " WILL BE SWIFT " in Czech?

• bude rychlá
• bude pohotová
• bude okamžitá
• bude rychlý
• bude rychlé

Examples of using Will be swift in English and their translations into Czech

Victory will be swift.
Vítězství bude rychlé.

Bow down to ego and your end will be swift.
Skloňte se Egu a váš konec bude rychlý.

Victory will be swift, Dad.
Vítězství bude rychlé, tati.

And terrible. But our response to war will be swift.
A strašlivá. Ale naše reakce na válku bude okamžitá.

It will be swift and unflinching.
To bude rychlé a neústupné.

Your death will be swift.
Tvá smrt bude rychlá.

Because if he's not, you're a murderer and justice will be swift.
Protože když ne, jsi vrah, a spravedlnost bude pohotová.

And justice will be swift.
A spravedlnost bude rychlá.

Justice will be swift and sure, you have my word.
Spravedlnost bude rychlá a jistá, máte mé slovo.

And justice will be swift.
A spravedlnost bude pohotová.

Justice will be swift and sure, you have my word.
Spravedlivost bude pohotová a zarucená, máte moje slovo.

Cain! My justice will be swift.
Kaine, má spravedlnost bude rychlá.

Justice will be swift and severe.
Spravedlnost bude rychlá a nelítostná.

As for you, your end will be swift.
Co se týče vás, váš konec bude rychlý.

His trial will be swift and final!
Soudní proces bude rychlý a konečný!

We will fight on but the end will be swift!
A jestli budeme takhle pokračovat, bude rychle konec!

The punishment will be swift and severe.
Trest bude rychlý a krutý.

If you confess your sins to the world, your death will be swift, merciful.
Když se světu přiznáš ke svým hříchům,- tvá smrt bude rychlá a milosrdná.

Your deaths will be swift and painless.
Vaše smrt bude rychlá a bezbolestná.

Warning, if you're posting that selfie to social media, retaliation will be swift and brutal.
Varování, pokud tu selfie pošleš na net, odplata bude rychlá a brutální.

Now the backlash will be swift and furious.
Reakce bude rychlá a zlá.

Make no mistake, if the cease-fire is broken, our retaliation will be swift.
Ale buďte si jisti, že pokud je příměří porušeno, odplata bude rychlá.

His punishment will be swift and just.
Jeho trest bude rychlý a spravedlivý.

His ruin will be swift and merciless, thanks to Lucy, who will serve him a lawsuit by the end of today.
Jeho zkáza bude rychlá a nemilosrdná, díky Lucy, která proti němu do konce dne povede právní proces.

Cain! My justice will be swift.
Kaine, má spravedlnost bude rychlá. Držte se!

Your end will be swift, but sweet… very sweet.
Tvůj konec bude rychlý, ale sladký… slaďoučký.

Oh, the indignity. My retribution will be swift und terrible.
Ta nedůstojnost. Má odplata bude rychlá a strašlivá.

Which I hope will be swift and painless. and extend my best wishes for his recovery, I came to pay my respects to my godfather.
Které, jak doufám, bude rychlé a bezbolestné. a popřát mu mnoho sil při zotavování, Přišel jsem se svému kmotrovi poklonit.

They warn that reprisals will be swift and aggressive.
Varují, že odveta bude okamžitá a agresivní.

If she gargles with salt water and humidifies her room and rests her voice, her recovery will be swift and painless.
Jestli bude kloktat slanou vodu, zvlhčovat svůj pokoj a nebude namáhat hlasivky, její zotavení bude rychlé a bezbolestné.