What is the translation of " BE QUICK " in Czech?

• rychle
• být rychlý
• být rychlí
• si pospíšit
• bejt rychlej
• to být rychlovka
• urychlit
• být stručná
• být rychlé
• být rychlá
• buďte rychlí
• bude rychlá
• rychleji
• budu rychlej

Examples of using Be quick in English and their translations into Czech

We must be quick.
Musíme být rychlí.

We must be quick or the train will leave.
Musíme si pospíšit, nebo nám ujede vlak.

We must be quick.
Musíme si pospíšit.

I'm phoning from the prison. I have to be quick.
Telefonuji z vězení, musím být stručná.

You gotta be quick. See?
Musíš bejt rychlej. Vidíš?

Go and get more ice, we're nearly out and be quick.
Dojdi pro led, už skoro došel. A rychle.

We gotta be quick.
Musíme být rychlí.

We got thirty seconds, but I can try and be quick.
Mám 30 vteřin, ale můžu zkusit být rychlý.

You gotta be quick.- Okay.
Fajn. Musíš bejt rychlej.

I want you and everything, but we must be quick.
Chci tě a to všechno, ale musíme být rychlí.

Mind you, be quick, gentlemen.
Nezapomínejte být rychlí, pánové.

I will have to be quick.
Musím to urychlit.

I will have to be quick, Susan's still in her cot.
Musím si pospíšit, Susan je pořád v postýlce.

Okay. You gotta be quick.
Fajn. Musíš bejt rychlej.

We must be quick, time is of the essence.
Musíme být rychlí, čas je všechno.

You gotta be quick.
Musíte být rychlí.

This better be quick, Steve, I have class in the morning.
Steve, musí to být rychlovka, zítra ráno mám kurz.

I have to be quick.
Musím si pospíšit.

Then we must be quick, and be gone before they arrive.
Pak musíme být rychlí a být pryč, než dorazí.

You wanna be quick?
Chceš to urychlit?

You must be quick and shoot them before they kill your enemies.
Musíte být rychlý a zastřelit je dříve, než oni zabijí své nepřátele.

I have to be quick.
Musím to urychlit.

And you better be quick, or you're surely gonna be dead.- Good luck.
Hodně štěstí. Ale radši rychle, nebo budeš mrtvej sám.

You gotta be quick.
Musíš bejt rychlej.

And be quick or I will have the manager send over a different waitress.
A rychle, nebo řeknu vedoucímu, aby tě vyměnil za jinou číšnici.

We have to be quick.
Musíme si pospíšit.

You must be quick to feed these giant dinosaurs are hungry.
Musíte být rychlý krmit tyto obří dinosauři jsou hladoví.

Okay. You gotta be quick.
Musíš bejt rychlej.- Fajn.

Yeah. We will have to be quick so they don't miss us at school.
Jo. Musíme rychle, aby nás ve škole nesháněli.

We will have to be quick.
Ale musí to být rychlovka.